Translation of "kind of both" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Both of them are kind and honest. | 彼らは二人とも親切で正直です |
| They both have that kind of up sweep. | 一方 下図では ウーウッ ウーウッ ウーウッ という鳴き声です |
| So you kind of get the best of both worlds. | 一般的には ETF は手数料が低いです |
| I'm kind of doing them both simultaneously in parallel. | この下で この項はxでまとめ |
| Mary is both intelligent and kind. | メアリーは利口でもあり親切でもある |
| You are both pretty and kind. | あなたは かわいいし 親切です |
| They both have bola in their name and they both kind of look like open U's. | U を開くように見える形も 似ていて |
| You and he are both very kind. | あなたと同様に彼も大変親切だ |
| You and he are both very kind. | あなたと彼はとても親切ですね |
| In them (both) will be every kind of fruit in pairs. | 2つの園の中には 凡ての果実が2種ずつある |
| Mike, we both know him. He's not that kind of man. | それを君と言い争う気はない |
| In both of them there will be every kind of fruits in pairs. | 2つの園の中には 凡ての果実が2種ずつある |
| Our English teacher is both strict and kind. | 私たちの英語の先生は 厳格であるがまた親切でもある |
| Our English teacher is both strict and kind. | 私たちの先生は 厳しいけど優しい先生です |
| The atrioventricular valves, if you look at them, they're both kind of facing downwards. | 上の方に向いてしまわないのでしょうか |
| I can use both of my hands to kind of squeeze and put the blobs together. | 手で熱を加えることができます |
| Finally, in a resegmented market, this is kind of a hybrid of both new and existing. | 1 3年目の初期段階で起きていることは |
| So him doing that we kind of connected and we both had kind of similar interests and viewpoints in terms of the hip hop scene | ヒップホップに対する関心や考え方 その起源と現状と 将来への思いが似てる |
| One kind of token feeds only the partner who chooses, the other one feeds both of them. | 両方が餌を得られるトークンです これはビッキー ホーナーと行った調査です |
| We can have both models in our head simultaneously, right, that kind of problem where we're holding both beliefs together, right, the cognitive dissonance. | 二つの概念をどちらも信じている そういう場合の問題で 認知的不協和があるときです |
| At both sides of those lines, you can kind of view that hydrogen is contributing an electron and oxygen is contributing an electron on both sides of that line. | 水素の電子貢献があり 酸素 そのラインの両側に電子を貢献しています 私たちは 電気陰性度のために知っているか |
| Both of you. | この男だ ミリー |
| Both of you. | この男だ ミリー ラジオで 聞いた男だ |
| You both won. I congratulate both of you. | ありがとうございました |
| So you divide both of them by five and you can kind of get this ratio into a reduced form. | 比を最小の形に変換します ここでそれを書く場合は |
| Kind of. | そして オフィスは温帯草原と 考えたいです |
| Lord of both the Easts, and Lord of both the Wests! | かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる |
| But both of these are true, both are important. | 両方とも大事で 生かされてる中で 我が命は 100 生きないと生きることができない |
| The internet has done both, and both are kind of amazing and astonishing and which one will win out in the long run is up to us. | 長期間どちらを勝ち取るのかは私たち次第だ ああ こっちのほうが断然いいよね と言ったところで 意味がない ご存知のように この2つの見方はどちらも正しい |
| So if you look at both of these guys' assets so this down here, this is kind of their balance sheet. | これが バランス シートのようなもので 両社は 同様に |
| little bit of both. | これは実数部と虚数な部分があります |
| Look, both of you. | 私を行かせて お金はあげるわ 約束する |
| Plenty of both here. | 気になさらず どちらも存分にある |
| Both of us, Alex? | 一緒に |
| Both of you lose. | あなたの両方を失う |
| Treadstone, both of us. | 俺たちが トレッドストーン だ |
| Now, both of you, | さて 2人とも |
| Either both of these are positive or both of these are negative. | これらは負です しかし ここでは 0 がこれだけ働いた |
| It's kind of, it's kind of weird socialist conspiracy. | こういう陰謀論を言う人には この社会主義達の中でも悪名高い左翼について指摘したい |
| Kind of great. We all kind of loved it. | 5 9のポイント2 ダ万人とあなたはよく編集されたオープニングを聞いたが 後にしていないか その 最初のものがダウンしたときに1で始まるにつながると |
| It's a dumbbell shape that goes in the x direction, in kind of both directions, and it's actually symmetric. | 前後対称になるように 手前の方は奥よりも少し大きめに描きます |
| And that c kind of takes care of the constant for both sides of the equation, and hopefully you understand why from the | これは先例と同じですが これは先例と同じですが |
| So let's subtract both of those terms from both sides. | これらの項を両辺から取り除くと |
| Kind of awesome. | でも チャンスは一回しかないので |
| Kind of incredible. | それから携帯が現れます |
Related searches : Of Both - Kind Of - Both Both - Both Of His - Of Both Worlds - Plenty Of Both - Sum Of Both - Who Of Both - Comparison Of Both - Neither Of Both - One Of Both - Either Of Both