Translation of "kept thinking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Thinking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I kept thinking it could be nothing. | lt i gt ささいな気持ちだと |
| But you kept thinking about each other. | お前ら まったくバカだぜ |
| And I kept thinking about this 70 percent. | 70 も暴力行為が減った |
| I kept thinking about what you said, and... | あなたが言ったことが気になって |
| And I kept thinking over and over again this question. | ずっと考えています 私たちは地球温暖化や気候変化については |
| I kept thinking, I wonder what my future could be. | バーミンガムのちっぽけな 黒人の子供が |
| I kept thinking about Ryder's Quarry. You know the place? | 採石場を知ってるか |
| I kept thinking of beds and red cheeks, and of course I kept thinking of sex when I looked at him, and I thought, is that what he's thinking about? | つまり彼を見るとセックスのことを考えてしまうんです もしかして彼もそのことを考えていたのでは もし私がお話を作るとしたら |
| So I kept on thinking, where do those crusts go? (Laughter) | 残念ながらこれが答えです |
| I kept thinking that I have to come out of myself. | その時クーデターという単語が思い浮かんで |
| And I kept thinking over and over in my mind, what had happened? | 心の中で問い続けました |
| I kept thinking about these two questions and I've come to this conclusion | このような結論を下しました メディアはいつも一方的に 私たちを規定しようとする |
| Not only were they enthusiastic, they kept thinking they're there to help us. | 助けるのが自分の役目と思っていました ねぇ こうしたら役に立ちますか |
| I've kept the tiles I've kept the floors | 柱はそのまま使っていて 冷蔵庫はリサイクルで |
| I started thinking about the relationship between communication, media and collective action when I wrote Smart Mobs, and I found that when I finished the book, I kept thinking about it. | それに集団行動の関係について考え始め 本を書き終えたあとも 考え続けていました 実際 振り返ってみると 人類のコミュニケーション媒体と |
| Tom kept quiet. | トムは黙っていた |
| Tom kept crying. | トムは泣き続けた |
| She kept working. | 彼女は働き続けた |
| She kept quiet. | 彼女はずっと静かにしていた |
| He kept talking. | 彼は話しつづけた |
| He kept singing. | 彼は歌いつづけた |
| I kept singing. | 僕は歌い続けた |
| We kept quiet. | 私たちは静かにしていた |
| I kept wondering, | これの最初のキラーアプリになるのは何だろうか |
| We kept traveling. | アフリカ スーダン シエラレオネ |
| What kept you? | 何をしてたんだ |
| I kept digging. | 俺は堀りつづけた |
| But then, as the viewership kept growing and kept growing, | 手紙を受け取るようにもなり |
| Thinking? | 考え中 |
| We kept in touch. | 私たちは連絡を取り合っていた |
| Tom kept his promise. | トムは約束を守った |
| Tom kept on walking. | トムは歩き続けた |
| She kept on working. | 彼女は働き続けた |
| She kept on crying. | 彼女は泣き続けた |
| She kept on talking. | 彼女はしゃべりつづけた |
| They kept on walking. | 彼らはどんどん歩きつづけた |
| He kept early hours. | 彼は早寝早起きをした |
| He kept quite calm. | 彼は至極冷静だった |
| He kept me waiting. | 彼は私を待たせたままにしておいた |
| He kept on singing. | 彼は歌いつづけた |
| He kept it secret. | 彼はそれを秘密にしておいた |
| He kept on crying. | 彼はいつまでも泣き続けた |
| The assistant kept 2. | アシスタントが2ドル取りました |
| Promises should be kept. | 約束は守るものだ |
| I kept on singing. | 僕は歌い続けた |
Related searches : He Kept Thinking - Kept Thinking About - I Kept Thinking - Kept - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace - Kept Private - Kept Safe - Has Kept - Being Kept