Translation of "just as when" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's just as fascinating as when I was a teenager. | サンフランシスコの路上はすごい人口密度なんだ |
| And just as we did when OD gripping | ID 部分を握ることは同じ方向にあごをプッシュする必要があります |
| It's just about as cool as when I spoke at Pixar. | これらの二つが私のキャリアのハイライトになると考えている |
| He's just as industrious as any other student when he's in class. | 彼はクラスの中でどの少年にも劣らず勤勉です |
| But I'd got just as far as this, when she bit at me. | 絶対に 私はスナップを聞いた |
| Just as strange, just as abnormal. | だから 親と同じで お前も まともじゃないの |
| Just that when you say, thromboembolism, it specifies it as clotted material. | 君が混乱していないことを祈るよ |
| Beware, Ms. Hertz, of hyperpyrexia, when he could have just as easily said, | 気をつけてください と言ったのでしょうか 単に 高い熱に気をつけてください と言えばよかったのに |
| Just as well. | こういうことさ |
| We need it when asleep as well as when awake. | 目が覚めているときばかりか眠っているときにもそれが必要だ |
| It's about the incredible possibilities that occur when students are engaged, not just as consumers, but as creators. | 創造者として取り組んだ時に 素晴らしい可能性を生むのがヒップホップ精神だ 教師は既存の学問の深いところまで 注目する必要はない |
| But when he didn't win, when he lost, he would laugh and seem to have just as much fun as if he had won. | まるで自分が勝ったかのように 笑っていました かつて 学生に仕組まれた |
| It's just as simple as that. | 単純なことよ |
| Just as mean as your mother. | 母親によく似てるわね |
| It's just when I... | 気づいたんだ... |
| When first mounting the jaws, it's a good idea to set them out as far as possible, just as a starting point | アンドリューの位置 t ナットまで顎外側チャック本体の端に近い |
| When he whispered something into her ear, she moved just as he said, as if she had been hypnotized. | 彼が耳元で何かを囁くと 彼女はまるで催眠術にかかったかのように 彼の言う通りの動きをした |
| Just spread it as wide as possible. | そのようにすると |
| Just as friends, alright? Ok, as friends. | 私たち 同僚 でしょ ー ああ 同僚ね |
| Ever as before Ever just as sure | 恋は昔も今も 繰り返される |
| Just as you did. | 勘ぐりすぎよ |
| It's just as well. | 正解よ |
| Just as I expected... | これで説明を |
| And when he charges 2.90 per everyone just kind of runs to him, because his cupcakes are just as good. | 彼のカップケーキも同じようにおいしいからです ここにはなんの障壁もありません |
| Just one thing, when you become adults you spend your life as who you are | そう 君らしく大切に過ごすんだ Happy! |
| Just as that woman tried to kiss my feet when we were taking her sons. | 私の足に口づけしようとしたあの女性のように 恥ずかしく感じます |
| The females, who were just as independent as the males... were also just as skilled at transformation. | ただいた女性で 男性のように独立した... また 同じように熟練した 変態で |
| She is just as charming as her sister. | 彼女は彼女の妹に負けず劣らずかわいらしい |
| She is just as charming as her sister. | 彼女は彼女の姉に劣らず魅力的である |
| She is just as beautiful as her mother. | 彼女はお母さんと同じくらい美しい |
| This table is just as large as ours. | このテーブルはうちのとちょうど同じ大きさです |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ |
| I was just as good as dead too. | だからここは防腐処理を開始する |
| So just as a curiosity, where did you land when you flew over the Grand Canyon? | グランドキャニオンを飛んだ時はどこに着地したんでしょう 崖の上ですか 下ですか |
| Just tell me as usual | 炎炕 貣秉矽 樖羋肢蒢忺狀羌炊 |
| You're just as dead, darling. | それからそのうち |
| But as you've just watched, | 皆さんと共有する ことができる |
| Just as I have done. | そういう体験だ |
| Just do as you're told. | 言うとおりにして |
| Just as I thought, ladies. | ほほ 思ったとおりです |
| You're just crazy as hell. | お前は異常だ |
| I just took it as just doing my job | 撮影のほとんどは まだロブ ファーロングですが アリゾナ州の山の中で高い |
| She ate just as much meat as her father. | 彼女はお父さんとちょうど同じだけの肉を食べた |
| We'll go slowly, just as slowly as you want. | ゆっくりやろう お前が望むだけゆっくりとね パパ |
| Just when the end would come | 悲しい 悲しい歌を |
Related searches : Just When - As When - As Just - Just As - Just Like When - As When You - As From When - Such As When - As When Using - As Of When - As And When - Just As Now - Just As Always - Just As Quickly
