Translation of "its course" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Runs its course? | なんだって |
The ship changed its course. | 船は進路を変えた |
The car veered from its course. | 車はコースをはずれた |
Of course, its not just about the iPhone. | iPhoneが障害や壁を壊しました |
Lighten up, Cogsworth, and let nature take its course. | 心配するな 自然にうまくいくさ |
Our calculations show that the rocket is off its course. | 我々の計算によるとロケットは起動を外れている |
You can only let the matter take its own course. | その件は成り行きに任せるしかない |
France will, of course, keep its military bases in Mali. | これらの基地は 米国にとっても利益になります |
It's not just gonna run its course and be forgotten. | 決まった経過を たどるんじゃないんだ |
The Dormouse shook its head impatiently, and said, without opening its eyes, 'Of course, of course just what I was going to remark myself.' | もちろん もちろん ちょうど私は自分自身に再マーキングするために何が起こっていたか 'あなたはまだ謎を推測している と帽子屋さんは再びアリスに回し 言った |
And, of course, the human population has its own reciprocal obligations. | 共生義務があります 私は30年に渡りチンチェロ族と |
we must dream the dreams of a river seeking its course, of the sun dreaming its worlds. | 自らの世界を夢見る 太陽の夢を |
Of course, it also shrinks the pumping equipment and its capital costs. | 資本コストを減らすことにも 成功しました ではこのような節約が 電力の5分の3を利用している |
Of course it makes sense. Every safe's got its weak spot, right? | 当たり前だろ どんな金庫にも弱点がある |
MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course. | オペラの発展は音楽を 全く新しい方向に発展させました |
I mean, Europe once, of course, once commanded the future in its confidence. | 自信をもってです 19世紀がまさにそうでした |
That it resumed its course and was subsequently set for selfdestruct, by you, | ノストロモ号を着陸させた コースに復帰した後 君が自爆させた |
You'll want to stop its course but at least I receive your love | 時は迫る あなたはそれを止めることができただろう 時は止まる |
And the sun runs its course for its final destination this is a command of the Almighty, the All Knowing. | また太陽は 規則正しく運行する これも全能全知な御方の摂理である |
The sun is running its course to its appointed place. That is the ordaining of the All Mighty, the All Knowing. | また太陽は 規則正しく運行する これも全能全知な御方の摂理である |
Course by course | 料理は一皿 また一皿と |
But will we do that, or will we just let nature take its course? | 最後は前向きに終わりましょう |
Its evil power will course through my veins, and I shall make you CauldronBorn. | 我が体に最大の力が入り コルドロンで行き返させる |
And he said embark therein in the name of Allah be its course and its anchorage, verily my Lord is Forgiving, Merciful. | かれ ヌーフ は言った アッラーの御名によって これに乗れ 航行にも停泊にもそれによれ 本当にわたしの主は 寛容にして慈悲深くあられる |
And he said Embark therein! In the name of Allah be its course and its mooring. Lo! my Lord is Forgiving, Merciful. | かれ ヌーフ は言った アッラーの御名によって これに乗れ 航行にも停泊にもそれによれ 本当にわたしの主は 寛容にして慈悲深くあられる |
Of course, of course. | 勿論 いくさ |
He said, 'Embark in it! In God's Name shall be its course and its berthing. Surely my Lord is All forgiving, All compassionate.' | かれ ヌーフ は言った アッラーの御名によって これに乗れ 航行にも停泊にもそれによれ 本当にわたしの主は 寛容にして慈悲深くあられる |
And Noah said, Embark therein in the name of Allah is its course and its anchorage. Indeed, my Lord is Forgiving and Merciful. | かれ ヌーフ は言った アッラーの御名によって これに乗れ 航行にも停泊にもそれによれ 本当にわたしの主は 寛容にして慈悲深くあられる |
Of course. Of course. ( dials ) | 交換手 |
Well of course, of course. | 早く言え 何が言いたい? |
Yes, of course. Of course. | そうですね |
Of course, the bone in fine bone china gives it its translucency and also its strength, in order to make these really fine shapes, | ボーン(骨)が 透明感と強さを与えていて このシカのような |
That's what 5 squared is, and of course multiplying it by one doesn't change its value. | 5 5と同じです ここでは |
Course | コース |
Of course not, of course not. | 抗レトロウイルス治療はできる限り普及させる必要があります |
UE Oh of course, of course. | 笑 |
Its not guns its not money its not bling its not girls | 音楽を何よりも大切にする |
The sun, too, follows its determined course laid down for it by the Almighty, the All Knowing. | また太陽は 規則正しく運行する これも全能全知な御方の摂理である |
It's there inside all of us, and its got more divided over the course of human evolution. | そして人類の進化が進むにつれさらに分割も進んだ 脳梁の脳半球に対する体積の比率は進化につれて小さくなった |
It is a technology that empowers the individual to determine its own life course, to shape itself. | 自己を形成するという 技術です しかし 問題は |
What is its dimension, its size, its weight, its nationality? What is it? | それは ただの'それ' |
All its buildings and its employees and its brand. | また 負債がないとします |
Its origins, its foundations, and its possible future applications. | すべての基礎であり 多くの可能性を秘めた技術です |
Its sobriety ensures its timelessness. | ボトルストッパーは |
Its over, its finally over. | 大どんでん返しのラストが あなたを待ち受ける...... |
Related searches : Takes Its Course - Change Its Course - Taken Its Course - Running Its Course - Take Its Course - Runs Its Course - Ran Its Course - Took Its Course - Run Its Course - Throughout Its Course - Along Its Course - Its - Certificate Course