Translation of "neither of both" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's both. Or neither. | 両方です あるいはどちらでもない |
| Of two peoples, he was neither, yet he was both. | 二つの部族の中で 彼はどちらでもなく 両方だった |
| I've read both of these books, but neither of them is interesting. | 私はこの本の両方とも読んだが どちらも面白くない |
| I have read both of these books, but neither of them is interesting. | 私はこの本の両方とも読んだが どちらも面白くない |
| And I condone neither. And I wash my hands of both of them. | 判断をくだし |
| To answer your question, it is neither and both. | 君の質問に答えるとすると これはどちらでもないし どちらでもある |
| Both of them are equilibriums because neither of the players can benefit from switching to the other strategy. | 戦略を変えても利益を得られないからです |
| both of you. Both of you. | 列から外れろ お前ら２人とも 両方だ |
| But neither... of us... | だけどやめたよ |
| Neither of you yet. | 見失ってるね |
| neither cool, neither goodly | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
| Me neither. Me neither. | 俺も同じさ ずっとね |
| Neither of you thought of it. | 考えてみましたか? |
| I like neither of them. | 私は彼らのどちらも好きではない |
| I like neither of them. | 私はそれらのどちらも気に入りません |
| I like neither of them. | どちらも好きでない |
| Neither of them seemed old. | 彼ら２人とも年老いてるとは思われなかった |
| He knows neither of us. | 彼は私たちのどちらもしりません |
| I know neither of them. | 私は彼らのどちらも知らない |
| Neither of them attended university. | 父は多発性硬化症と診断されました |
| Neither of us are FBI. | 俺達はどちらもFBIじゃない |
| Neither of them had I.D. | 誰も 身分証明を持っていない |
| Neither. | 興味ないわ |
| Neither. | 違うわ |
| Neither. | どっちでもねーよ |
| Neither. | どっちもダメだ |
| Neither of those books is interesting. | その本のうちどちらもおもしろいわけではない |
| I like neither of the pictures. | その絵のどちらも好きではない |
| I know neither of his brothers. | 彼の兄弟は２人とも知らない |
| I answered neither of the letters. | 私はどちらの手紙にも返事を書かなかった |
| I like neither of the cakes. | 私はそのケーキはどちらも好きではない |
| Neither of those approaches is sensible. | 私が提案するのは |
| Neither of those options are possible. | とても巧妙な問題ですね |
| Neither of us think you're lying. | うん おとうさんもサツキも メイがウソつきだなんて 思っていないよ |
| Or perhaps... neither of you were. | どちらも いなかったのか どうして 助けないんだ |
| Both of you. | この男だ ミリー |
| Both of you. | この男だ ミリー ラジオで 聞いた男だ |
| Both of us. | 無理だよ |
| Both of them. | こっちもだ |
| Both of 'em? | それとも両方からか? |
| Both of them. | 両名ともです |
| Both of you... | 出ろ二人とも |
| Both of us. | 息子です |
| Both of you! | 二人とも |
| We was wove out of th' same cloth. We're neither of us good lookin' an' we're both of us as sour as we look. | 我々が見るようとして酸味たちの両方 私たちは 同じ厄介なしゃく の両方を持っている |
Related searches : Neither Both - Neither Neither - Of Both - Neither Neither Nor - Both Both - Neither Of This - Neither Of Which - Neither Of You - Neither Of Whom - Neither Of Those - Neither Of Them - Both Of His
