Translation of "keep us apart" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And yet we carry on raising walls to keep us apart. | 互いを隔てている 今日における我々の最大の戦いは |
| He stood apart from us. | 彼は我々から離れて立った |
| He'll tear us all apart! | 暴れたぞ |
| She'll fall apart around us. | このままじゃ バラバラになるぞ |
| Well, it keeps us apart, but not too far apart. | お互いに 付かず離れずよ |
| 'Now keep yourselves apart, you sinners, upon this day! | あなたがた罪人たちよ 今日は離れて控えなさい |
| Keep us posted. | 連絡は絶やすな |
| The bug. Let us take it apart! | Name |
| Jesus Christ! The whole thing's falling apart on us! | 神様 バラバラになるなよ |
| Keep us on the right path. | わたしたちを正しい道に導きたまえ |
| He told us to keep quiet. | 彼は静かにするように私たちにいった |
| Sports keep us in good shape. | スポーツはからだの調子をよくする |
| Let's keep beautiful nature around us. | 私たちの周囲の美しい自然を守ろう |
| I wanted to keep us healthy. | 病気から回復することを望み |
| And keep us in your hearts | 我々のメンバーを紹介します |
| You bound us to keep peace | わしらと和議を結んだのだ |
| We'll keep this between us, okay? | ここだけの事にしておこう いいな |
| These things get pulled apart by the kinetochore microtubules, while the other microtubules keep growing and push and these two things further apart. | 動原体微小管が 引っ張って ２つに 分ける ここに描くよ |
| Hydrogen bonds keep water molecules farther apart in frozen water than in liquid water. | 分子間の距離が液体の水の場合に比べ 離れているからです 分子が離れるほど |
| The Diet and press keep denouncing us. | 前作でいきなり切った 客はユビキタス |
| They're going to keep calling us cutters. | 俺たちは落第生だ |
| Let's just keep it between us, okay? | 2人きりの秘密よ |
| Don't forget to keep some for us. | 私らの分も忘れずに |
| Fall Apart | 崩壊Comment |
| I had to keep us amused with toys. | 私はおもちゃで遊ばなければならなかった |
| Do you think they'll keep after us? No. | いや もうそれはない |
| They want to keep it abstract for us. | ここで色を換えて |
| How long are you gonna keep us waiting? | うめぇ |
| Where can we keep before us the hope. | どっか しばらく居れる場所 で 見つからない場所 |
| He tried to keep the secret back from us. | 彼は秘密を我々から隠そうとした |
| Boy, they they want us to keep this up. | これは良い練習です |
| But what they did was keep us in play. | 見守っていてくれたんです |
| Tom fell apart. | トムは精神的に乱れた |
| They live apart. | 彼らは別々に住んでいる |
| It came apart. | それは壊れた |
| How far apart? | 10 12分だろう |
| Too far apart. | では 次は |
| Seven days apart. | 誕生日が７日違いなんだ |
| Let us not keep them and ourselves in the dark. | とどめておく場合ではありません 多様性を尊重しようではありませんか |
| Let us not keep them, and ourselves, in the dark. | 多様性があることを祝いましょう |
| I'll keep the improper integral with us the whole time. | 維持しましょう 定積分と不定積分の切り替えを |
| All right. Keep us posted. I'll be reading the forums. | ありがとうございました |
| The idea was keep us in fear of each other. | 相手への 恐怖心をあおる趣向か |
| Their defense came apart. | 防御が崩れた |
| It'll get ripped apart. | あなたは戻るのよ |
Related searches : Us Apart - Keep Apart - Keep Us - Tearing Us Apart - Sets Us Apart - Tear Us Apart - Set Us Apart - Tears Us Apart - Keep Apart From - Keep Them Apart - Help Us Keep - Keep Us Together - Keep Us Entertained - Keep Us Focused
