Translation of "have kept" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You have kept your honor. | 誇り高い男だ |
| She need not have kept silent. | 彼女は沈黙を守る必要はなかったのに |
| You should have kept it secret. | あなたはそれを秘密にしておくべきだったのに |
| You should have kept it secret. | 君はそれを秘密にしておかなきゃいけなかったのに |
| Have I kept you waiting long? | 長いこと待たせましたか |
| Have I kept you waiting long? | 長いことお待たせしましたか |
| Have I kept you waiting long? | 長いことお待たせいたしました |
| Sorry to have kept you waiting. | 待たせてごめん |
| I have always kept my word. | 私はいつも約束を守った |
| I have always kept my promises. | 私はいつも約束を守った |
| Yeah... we should have kept trawling. | Deniz fırtına durumunu normal hale getirme konusunda çalışmaya başlasam iyi olur. |
| You should have kept your mouth shut. | 黙ってればよかったのに |
| I should have kept my mouth shut. | しゃべるべきじゃなかった |
| I should have kept my mouth shut. | 口をつぐんでいるべきだった |
| None of their promises have been kept. | 彼らの約束のうち守られたものはない |
| I'm sorry to have kept you waiting. | 待たせてごめん |
| I'm sorry to have kept you waiting. | お待たせしました |
| I'm sorry to have kept you waiting. | お待たせして申し訳ございません |
| All right. You better have kept it. | よし 置いといて くれたんだな |
| They had better have kept their mouths shut. | 彼らは黙っていたほうがよかったのに |
| Sorry to have kept you waiting so long. | 長い間お待たせしてすいません |
| I am sorry to have kept you waiting. | 待たせてすまなかったな |
| I have kept a diary for three years. | 私は三年間日記をつけている |
| I have kept a diary for three years. | 私は三年間日記をつけつづけた |
| I have kept a diary for three years. | 私は３年間日記をつけている |
| I am sorry to have kept you waiting. | お待たせしました |
| Oh, I'm sorry to have kept you waiting. | スポールディング医師 ヘンプステッドさん |
| You should have kept busy with a swim. | Give it to Mr. |
| Still, you should have kept us informed, Andy. | とにかくFBIから電話があり これで問い合わせが公式になる |
| I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now. | 長いことお待たせして済みませんでした 今まで来客で忙しかったのです |
| We have kept in constant touch for twenty years. | 我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた |
| We have not kept pace with the latest research. | 我々は最近の研究に遅れをとっている |
| And have kept a very bright lamp in it. | 輝やかしい灯し火を その中に 字置き |
| We have kept account of everything in a book. | われは一切のことを 天の書に留めている |
| I'm sorry I have kept you waiting so long. | 長い間待たせてすみませんでした |
| I'm sorry to have kept you waiting so long. | すみません お待たせしました |
| I'm sorry to have kept you waiting so long. | 長らくお待たせして申し訳ありません |
| I'm sorry to have kept you waiting so long. | 長く待たせてしまって申し訳ありません |
| I'm sorry to have kept you waiting so long. | 大変お待たせして申し訳ありませんでした |
| I'm sorry to have kept you waiting so long. | こんなに長い間またせてごめんなさい |
| I'm sorry to have kept you waiting so long. | こんなに待たせてごめんなさい |
| I've kept the tiles I've kept the floors | 柱はそのまま使っていて 冷蔵庫はリサイクルで |
| And We have kept it guarded from every outcast devil. | また 呪われた凡ての悪魔からもそれらを守る |
| I'm sorry that I have kept you waiting so long. | 長い間待たせてすみませんでした |
| I have kept company with her for about 10 years. | 私は彼女と１０年ほど親しくつきあってきた |
Related searches : Have Been Kept - We Have Kept - I Have Kept - Could Have Kept - Kept - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Kept Pace - Kept Private - Kept Safe - Has Kept - Being Kept - Kept Secure
