Translation of "just getting by" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Just once, living by myself, getting a part time job...
全く保護のない世間に自分の身を投げて 自分で守りたいんだ
Avoid everything happening to me by just getting good and loaded.
現実を避けて酔っ払いに
We're just getting older.
医学の進歩によって
He's just getting revenge.
ただの復讐さ
I'm just getting fresh air.
何だ 話すことがあるって
And we're just getting started.
そして 我々はまだ始まったばかりだ
It just keeps getting bigger!
きゃああぁーーっ ま ますます大きくなってるよ ますます おおきく なってるよ It just keeps getting bigger!
Little by little I'm getting angry.
だんだん腹立ってきた
She is getting better by degrees.
彼女は徐々に態度がでかくなった
She is getting better by degrees.
彼女は次第に回復している
She is getting better by degrees.
彼女はだんだん良くなってきている
She is getting well by degrees.
彼女はだんだん体調がよくなっています
He is getting better by degrees.
彼はだんだんと快方にむかっている
He is getting better by degrees.
彼の病気はだんだん良くなってきている
It's getting cooler day by day.
日増しに涼しくなっていく
It's getting warmer day by day.
日増しに暖かくなっている
It's getting darker little by little.
段々暗くなっていきます
Talk about getting by with nothing.
これが色んな意味で
Colored folks just started getting up.
白人は席を取っていきましたが 私は立ちませんでした
Just what I was getting at.
さて 今夜放送する前に
You just ended up getting here.
着いたから おしまいだ
You can just take it out of the clause by getting rid of the indentation.
インデントを取り除くことによって ここでは we are done with the program と表示しましょう
So just by getting a large sample you can get small effects to be significant.
それが このプロセス全体がnにバイアスされている という事の意味です
It's getting dark little by little outside.
外は 少しずつ暗くなって行きます
She is getting better day by day.
彼女は日ごとに快方に向かっています
She is getting better by slow degrees.
彼女は徐々に快方に向かっている
He is getting better day by day.
彼は日ごとによくなってきている
He is getting better bit by bit.
彼は少しずつよくなっています
My father is getting better by degrees.
父は徐々に回復しています
It is getting colder day by day.
日毎に寒くなってくる
It is getting warmer day by day.
日増しに暑くなる
It is getting colder day by day.
日増しに寒くなっていく
It is getting hotter day by day.
日に日に暑くなってきている
It is getting warmer day by day.
日ごとに暖かくなっていく
It is getting colder day by day.
日ごとにだんだん寒くなっています
We are getting older day by day.
私たちは日毎に年をとっていく
They're getting smarter by the minute. Fine.
ヤツらはさっきより賢くなってる わかった
It's getting better by the minute, sweetheart.
調子はいいよ スウィートハート
He's just getting into the details now.
それに張り込みされてる
Why, she's only just getting warmed up.
そのままでは肩が打身で 青くなりますよ
Stick around, she's just getting warmed up.
ちょっと待てよ これからだぜ
My legs are getting better day by day.
足の調子は日に日によくなっています
Tired of getting pushed around by your boss?
4月15日は君が仕返しする日だ
There's just no way of getting it right.
例を出してみましょう
Just as your restaurant was getting really popular..
二階の工事をしようとしていたこと 分かってるんだ

 

Related searches : By Getting - Just Getting Started - Just Getting Back - Just By - By Just - By Getting Involved - By Getting Information - Just Passing By - Just By Curiosity - Just Stopped By - Just By Using - Just By Chance - Just Come By - Just Step By