Translation of "one of both" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| both of you. Both of you. | 列から外れろ お前ら２人とも 両方だ |
| Well, they both have the common factor of one. | そしてこれは特別なことではありません |
| They were both workers in one of William's sweatshops. | ２人は うちの工場で 働いてて |
| They both have one 2. | 両方とも 1 つ 2 を持っています |
| They both have one 5 that's one 5, one 5. | 両方とも1 つの uがあります |
| Both are waterfront communities that host both industries and residents in close proximity of one another. | 住宅地帯に 近接しています カトリーナ後の時代に 共通するものが もっと増えました |
| They both have one u, one u there, one u there. | これは 2 つありますが これは 1 つです |
| Well, it turns out one is a common factor of both. | 2 も両方の数に共通する因数です |
| However, while both of these are okay, so is this one. | あいまいなものを禁止していないからです |
| There's one species that's on friendly terms with both of them. | 両者と友好関係にある種族は１つだけだ |
| One kind of token feeds only the partner who chooses, the other one feeds both of them. | 両方が餌を得られるトークンです これはビッキー ホーナーと行った調査です |
| I can afford one, but not both. | １つは買う余裕があるが 両方はない |
| They both have one 2 right there. | 丸で示します |
| Both parties invoke one nation under God. | これを知ったら トーマス ジェファーソンは何と言ったでしょうか? |
| For one thing, both were very real. | 1849年におこったゴールドラッシュは ７億ドル相当の金が |
| One table serves both granddad and grandchild | 曽祖父も孫も友人も |
| One name on both lists. Lee Skelling. | 両方のリストにある名前は ひとつ リー スケリング |
| In one stroke, he bloodied both sides, | そして両サイドを刺激した |
| Both of you. | この男だ ミリー |
| Both of you. | この男だ ミリー ラジオで 聞いた男だ |
| Both of us. | 無理だよ |
| Both of them. | こっちもだ |
| Both of 'em? | それとも両方からか? |
| Both of them. | 両名ともです |
| Both of you... | 出ろ二人とも |
| Both of us. | 息子です |
| Both of you! | 二人とも |
| Once again one of the great minds, in both math and philosophy. | すごい発見をした人なんだ 優れた哲学者が優れた数学者でもある |
| So we multiply both sides of the equation by negative one six. | マイナス６分の１です |
| And actually one of them represents both a heart and a jack. | つまり 実際には両者は重なり合っている部分があります これが |
| You both won. I congratulate both of you. | ありがとうございました |
| Why should the both of us die out here when one of us could help the other one survive? | 二人で死ぬよりも 一人の犠牲で 一人が生き残る |
| Subtract one from both sides this comes 0. | 両側から１ ３を減算し |
| If you multiply both sides by one five. | 左辺はｘになります |
| So we multiply both sides by one third. | 左側は 3 Xに1 3を掛けると |
| Only one character made it onto both lists | ターミネーター ロボットの殺人マシンです |
| Glad to see you're both in one piece. | 二人とも元気で良かった |
| Lord of both the Easts, and Lord of both the Wests! | かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる |
| Noriko and Takashi, both of them found a ticket of one person before they disappeared. | 妹も孝くんも いなくなる前に 同じ人の定期を拾ってるの |
| But both of these are true, both are important. | 両方とも大事で 生かされてる中で 我が命は １００ 生きないと生きることができない |
| And on both occasions, you know, one of us was missing the tie. | 向かって左上がフランシスです |
| So, just to simplify, let's divide both sides of this one by 15. | これを 15で割ります 速度A ー速度 B があり |
| Just one more for the both of us while we talk this over. | もう一杯だけ 話の間に... |
| Yoshimorisensei and Ujiiekun, both of you will receive house arrest for one week. | 安藤 吉森先生 氏家くん ふたりをー週間の謹慎処分とします |
| Both of you put both of your guns down or I'm gonna blow both of your frickin' heads off. | 二人とも銃を下に置け さもないと頭を吹き飛ばすぞ |
Related searches : One Or Both - Of Both - Both Both - Both Of His - Of Both Worlds - Plenty Of Both - Sum Of Both - Who Of Both - Kind Of Both - Comparison Of Both - Neither Of Both - Either Of Both - None Of Both
