Translation of "is hereby appointed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
Said license is hereby suspended indefinitely. | 同ライセンスを 無期限停止処分とする |
I hereby appoint | 私はここに命令する |
You are hereby expelled. | 退学処分とする |
I hereby decree that | 私はここに命令する |
Commander Lock, you have your orders. This Council is hereby adjourned. | ロック司令官は決定に従うように 議会を終了とします |
I hereby beg to acknowledge your letter. | お手紙確かに落手いたしました |
You are hereby required to surrending your firearms. | あなた方には これにより銃器を引渡しを要請します |
The Faun Tumnus is hereby charged with High Treason against Her Imperial Majesty, | ナルニア国の女王陛下に対する 大反逆すなわち |
I hereby declare the opening of the Olympic Games. | ここにオリンピック大会の開会を宣言します |
You are hereby accepted to the Vulcan Science Academy. | バルカン科学アカデミー へ進むのだ |
The appointed day is close at hand. | 約束の日がせまっている |
For what day is the time appointed? | それらは いつの日まで猶予されたのか |
Effective immediately, the Air Force's involvement in outer atmosphere testing and exploration is hereby terminated. | 可及的速やかに空軍による 大気圏外での テスト飛行及び調査研究を 終了するものとする |
I hereby announce that I will resign my position at Armadillo! | 我が愛するアルマジロ社を 引退する事をここに宣言致します |
I hereby order all cadets to report to hangar 1 immediately. | 指令を直ちに ハンガー1に伝えろ |
There is no hope of his being appointed. | 彼が任命される見込みはない |
As acting director of NCIS, I hereby relieve you Of your duties. | 私が一時的に 局長権限を引き継ぐ |
She was appointed chairperson. | 彼女は議長に指名された |
They appointed him manager. | 彼らは彼を支配人に任命した |
They appointed him chairman. | 彼らは彼を議長に任命した |
They appointed Jim manager. | 彼らはジムを支配人に任命した |
He was appointed chairman. | 彼は議長に任命された |
I was appointed chairperson. | 私は議長に指名された |
She was appointed chairperson. | 彼女は議長に任命された |
Till the appointed day. | 定められた日時まで |
until an appointed time? | 定められた時期まで |
till the appointed time. | 定められた時の その 日まで |
for an appointed term? | 定められた時期まで |
for an appointed time. | 定められた時の その 日まで |
at the appointed time | また民衆に向かっても あなたがたは 全部 集合したのか と告げられた |
for an appointed time . | 定められた日時まで |
for an appointed time? | 定められた時期まで |
Till an appointed term, | 定められた時期まで |
till that Appointed Day. | 定められた時の その 日まで |
till the Appointed Day. | 定められた日時まで |
Who appointed the batman? | バットマンのことか |
When the earth is shaken with its appointed tremor. | 大地が激しく揺れ |
Surely the Day of Decision is an appointed time, | 本当に裁きの日は定められていて |
Verily the Day of Decision is a time appointed. | 本当に裁きの日は定められていて |
Indeed, the Day of Decision is an appointed time, | 本当に裁きの日は定められていて |
Indeed, the Day of Judgement is an appointed time | 本当に裁きの日は定められていて |
Surely the day of decision is (a day) appointed | 本当に裁きの日は定められていて |
This spring he is appointed as teacher in Yoichi. | この春ね 北友余市の先生に 採用されたのぉ ー |
You are hereby remanded into federal custody for the duration of your trial. | 公判の期間 あなたを拘留します |
Related searches : Is Appointed - Is Hereby Awarded - Is Hereby Granted - Is Hereby Confirmed - Is Hereby Concluded - Is Hereby Approved - Is Hereby Waived - Is Hereby Excluded - Is Hereby Given - Is Hereby Directed - Administrator Is Appointed - Receiver Is Appointed - He Is Appointed - Is Appointed For