Translation of "issues that matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| Mobilising people around the issues that matter to them | 強いメッセージと確かなゴールそして良い計画が必要です |
| We are talking this week about the issues that matter most in the world. | 課題は 不平等や汚職や 興味深い新しい技術的な可能性のこと |
| Hold talks around issues that matter to your community, free from corporate, political, and religious agendas. | とくていのそしきとは かんけいありません テッドのビデオを見てみよう |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| You got any issues with that? | 私は秘密のパートナー それでいいか |
| And you can see how we've tried to incorporate the issues that matter to them in the game that we've created. | ゲームに組み込んだかお分かりいただけると思います |
| Manpower issues. | 人員不足で |
| Medical issues? | 医者が |
| You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
| There's these issues that are taking place. | ところでアメリカと他国のソーシャルネットワークは |
| Issues that now find us totally unprepared. | 問題は 払う金が無いって事だ |
| That doesn't matter. | たいした問題ではありません |
| That doesn't matter. | いや そんなことはどうでもいいんです |
| Does that matter? | いいじゃん そんなの |
| What's that matter? | それがどうした |
| that doesn't matter. | 誰だ |
| That doesn't matter. | そんなことは重要じゃない |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Any health issues? | 健康に問題が |
| Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
| (And actually, that is leading to some issues.) | 多くの場合 近代のヨーロッパでは |
| Many times, the prison authorities have denied ever having issues of drug abuse, issues of sodomy, so many issues they would deny that it ever happens. | 薬物乱用や同性間性行為の問題など 一度もないと主張し 実際には多くの問題があるのに 彼らは完全否定する |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| That is another matter. | それは別問題だ |
| Why would that matter? | 超一流遺伝子を持たない人が 酸素補給なしに８千メートル級の山に |
| Mum. That doesn't matter. | Deutschland führt 1 0 durch Matthäus! |
| That matter is classified. | 極秘任務だ |
| Whatwhat does that matter? | 何って. . どうでもいいじゃない |
| What does that matter? | 州から出れないのは なぜですか |
| That doesn't matter now. | どうでもいいことだよ |
| Why would that matter? | 問題になる? |
| What does that matter? ! | それがどうした |
| that issues from between the loins and the ribs. | それは 肋骨と腰の間から出てくる |
| And a story that actually deals with new issues | ふれた物語です |
| Why would there be security issues related to that? | 原因はクロスサイトスクリプティングです |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
| Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
Related searches : That Matter - Questions That Matter - With That Matter - People That Matter - Things That Matter - No Matter That - Of That Matter - Moments That Matter - That Matter Most - Regarding That Matter - Metrics That Matter - That Really Matter - About That Matter - On That Matter
