Translation of "just getting back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But getting back... | 帰りがなぁ... かえりがなぁ But getting back... |
| I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. | 欲しいのは意見ではなく知識です |
| Are you just going to settle with getting back the house? | それだけが欲しいの |
| Try getting on my back. | あ 本当に |
| We're just getting older. | 医学の進歩によって |
| He's just getting revenge. | ただの復讐さ |
| NGOs are not just about giving, they are as much about getting back or receiving. | 得ることの大きいものなのです 数字から始めましたので こちらの数字で終わりましょう |
| I suppose we should be getting back. | スプリンガー夫人 夕食をどうもご馳走様でした |
| We're getting great talks back from them. | イノベーションの観覧車は回っているのです |
| I'm just getting fresh air. | 何だ 話すことがあるって |
| And we're just getting started. | そして 我々はまだ始まったばかりだ |
| It just keeps getting bigger! | きゃああぁーーっ ま ますます大きくなってるよ ますます おおきく なってるよ It just keeps getting bigger! |
| The pain in my back is getting worse. | 私の背骨の痛みはひどくなっています |
| We've been getting text messages back like these. | 今日は学校に行きたくない |
| Colored folks just started getting up. | 白人は席を取っていきましたが 私は立ちませんでした |
| Just what I was getting at. | さて 今夜放送する前に |
| You just ended up getting here. | 着いたから おしまいだ |
| Just get back. | とにかく戻ってこい |
| Just come back. | でも 帰ってね |
| Getting back to my daughter, she is now eight. | この数年間 クリティカル シンキングを促してきて |
| I'm not getting out. Put the meter back on. | まだ降りないんだ メーターを倒せ |
| You got trouble getting your dope back now, Ripper. | 落ち着けよ 自分の分はもう吸っただろ |
| He's just getting into the details now. | それに張り込みされてる |
| Why, she's only just getting warmed up. | そのままでは肩が打身で 青くなりますよ |
| Stick around, she's just getting warmed up. | ちょっと待てよ これからだぜ |
| Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said. | 彼のせりふは割り引いて聞いてよ 単に売り言葉に買い言葉というだけなんだから |
| It's getting to be time for me to head back. | そろそろ帰るべきだ |
| It's getting messages from vision saying the phantom is back. | 一方で 適切に受け止められることはありません |
| We're getting 10 of our asset investment back every year. | 資産に対し １０ 返ってきます これは 覚えているといいことです |
| We're also going back over microfilm and getting that online. | それで 私たちは1ページ10セントで 月に1万5千冊の本をスキャンし |
| I've just come back. | たった今帰ったところだ |
| I've just come back. | ちょうど今帰ってきたところです |
| Just on the back. | ここ |
| Just now, lie back. | 安心してお休みください |
| Just like back then. | 気に入らない |
| There's just no way of getting it right. | 例を出してみましょう |
| Just as your restaurant was getting really popular.. | 二階の工事をしようとしていたこと 分かってるんだ |
| Well getting customers is just like it sounds. | 顧客を獲得して活性化します |
| Video Getting real windy in just a second. | 風雨の音 |
| Don't worry. I'm just getting in the mood. | 大丈夫 雰囲気づくりよ |
| I say we just getting started, Mr. G. | ダメだ 今 始まったばかりだぜ |
| so when is the tin man getting back from physical therapy? | 理学療法から戻るんだ マイケル あなたの皮肉的な 態度はもう沢山だわ |
| It's almost as if we're getting back to this starting point. | ガン細胞は取り除かれますが 同時に体が治そうとしていた |
| He's getting back on the bike, but he's obviously in agony. | しかし痛そうな顔を しています |
| I can see it coming, he's getting it back into shape. | 奴は上手くやると わしは分かった 奴は恐れず仕上げる |
Related searches : Just Getting Started - Just Getting By - Getting Back Home - Getting Back Together - After Getting Back - Not Getting Back - Just Sit Back - Just Back From - Just Came Back - Just Got Back - Just Back Off - Getting
