Translation of "neither of both" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've read both of these books, but neither of them is interesting. | 私はこの本の両方とも読んだが どちらも面白くない |
| I have read both of these books, but neither of them is interesting. | 私はこの本の両方とも読んだが どちらも面白くない |
| Both of them are equilibriums because neither of the players can benefit from switching to the other strategy. | 戦略を変えても利益を得られないからです |
| But neither... of us... | だけどやめたよ |
| neither cool, neither goodly | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
| Neither of you thought of it. | 考えてみましたか? |
| Neither of them seemed old. | 彼ら２人とも年老いてるとは思われなかった |
| He knows neither of us. | 彼は私たちのどちらもしりません |
| I know neither of them. | 私は彼らのどちらも知らない |
| I like neither of them. | 私は彼らのどちらも好きではない |
| I like neither of them. | 私はそれらのどちらも気に入りません |
| I like neither of them. | どちらも好きでない |
| Neither of them attended university. | 父は多発性硬化症と診断されました |
| Neither. | 興味ないわ |
| We was wove out of th' same cloth. We're neither of us good lookin' an' we're both of us as sour as we look. | 我々が見るようとして酸味たちの両方 私たちは 同じ厄介なしゃく の両方を持っている |
| I know neither of his brothers. | 彼の兄弟は２人とも知らない |
| Neither of those books is interesting. | その本のうちどちらもおもしろいわけではない |
| I like neither of the pictures. | その絵のどちらも好きではない |
| I answered neither of the letters. | 私はどちらの手紙にも返事を書かなかった |
| I like neither of the cakes. | 私はそのケーキはどちらも好きではない |
| Neither of those approaches is sensible. | 私が提案するのは |
| Neither of those options are possible. | とても巧妙な問題ですね |
| Neither of us think you're lying. | うん おとうさんもサツキも メイがウソつきだなんて 思っていないよ |
| your companion is neither astray, neither errs, | あなたがたの同僚は 迷っているのではなく また間違っているのでもない |
| If this one is color blue, then that means neither of this can be colored blue and neither of these can be colored black, so they have to be both colored red and that doesn't work. | またどちらも黒にはなりません 赤にもならないので つまりこのノードは青ではないということです したがって黒にします |
| Both of you. | この男だ ミリー |
| Both of you. | この男だ ミリー ラジオで 聞いた男だ |
| And of course, neither of these things happened. | 僕たちは北極点にも行っていないしプロモーションをする |
| You both won. I congratulate both of you. | ありがとうございました |
| SJ Neither. | そうか |
| Me neither. | 俺もない だけど あんたに教えてやるよ |
| Didn't neither. | 命を救ってくれたから彼に 恩返しをしたんだ |
| Me neither. | 僕にもないよ |
| Me neither. | ないね |
| Neither perspective. | 遠近感もない だろ |
| Neither me. | 力強い作風ですね |
| Neither one. | どちらでもない |
| Me neither. | 僕だって |
| Me neither. | お気の毒です |
| Me neither. | 私もです |
| Me neither. | ...僕もだ |
| Me neither. | 私も知らない |
| Neither out of reach nor yet forbidden, | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| neither nourishing, nor of avail against hunger. | それは栄養にもならず 飢えも癒せない |
| He knows neither of his two brothers. | 彼の兄弟は２人とも知らない |
Related searches : Neither Both - Neither Neither - Of Both - Neither Neither Nor - Both Both - Neither Of This - Neither Of Which - Neither Of You - Neither Of Whom - Neither Of Those - Neither Of Them - Both Of His
