Translation of "just because" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Just because. | ジフの家にいて お前もジフも居心地よさそうだからさ |
| Because that's just wrong. | A と A 1 は絶対に同じ値にはなれません これは 定義の最初の |
| Just because and more. | 新聞に面白い記事がある |
| Just because you noticed? | じゃあ どうやってこれらを五つの感覚に 分けているのでしょう |
| Just because you're Latina... | 君はラテン系だろ |
| Five minutes I'll spend just because it's interesting. Just because it's fun. | 何か意味のある事の様に思えるから またはより複雑な関係を伴なう |
| Like he'd just kill you just because. | ほら 理由も無く殺したりとか. |
| And sometimes I just wear it just because. | 恋をしている人は何人いますか 恋をしている人はいますか |
| Just because he's so innocent. | 無実だからな |
| Just because I voted fast? | おれは単純か |
| Because they just don't care. | どうでもいいんだろ |
| Just because you helped us? | 我々を手伝っただけで |
| Just because you're a lion... | Just because you're a lion... |
| Because importances are just details | 大事なことは細かなことにすぎない |
| Honey, just because a guy... | あいつはダメよ |
| Actually, let's actually just do one problem, just because | 理解が深まると思います |
| Because it's not just the mind. | 何が壁になって 次のレベルに達する力になる物は何か |
| Because it's just minus 3, right? | ー 3 は ３と同じです |
| Because it just creates more flexibility. | 所有者の選択肢が増えるからです |
| Because, after all, God is just. | 世界は正義にみちているべきです |
| Because I don't just stand around, | 伐採業者や焼畑業者を 非難している私を |
| Because we're just scaling them up. | ベクトル同士を掛けているのではありません |
| Take it easy, Chester. Just because | ただの理由ともっとだ |
| Just because I had a hammer! | 金づちのおかげで |
| And just because of someone's hunch, | 諦めるつもりはありませんでした |
| I just you know, because, yes, | 僕は ーほら ある事柄に情熱を注いでいたら |
| Because I just met you and... | 君に会って... |
| It's just pride because you're beautiful. | あなたは美人だから 誇りなんですよ |
| I couldn't just leave him, because... | 置いては来れんかった その... |
| Because I'm just a CAG, and you're just a pilot. | 何の負い目もないさ 俺がCAGでお前がパイロットだからだ Commander Air Group 航空司令官 |
| Just because he has money and children. | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| just because he has wealth and sons, | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| It's just incredible. Because nobody understood really. | きっと私が言っていることが |
| Why? Because they just got fed up. | 彼らは 我々がフセインにしたことを見ました |
| Because I just didn't want it to | 私はただこれ以上傷つきたくなかったからです |
| Well, I guess it's just because I | 法の仕組みを知ってるからだと 思う それだけだ |
| It was just, Because I say so. | ただ信じてくれ と言っているわけです |
| Just because you got married, you're skipping? | そうじゃなくてね... |
| No way... Just because of the medicine? | lt i gt 違うって言って お願い 何もなかったって |
| Because that was just the market price. | それは この時点で人々はIBM株を |
| Because if you just memorize the rules, | 数年間それを行っていないと |
| That's because I just made it up. | 今作ったんです |
| Because it's not enough to just live. | 生きる為に不十分だからです |
| Because I was just an average guy. | 僕は変わり者だったから |
| It was just because of your pills. | 薬のせいさ |
Related searches : Not Just Because - Just Because You - But Just Because - Is Because - Merely Because - Also Because - Partly Because - Because Only - That Because - Because When - Even Because - Either Because - Perhaps Because
