Translation of "it stems from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It stems from the character of gravity.
それは すべてに当てはまります
Such trouble stems from carelessness.
そのようなトラブルは注意不足のせいだ
His illness stems from his intemperance.
彼の病気は不節制からきている
Their trouble stems from a trifling matter.
あの人たちのトラブルのもとは些細なことだ
You know, I believe that accountability stems from demand.
政治家の良心に期待しても
Roses have thorns on their stems.
バラは茎に刺がある
These are the stems of science.
そして最後に なぞがとける
However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion.
しかし 最近新しいタイプのユーモアが流行してきている これは主にアメリカで生まれたものである
And that all stems from the perception of atheists as some kind of weird, way out minority.
マイノリティであるという認知に由来しています ナタリー アンジェは the New Yorker のある記事で
And here we have the character c, which stems from the second iteration of the for loop.
そして これが入力に依存する引数sと関係しています
Plucking out men as if they were uprooted stems of date palms.
すると人間は 根こそぎになった ナツメヤンの切り株のように むしり去られた
These theories predict that there is just a single element from which all the universe's wonderful diversity stems, a vibrating string.
宇宙の素晴らしい多様性を生み出していると 説明しているのです 振動するひも に例えられるものです この理論によると 今日我々の知る全ての粒子は
But you shall not win this Walsung for yourself ln him I find only you for his daring stems from you
けれど このヴェルズングは貴方の ものにならない 彼のうちに私が見つけるのは貴方だけ 彼が威張れるのは貴方のお陰です
I had often since seen its crumpled red velvety blossom supported by the stems of other plants without knowing it to be the same.
同じようにそれを知らなくても他の植物 栽培には十分に近付いて それを駆除しています
The high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.
それらが一緒につや消しされたように厚くていたバラ メアリーレノックスは 彼女がインドで非常に多くのバラを見ていたので彼らがバラ知っていた
My involvement with King of the beats Stems back to Key Figures Pritt. He's the one that got me thinking about doing stage shows
俺にステージに出ることを勧めた
Far from it.
縮小どころか 拡大していると脱北者は語っている
Far from it.
ここで一般的に古代の作家だけでなく 詩人に触れて現れるように これら
Far from it.
生まれたんだ
from who sent it
date 送信日
What's it made from?
何でできているの
Stay away from it.
それに近づかないで
It comes from Visperterminen.
小さな村で作られています
It came from here.
Eの部分をすべて読み込んで
It comes from everywhere.
小説の登場人物が発した言葉を理由に
It comes from serving.
奉仕する事で 人生の目的をみつけ
It came from upstairs.
2階から聞こえたわ
Falsehood cannot come at it from before it or from behind it. (It is) a revelation from the Wise, the Owner of Praise.
虚偽は 前からも後ろからも 近付ことは出来ない これは 英明で讃美すべき方からの啓示である
Falsehood cannot approach it from before it or from behind it it is a revelation from a Lord who is Wise and Praiseworthy.
虚偽は 前からも後ろからも 近付ことは出来ない これは 英明で讃美すべき方からの啓示である
falsehood comes not to it from before it nor from behind it a sending down from One All wise, All laudable.
虚偽は 前からも後ろからも 近付ことは出来ない これは 英明で讃美すべき方からの啓示である
Falsehood shall not come to it from before it nor from behind it a revelation from the Wise, the Praised One.
虚偽は 前からも後ろからも 近付ことは出来ない これは 英明で讃美すべき方からの啓示である
It keeps it from being the U.N.
この人たちを撃てば 海兵隊に殺されますよって
I could borrow it from here, but I'm borrowing it from 100, right?
100 から持ってくるんだ いいかい だから 100 引く 1 は 99
falsehood does not come to it from before it or from behind it. It is a sending down from the One, the Wise, the Praised.
虚偽は 前からも後ろからも 近付ことは出来ない これは 英明で讃美すべき方からの啓示である
Where is it coming from? It's coming from us.
(笑)
Falsehood cannot come at it from before it or behind it It, a revelation from One Wise and Praiseworthy.
虚偽は 前からも後ろからも 近付ことは出来ない これは 英明で讃美すべき方からの啓示である
Falsehood cannot approach it, from before it or behind it. It is a revelation from One Wise and Praiseworthy.
虚偽は 前からも後ろからも 近付ことは出来ない これは 英明で讃美すべき方からの啓示である
Pressure for revaluation stems, therefore, not from the real needs of China economy, but from large imbalances in the United States, particularly its long standing trade deficit, which exceeds 5 of GDP. However, dollar supremacy means that the US can sustain a much wider balance of payments deficit than other countries.
すなわち再評価への重圧は 中国経済の実際の必要性ではなく 米国の巨額の収支不均衡 特に GDP の 5 を上回る長期的な貿易赤字から派生したものである ただしドルの優位は 米国が他の国々よりも より幅の大きな貿易収支を維持できることを意味する
Is it far from here?
ここから遠いの
I heard it from you.
君からの便りがあった
You'll catch it from Mummy.
ママに叱られますよ
Where does it leave from?
どこから出るのですか
It shows white from here.
それはここからでは白く見える
Shout it from the mountaintops.
山の上で大声を出せ
It comes from T Mobile.
ちなみにTモバイルは 私のスポンサーではありません

 

Related searches : It Stems - Stems From - That Stems From - Information Stems From - Interest Stems From - Data Stems From - This Stems From - Which Stems From - Risk Stems From - Resistance Stems From - Thinking Stems - Broccoli Stems - Grape Stems - Stems For