Translation of "keep cash flowing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cash - translation : Flowing - translation : Keep - translation : Keep cash flowing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But don't worry, I'll keep it flowing. | 心配するな また流すから |
Where do you keep the cash? | 金はどこにある? |
In order to keep the cash... that was a lot of cash. | でも 大金だったな |
I don't keep cash in the house. | 現金は持ってない |
A bank always has to keep some cash. | 念の為 誰かがすぐに彼らのお金を要求します |
I said, Where do you keep the cash? | 金はどこにあるんだ? |
Cash? Cash. | 即金で |
(Laughter) Ridiculous ideas are okay. The key is to keep them flowing. | そうすると アイデアを出せば出すほど |
and flowing water | 絶え間なく流れる水の間で |
and flowing water, | 絶え間なく流れる水の間で |
Flowing red hair. | 赤い髪を流れます |
Its over flowing. | こぼれているのさ |
That's cash. Non cash assets. | 例えばブランドのような形がないものもこれに当たる |
So I need to keep some of that 10 million in cash. | 赤紫色で示しましょう |
Let me say I want to keep 10 of it in cash. | ということで 100万ドルの現金をおいておく で |
Cash? | そんな金を作れない 分かってるだろ |
Cash! | 現金だ |
Cash. | 現金 |
Cash. | |
Cash. | 現金 |
By water flowing constantly, | 絶え間なく流れる水の間で |
and ever flowing water | 絶え間なく流れる水の間で |
near to flowing water | 豊かな果物が |
And water flowing constantly, | 絶え間なく流れる水の間で |
with a flowing spring, | そこには 流れる泉があり |
Fiction is flowing water. | メッダフは喫茶店を巡回し |
None. I never keep any cash in the house. It isn't good business. | 現金は置いてない 危険だから |
If I can get any cash from anybody I'm just going to keep it. | それをただ保持します そして私の番のとき 市場が私を見始めた時 |
Well, you always have to keep some cash on line just to conduct business. | 維持する必要があります 実際それは 運転資本と呼ばれています |
Cash, 500,000. | この費用を使用するだけでなく |
In cash. | あなたのしていることに興味はないの お金が欲しいだけ |
Cash, please. | 現金で |
Cash only. | 現金のみ |
The girl had flowing hair. | その少女はすらりとたれさがった髪をしていた |
Flowing water does not stagnate. | 流れる水は腐らず |
And flasks full and flowing. | またなみなみと 溢 れる杯 |
And in perpetually flowing water. | 絶え間なく流れる水の間で |
Wherein are two fountains flowing. | 2つの園の中には 2つの泉が 滾滾と 涌き出ている |
Therein is a fountain flowing, | そこには 流れる泉があり |
The rain flowing It is... | Time After Time |
And let's say this cash is still cash. | それは 10,000 の価値があります |
But I need to keep some cash reserves in case people want their money back. | いくらかの現金を使わずに残しておかなくてはいけません 1,000万ドルの一部を置いておく必要があります |
Tears were flowing down her cheeks. | 彼女の頬には涙が流れていた |
In it is a flowing spring. | そこには 流れる泉があり |
In them are two flowing springs. | 2つの園の中には 2つの泉が 滾滾と 涌き出ている |
Related searches : Keep Flowing - Keep It Flowing - Keep Water Flowing - Flowing From - Flowing Water - Flowing Current - Flowing Pressure - Credit Flowing - Flowing Locks - Juices Flowing - Flowing Through - Flowing Medium - Flowing Movement