Translation of "is told" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The problem is you've been told and not told. | 問題は 伝えられた事 伝えられてない事 |
I told you. You told me, he told me, everybody told me. | 皆から聞いた それでも信じられん |
where is she? i told you. | 言っただろ |
I told you that is careful. | 気をつけろと言ったろ はいはい 私のせいよ |
Is that what they told you? | そう言われたのかい |
Is that what he told you? | そう言ったか |
Is that what she told you? | 彼女がそう言ったのか |
Everything I've told you is true. | 俺が話した事は全部真実 |
That everybody is told all the facts is important. | すべての人にあらゆる事実を知らせることが大切だ |
The following is what he told me. | 以下が彼の話したことです |
What they told you is not true. | 彼等が君にいった事は真実ではない |
The truth is I told a lie. | 実は私は嘘をついたのです |
The truth is I told a lie. | 私が嘘をついた というのが真実なのです |
Tina just told me where he is. | 14番通り |
Is that what you told Phillips, yesterday? | 全くその通りよ |
I'm tired. Is hot. I told you. | 疲れてるし 暑いし... |
Told you, I did. Reckless is he. | だから言ったのじゃ あの子は危険だとな |
No, I told you she is attractive. | 違う 美人だって言ったろ |
But I've been told it is troublesome... | 牧子 それは困り ますって 言ったんですけ ど... |
I told you... his name is Eragon. | 言ったように彼の名は エラゴン |
I was told this is your spot. | ここの常連だって |
I told you that information is proprietary. | 国境の無い医師団の顧問で 障害者にも多額の寄付を |
I told you, this is serious shit. | とにかく事態は深刻なんだ |
I told you. This is what happens! | 言ったとおりだ! |
I told you so, I told you so, I told you so, | そう言っただろ |
l told you so. I told you so. I told you so. | ね ね ね 言った通りでしょ |
I've told you ... It is not slime! It is mucus. | ヌルヌルじゃない 粘液だと言っただろ |
This is the town I told you about. | ここが前に話した街です |
It is time you told her the truth. | そろそろ彼女に真実を話してもいい頃だ |
(They will be told), This is your recompense. | 実に これは こういうことだがかれらは煮え立つ湯と膿を味わされ |
Has she told you where the baby is? | いや まだです |
Which is different from what I told you. | ウィキペディアでは |
I told you hydrogen sulfide is in us. | これは急速に代謝されます |
And we're told that this side is a. | この長さを求めましょう |
Is that the gentleman you told us about? | こちらが例の紳士かい? アダム クレイマーさんよ |
Everything I told you before is a lie. | 持ってきた |
All I know is what she told me. | サリーが言ってた |
The people must be told what is happening. | 何がおこっているか 話さねばならん |
It is not possible. Nobody told me that. | そんなこと... |
You just told me where the cylinder is. | 教えてくれてありがとうよ |
I've been told it's excellent. It is impeccable. | 最高だと聞いた |
At least, that is what you told me. | あなたは そう言った |
Everything I have told you is the truth. | お話したことは全て真実です |
I haven't told you what it is yet. | まだ何を盗むか 言ってないぞ |
I'm told that if the money is paid... | |
Related searches : He Is Told - It Is Told - Is Told By - Is Being Told - Is Told About - Tell Told Told - As Told - Told You - Told Him - Told About - Told By - Has Told