Translation of "kept to themselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Themselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They kept the plan among themselves. | 彼らはその計画を自分たちだけの秘密にした |
| They kept it to themselves that the king was dead. | 彼らは王が死んだのを秘密にしておいた |
| So they disputed their matter among themselves, and kept their confidential talks secret. | そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした |
| Then they wrangled about their affair among themselves, and kept secret their private counsel. | そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした |
| He said, O Satan, what kept you from being among those who prostrated themselves? | かれは仰せられた イブリースよ あなたが一緒にサジダしなかったのは何故か |
| I've kept the tiles I've kept the floors | 柱はそのまま使っていて 冷蔵庫はリサイクルで |
| She kept the secret to herself. | 彼女はその秘密を自分の胸ひとつに秘めておいた |
| He kept the secret to himself. | 彼はその秘密を人にもらさなかった |
| Sorry to have kept you waiting. | 待たせてごめん |
| The old man kept to himself. | その老人は人と交際しなかった |
| I kept pushing to 10 minutes. | 指とつま先に |
| Have they gods who defend them beside Us? They are not able to succour themselves, and against Us they cannot be kept company with. | それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない |
| Do you like to be kept waiting? | 君は待たされるのが好きですか |
| She was annoyed to be kept waiting. | 彼女は長く待たされていらいらしていた |
| He had kept the secret to himself. | 彼は秘密を自分の胸に秘めていた |
| I'm sorry to have kept you waiting. | 待たせてごめん |
| I'm sorry to have kept you waiting. | お待たせしました |
| I'm sorry to have kept you waiting. | お待たせして申し訳ございません |
| The audience kept time to the music. | 聴衆は音楽に合わせて手拍子を打った |
| No, he kept pretty much to himself. | よし 有難う ブレイク夫人 |
| He kept going like this to me. | ニューヨークから来たユダヤ人が興奮のあまり |
| We just kept on trying to learn. | 私はその分野が楽しみで もっと学び続けたいと思っています |
| We teach girls to shrink themselves, to make themselves smaller, we say to girls, | こう言います 野心を持ってもいいけど 少しだけ |
| Tom kept quiet. | トムは黙っていた |
| Tom kept crying. | トムは泣き続けた |
| She kept working. | 彼女は働き続けた |
| She kept quiet. | 彼女はずっと静かにしていた |
| He kept talking. | 彼は話しつづけた |
| He kept singing. | 彼は歌いつづけた |
| I kept singing. | 僕は歌い続けた |
| We kept quiet. | 私たちは静かにしていた |
| I kept wondering, | これの最初のキラーアプリになるのは何だろうか |
| We kept traveling. | アフリカ スーダン シエラレオネ |
| What kept you? | 何をしてたんだ |
| I kept digging. | 俺は堀りつづけた |
| But then, as the viewership kept growing and kept growing, | 手紙を受け取るようにもなり |
| I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now. | 長いことお待たせして済みませんでした 今まで来客で忙しかったのです |
| But being a vagina warrior, she kept going, and she kept committing herself to transforming consciousness. | 慣習を変えてみせると自ら誓い続けて 頑張りました マサイ族の文化では ヤギと牛が一番価値があるとされています |
| to themselves and to each other. | 自分にまたみんなに |
| They was left to themselves. | メアリーは かなり興奮してきていた |
| They try to separate themselves. | もう一つ電子を追加すると |
| These Kaminoans keep to themselves. | カミーノの奴らは 外部と交流しない |
| The shy girl kept her idea to herself. | 内気な少女は自分の考えを人に話さないでおいた |
| Sorry to have kept you waiting so long. | 長い間お待たせしてすいません |
| I am sorry to have kept you waiting. | 待たせてすまなかったな |
Related searches : Kept - Kept To Minimum - Kept To Himself - To Be Kept - Confine Themselves To - To Fund Themselves - Keep To Themselves - Refer To Themselves - Left To Themselves - Justify To Themselves - To Brand Themselves - Were Kept - Kept Secret
