Translation of "let us decide" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Decide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll let you decide. | 君にまかせるよ |
| I'll let you decide. | 君に任せるよ |
| Let the ringbearer decide. | 指輪の運び手が決めるのじゃ |
| We'll let fate decide, huh? | じゃあ 運に任せよう |
| We're cool, we let you decide! | 地雷の方がダメージ少ないから |
| let the mistress decide. she's decided. | もう決めてますわ |
| Come on, now. Let him decide it. | 彼等は俺の囚人をとろうとしてるんだ |
| dry enough? we'll let the master decide. | ご主人に決めさせましょう |
| Let the Valkyrie be free to decide | ヴァルキューレには勝手にさせる |
| Let us fly, let us fly! | 患者ジョブの生活の中で高貴な預言者モーセによって記述 |
| I'll let Jim decide which way to send it afterwards. | 笑 この7ヶ国を見てください |
| Let the State Duma decide the destiny of the country. | 軍は政治に関わってはならぬ |
| Let us play! | プレイ開始! |
| Let us begin. | 今日は お互いを知らないので ちょっと ぎこちないから |
| Let us explain. | 知的財産 という概念は ACTAの中では定義されていません |
| Let us preach | 道を説こう 世界に伝えてください |
| Let us in. | 仕事だぞ |
| Let us out! | ー外に出して |
| Let us remember. | 私たちは覚えてみましょう |
| Well gentlemen, I'm gonna let you decide that one for yourselves. | さぁ 紳士の皆様 決めるのは皆さんです |
| Let us go home. | 家へ帰りましょう |
| Please let us know. | お知らせください |
| Then let us begin. | では始めましょう |
| Let us go, please. | 私たちを行かせてください |
| Now, let us start. | さあ始めましょう |
| Let us celebrate diversity. | 自身の言語を大切にして |
| Let us try it. | そこで まずその化合物の計算をさせてくれ と言いました |
| Let us celebrate diversity. | 母国語を大切にしましょう |
| Let us all unite! | 新しい世界のために戦おう |
| They let us go. | わざと逃がしたのよ |
| Let us break everything! | 万難を排して |
| Come. Let us go. | 行きましょう |
| Here comes the sheriff right now and we gonna let him decide. | それをお前に教えるよ |
| let us make life easy on us | 地球は皆のものだから |
| It was difficult for us to decide which one to buy. | どれを買うかを私たちが決めるのは困難であった |
| If we decide to hire you, you will hear from us. | 採用と決定したらご通知いたします |
| Take your pick of political masters who decide everything for us. | ５年間彼らが私達の代わりにすべてを決めます 私達が全く選んでさえいない為政者の中から指名します |
| Let us pick up, let us pick up our books and our pens. | これらは私達の最大の武器です |
| Decide! | 決断するの |
| In conclusion, Let me emphasize how lightly we decide to go to war | 我々はどれだけ軽く 戦争を始めるのでしょう まず 政府は議会の同意をまったく得ず 行動しています |
| They said, 'We will not prefer thee over the clear signs that have come to us, nor over Him who originated us. Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | かれら 魔術師 は言った わたしたちは わたしたちに示された明白な印 またわたしたちを創造なされたかれ以上に あなたを重んじることは不可能です それであなたの決定されることを実施して下さい だがあなたは 現世の生活においてだけ 判決なさるに過ぎません |
| Let us do the work. | 我々にその仕事をやらせて下さい |
| Let us sing a song. | 歌を歌いましょう |
| Let us start our week. | 仕事を始めよう |
| Let us think about that. | トニーには一点の汚れもなく |
Related searches : Let Decide - Let Us - Let Fate Decide - Let Them Decide - Let You Decide - Let Him Decide - Let Us Taste - Let Us Join - Let Us Rather - Let Us Learn - Let Us Plan - Let Us Investigate - Let Us Build - Let Us Exchange
