Translation of "just getting back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You just getting me my rose back? | 私のバラを返すために ずっと頑張ってたの |
| Look, I'm just getting my life back together. | 聞いてくれ 人生を取り戻したばかりだ |
| Back when Japan was just getting kanji from China... | 昔 中国から日本に 漢字が入り始めた頃ね... |
| But getting back... | 帰りがなぁ... かえりがなぁ But getting back... |
| I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. | 欲しいのは意見ではなく知識です |
| Are you just going to settle with getting back the house? | それだけが欲しいの |
| Or we could just focus on getting Doug back right now. | または私たちだけに焦点を当てること ダグ戻る揃えを得る |
| Try getting on my back. | あ 本当に |
| We're not getting back together. | 私たちは もう終わったの |
| I'm getting my crewman back. | クルーを取り戻しに行く |
| We're already getting back data. | すでにデータを受信中 |
| Yeah, he's getting back soon | 花本 そろそろ帰って来るみたいだな |
| Getting back to alison randolph... | アリソンについてですが |
| Janis, try getting her back. | ジャニス 彼女との通信を復旧しろ |
| I'm getting back to work. | 仕事に戻るよ |
| We are getting Doug back. | 我々はダグへきている |
| We're just getting older. | 医学の進歩によって |
| He's just getting revenge. | ただの復讐さ |
| Georgia's just getting dressed. | ジョージアは着替え中だ |
| I probably should be getting back. | 私は帰らないと |
| You're not getting this ship back. | 船は取り戻せないぞ |
| We're falling back! We're getting hammered! | 後退してる 猛攻撃を受けてる |
| We're getting the band back together. | バンド 再結成だな イイね |
| I suppose we should be getting back. | スプリンガー夫人 夕食をどうもご馳走様でした |
| We're getting great talks back from them. | イノベーションの観覧車は回っているのです |
| You mean getting back to San Francisco? | サンフランシスコに戻るってことかい |
| sir! that tank thing's getting back up. | 隊長 戦車が後退します |
| Getting back together again, you gooseberry fool. | もちろん 縒りを戻すから |
| What about getting back into the plane? | 飛行機の 中 に戻るには |
| I should be getting back to this. | 作業に戻らないと |
| I'm just getting fresh air. | 何だ 話すことがあるって |
| And we're just getting started. | そして 我々はまだ始まったばかりだ |
| It just keeps getting bigger! | きゃああぁーーっ ま ますます大きくなってるよ ますます おおきく なってるよ It just keeps getting bigger! |
| I'm just getting some ideas. | 候補を考えてるだけよ |
| I was just getting out. | 今出る |
| NGOs are not just about giving, they are as much about getting back or receiving. | 得ることの大きいものなのです 数字から始めましたので こちらの数字で終わりましょう |
| Back off! Just back off! | やるか |
| The pain in my back is getting worse. | 私の背骨の痛みはひどくなっています |
| We've been getting text messages back like these. | 今日は学校に行きたくない |
| Why, thank you We'd better be getting back | なぜ あなたに感謝 私たちはより良い取り戻すことだろう |
| Furthermore, I'm not getting enough air back here. | それに 何だか息苦しい |
| I was getting back to my old self | 元に戻りつつあった |
| Colored folks just started getting up. | 白人は席を取っていきましたが 私は立ちませんでした |
| Just what I was getting at. | さて 今夜放送する前に |
| You just ended up getting here. | 着いたから おしまいだ |
Related searches : Just Getting Started - Just Getting By - Getting Back Home - Getting Back Together - After Getting Back - Not Getting Back - Just Sit Back - Just Back From - Just Came Back - Just Got Back - Just Back Off
