Translation of "it was fortunate" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was a fortunate coincidence. | それは ラッキーな偶然でした |
| It was fortunate that he passed it. | 合格したのは幸運だった |
| Shoichi Konuma was... fortunate | あなたのような父親をもって |
| Talas was a fortunate woman. | タラスは幸せな女性でしたね |
| I was the fortunate one. | 私も幸せだった |
| I was fortunate in finding things. | 掘り当てることが出来ました 読書は私の専門外で |
| It's fortunate Enterprise was close by. | 幸運にもエンタープライズが近くに居た |
| He was so fortunate as it find a good job. | 彼は幸運にも良い仕事が見つかった |
| She was fortunate to pass the exam. | 彼女は試験に通って幸運だった |
| He was fortunate to pass the exam. | 彼は試験に通って幸運だった |
| I was fortunate to make his acquaintance. | 彼の知己を得たのは幸いだった |
| It was fortunate for her that her husband arrived at that moment. | 彼女の夫がそのとき到着したことは彼女にとって幸運だった |
| He was so fortunate as to escape death. | 幸運にも死をまぬがれた |
| I was very fortunate early in my career. | キャリアの早い段階で 私は幸運にも |
| It was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident. | 彼が事故後ただちに近くの病院へ運ばれたのは幸いだった |
| The driver was so fortunate as to escape death. | 運転していた人は幸運にも死を免れた |
| That we met in Paris was a fortunate accident. | 私たちがパリで出会ったのは好運な偶然だった |
| That we met in Paris was a fortunate accident. | 私たちがパリであったのは偶然である |
| I'm really fortunate. | でも時々すごく寂しくなるの |
| Isn't that fortunate? | 運が良くないか |
| No. You're fortunate. | いいや ない 運のいい人だ |
| You are fortunate. | 彼のような検事について |
| It is fortunate that you have such parents. | そんな両親をもって君は幸せだ |
| He was fortunate to find the book he had lost. | 彼は幸運にも無くした本を見つけた |
| That was fortunate for me, because in most press photos | でも その大半はソフィアの脚の間 |
| I was fortunate to have electricity, the only house in the district to have it. | それは地域で我が家だけでした 資源や生活必需品が |
| I feel so fortunate. | あたたかい歓迎をありがとう |
| That is fortunate indeed. | 幸運ですね |
| We've been strangely fortunate. | 予想外の幸運じゃが |
| How fortunate we are. | 私たちはどのように幸運 |
| It is fortunate that the weather is so nice. | 天気がこんなによいなんて幸せだ |
| I'm fortunate compared to him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| I'm fortunate compared to him. | あいつに比べれば俺は幸せ者だ |
| Or else, not so fortunate. | あるいは そう幸運でも無いかな |
| You're fortunate to be alive. | 幸運にも生きている |
| Agent Scott wasn't as fortunate. | スコット捜査官はそれほど幸運では |
| We were fortunate, because in a way our building was future proofed. | 作りにしていたため 幸運でした たとえ変化が未知でも この建物は変化を想定していました |
| So, I was fortunate enough to be born a very dreamy child. | 姉は両親に手を焼かせていたし |
| It is fortunate that you should have such a good friend. | そのようなすばらしい友達がいるなんて君は幸せものだ |
| It is fortunate that we should have met such kind people. | あんなに親切な人たちに出会えたなんて幸運なことです |
| You were fortunate to be here. | あなたがここに居たのは幸いでした |
| I am fortunate compared with him. | 彼の身に引き比べて私は幸福だ |
| I'm very fortunate to be here. | 本当に幸運だ |
| But for the fortunate among us, | 大移動時代はワクワクするような 新たな可能性をもたらしてくれます |
| Well, it's fortunate she wasn't here. | 幸いにも彼女は留守だ |
Related searches : Was Fortunate - Was Fortunate Enough - I Was Fortunate - It Is Fortunate - It Was - Fortunate Enough - Feel Fortunate - Fortunate Few - Fortunate Circumstance - Fortunate Situation - Are Fortunate - Fortunate One - Fortunate Son
