Translation of "less restrained" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Vain restrained. | うぬぼれが強い抑制されます |
She restrained tears with difficulty. | 彼女は涙を辛うじておさえた |
The speaker was restrained in his attitude. | その講演者は態度が控え目であった |
We ate with chopsticks in restrained silence. | 私達はじっと押し黙っておはしを使って食事をした |
Houris (beautiful, fair females) restrained in pavilions | 美しい乙女は永遠の天幕に 引き籠る |
And then it's restrained with the cables. | そして底に重しとして水が入れられます |
I barely restrained the impulse to strike him. | 私は彼を殴ってやろうという衝動をかろうじて抑えた |
I wanted a hamburger, but I restrained myself. | 私はハンバーガーがほしかったが 我慢した |
We restrained the boy from breaking the window. | 私たちはその少年が窓を破るのを防いだ |
We are constrained to and restrained from an action. | 我々は行動を強制されたり禁止されたりする |
Companions restrained (as to their glances), in (goodly) pavilions | 美しい乙女は永遠の天幕に 引き籠る |
If it's a royal oath I'd have restrained myself | ったくよ |
And none of you could have restrained Us from him. | あなたがたの中 誰一人 かれを守ってやれないのである |
Theirs shall be wide eyed maidens with bashful, restrained glances, | またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる |
Less towns, less people. | 町は少なく人も少ない |
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません |
Why less and less people? | ごく限られた人しか買うことができません |
less | 少なく |
Less | 少なく |
Less | 小さく |
Less | 詳細を隠す |
Less | 減らす |
Less. | 一週間弱 |
As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | 国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は |
Less excited. Less excited. All right. | はい 今日 はい |
Less meat, less junk, more plants. | 簡単な方式 ちゃんと食事して |
Less and less all the time. | 見たことないな. |
less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. | 生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します |
It's more with less and less again. | それが将来のあるべき姿であり |
Uh, Mister says less population, less bloodsuckers. | ミスターが言うには人が少ない 吸血鬼も少ないって |
and with them will be maidens, of restrained glances with big beautiful eyes, | またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる |
I didn't let him out. I gave orders for him to be restrained. | 出した訳じゃない 彼を拘束する手段は伝えた |
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, | つまりアクセルの回数 燃料消費量 大気汚染 無駄な時間も減少することになります |
So actually we are getting less from more for less and less people. | それを使える人はさらに少なくなっています そうした薬は非常に高額なので |
Less Brightness | 輝度を下げる |
Less Contrast | コントラストを下げる |
Less Gamma | ガンマを下げる |
less than | 次より小さい |
Less Than | より小さい |
less than | より小さい |
Maybe less. | 彼には誰か世話する人が必要だ |
less stuff. | 気候変動も影響しています |
Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
Or less? | どのみち1000ユーロじゃ 全然足りないわよ... |
Maybe less? | もっと短いかな |
Related searches : Restrained From - Is Restrained - Are Restrained - Were Restrained - Restrained Spending - Restrained Development - More Restrained - Physically Restrained - Restrained Design - Restrained Growth - Restrained Demand - Fully Restrained - Restrained Budgets