Translation of "keep water flowing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| and flowing water, | 絶え間なく流れる水の間で |
| and flowing water | 絶え間なく流れる水の間で |
| By water flowing constantly, | 絶え間なく流れる水の間で |
| near to flowing water | 豊かな果物が |
| And water flowing constantly, | 絶え間なく流れる水の間で |
| and ever flowing water | 絶え間なく流れる水の間で |
| Fiction is flowing water. | メッダフは喫茶店を巡回し |
| And in perpetually flowing water. | 絶え間なく流れる水の間で |
| Flowing water does not stagnate. | 流れる水は腐らず |
| At night, the light pulses through the water, simulating flowing water. | ビデオサウンド |
| They will drink cups containing (soft flowing) sparkling water | かれらはそこて 生姜を混ぜた杯の飲物を与えられよう |
| With two springs of water flowing through them both. | 2つの園の中には 2つの泉が 滾滾と 涌き出ている |
| Flowing water acts like a theremin or a violin. | 音楽 |
| We therefore opened the gates of heaven, with water flowing furiously. | それでわれは 天の諸門を開き水を注ぎ降らせた |
| Being connected with the water, is flowing, allowing flow of energy. | 体中にエネルギーが通います 心が静寂を越え 無になって |
| The righteous (will be) amid gardens and fountains (of clear flowing water). | 本当に主を畏れる者は 泉のある楽園に入る |
| He has let free the two bodies of flowing water, meeting together | かれは2つの海を一緒に合流させられる |
| (Laughter) Ridiculous ideas are okay. The key is to keep them flowing. | そうすると アイデアを出せば出すほど |
| So think about water flowing in pipes, where the pipes have different thickness. | パイプの太さはまちまちです 支配力も同じように 所有ネットワークを流れ |
| Hydrogen bonds keep water molecules farther apart in frozen water than in liquid water. | 分子間の距離が液体の水の場合に比べ 離れているからです 分子が離れるほど |
| Say Have you considered if your water should go down, who is it then that will bring you flowing water? | 言ってやるがいい あなたがたは考えないのか もし或る朝 あなたがたの水が地下に沈み去ったならば 涌き出る水を あなたがたに( ?)せるものは 一体誰であるのか |
| Say, Have you considered if your water were to sink into the ground, who could then bring you flowing water? | 言ってやるがいい あなたがたは考えないのか もし或る朝 あなたがたの水が地下に沈み去ったならば 涌き出る水を あなたがたに( ?)せるものは 一体誰であるのか |
| Say, Have you considered if your water was to become sunken into the earth , then who could bring you flowing water? | 言ってやるがいい あなたがたは考えないのか もし或る朝 あなたがたの水が地下に沈み去ったならば 涌き出る水を あなたがたに( ?)せるものは 一体誰であるのか |
| Now when we turn on the taps there is water flowing through them all day. | 一日中水が出ます 今あなたが通って来た道ですが |
| Good, keep pumping 'til the water gets cold. | よ く こぎな 水が冷たくなるまで |
| Say Just think If your water were to dry up in the morning who will bring you water from a fresh, flowing stream? | 言ってやるがいい あなたがたは考えないのか もし或る朝 あなたがたの水が地下に沈み去ったならば 涌き出る水を あなたがたに( ?)せるものは 一体誰であるのか |
| Say (O Muhammad SAW) Tell me! If (all) your water were to be sunk away, who then can supply you with flowing (spring) water? | 言ってやるがいい あなたがたは考えないのか もし或る朝 あなたがたの水が地下に沈み去ったならば 涌き出る水を あなたがたに( ?)せるものは 一体誰であるのか |
| with a flowing spring, | そこには 流れる泉があり |
| These images that show at one time, there was very fast flowing water on the surface of Mars. | 火星の地表にあったことを示しています なぜ水は重要なのでしょう |
| They will keep circling around between Hell and boiling water. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| And keep some water on standby to put it out. | このプロジェクトのように 多分あなたは私の他のビデオのいくつかを見てみたいのですが |
| Keep walking until we're right on top of the water. | 海まで歩き続けろ |
| Wherein are two fountains flowing. | 2つの園の中には 2つの泉が 滾滾と 涌き出ている |
| Therein is a fountain flowing, | そこには 流れる泉があり |
| And flasks full and flowing. | またなみなみと 溢 れる杯 |
| The girl had flowing hair. | その少女はすらりとたれさがった髪をしていた |
| The rain flowing It is... | Time After Time |
| Always keep a bucket of water handy, in case of fire. | 火事が起こったときのために いつもバケツの水を手もとにおいて起きなさい |
| Our planet is a good planet because it can keep water. | 火星は悪い惑星ですが 私たちが行って地表に住むのは |
| 'Give you increase in wealth and sons and bestow on you gardens and bestow on you rivers (of flowing water). | あなたがたの財産や子女を増やし またあなたがたのために 様々な園や 水の流れる 河川を設けられる |
| A bank was built to keep back the water of the river. | 川の水をせき止めるために堤防が建設された |
| In it is a flowing spring. | そこには 流れる泉があり |
| In them are two flowing springs. | 2つの園の中には 2つの泉が 滾滾と 涌き出ている |
| Therein will be a flowing spring, | そこには 流れる泉があり |
| from a flowing spring called Salsabil. | そこに サルサビールと名付けられる泉がある |
Related searches : Keep Flowing - Flowing Water - Water Flowing - Keep It Flowing - Keep Cash Flowing - Keep Water Out - Flowing From - Flowing Current - Flowing Pressure - Credit Flowing - Flowing Locks - Juices Flowing - Flowing Through
