Translation of "just as now" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Now this museum is just as important to us as the West. | アルジェリア出身の芸術家 |
Now, just get out of my sight as quick as you can! | 今すぐオレの前から 消え失せろ |
Well, uh, i guess you might just as well know now as later. | あんたらが明らかに 見逃した私の業績は |
Just as strange, just as abnormal. | だから 親と同じで お前も まともじゃないの |
Just now | ちょうど今 |
Just now. | わぁ おめでとう |
Just now. | 小夜子 たった今 |
Just now. | たった今だ |
Just now. | さきほど |
Just now. | たった今よ |
Now, now, now. Just calm down. | いいから気を静めて |
So, now that we've expressed them all as just simple integers. | 小さいものから並べてみましょう |
And we just do this as a straightforward multiplication problem now. | 問題になります 3 2 6で 分子が6です |
Now, now, just calm down. | まあまあ 落ち着けよ |
It's now six times as robust as the Encyclopaedia Britannica, and that's just in English, they're in dozens of languages now. | しかもこれは英語だけの情報量で 各国言語で閲覧可能です また情報もより正確ですし 客観的な裏付けもあります |
As of now. | 今夜限りよ |
Now, As always, | さあ いつもどおりです |
As of now? | 今? |
laughing just now. | それがあったと思われるいくつかの |
Just now? Yeah. | 父 1時から始まると思ってたんだけど 間違えた アリー ゴミ収集場は |
Just now. You? | さっきよ あなたは |
Now, just relax. | さあ 行くわよ |
Just for now, | 今は検査結果が |
It's just now... | それが今 |
Look, as it so happens, we were just.... We were just talking about that now. Yeah? | ちょうど私たちも その話をしてたのよ |
Did you talk with him just now? I heard it as ordering. | すみません |
Oh, Pam's just full of crap as she is of carbohydrates. Now... | パムは炭水化物と たわ言ばかりで... |
As close as you are now. | すぐそばまで... |
Just what you're saying, just now. | たった今話していたことですよ |
Just as well. | こういうことさ |
Just as well. | よかった |
Just as well. | 構わんよ |
Just as well. | ただ同じだ |
Now, wait a minute. Now Now Now, you just wait. | キンブルはあの荒地帯に 上ったんだ |
Now we might just as easily call these fears by a different name. | 恐怖 ではなく |
And as I told you just now, neural activity can change the connectome. | 神経活動はコネクトームを変化させます メタファーのレベルでの |
Now, we really just want to write this quantity, as something over 100. | そのためにまず 分数で書くと これは 1 分の 1.501 と同じです |
But I prefer to see it as the study of change. Now just... | だが その狙いは 変化を学ぶことにある |
She looks better now than she did then or just as good, anyhow. | 今の彼女は その当時と同じかそれ以上に 素晴らしい |
It's just as simple as that. | 単純なことよ |
Just as mean as your mother. | 母親によく似てるわね |
Now, an airliner, carries just as much propellant as a rocket does, it's just as big, and they are actually far more complicated than a rocket is. | ほぼ同量の燃料を搭載し 大きさも同程度です しかも航空機はロケットよりも ずっと複雑です しかし航空機は償却期間中に |
As of now... myself. | これからは... 自営業 |
Paul telephoned just now. | ついさっきポールが電話をしてきました |
She telephoned just now. | 彼女はちょうど今電話した |
Related searches : Now Just - Just Now - Now As - As Just - Just As - I Just Now - Only Just Now - Not Just Now - As At Now - As Till Now - As Is Now - Now Known As - As Off Now - Then As Now