Translation of "let him decide" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Decide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on, now. Let him decide it. | 彼等は俺の囚人をとろうとしてるんだ |
| I'll let you decide. | 君にまかせるよ |
| I'll let you decide. | 君に任せるよ |
| Let the ringbearer decide. | 指輪の運び手が決めるのじゃ |
| We'll let fate decide, huh? | じゃあ 運に任せよう |
| Here comes the sheriff right now and we gonna let him decide. | それをお前に教えるよ |
| We're cool, we let you decide! | 地雷の方がダメージ少ないから |
| let the mistress decide. she's decided. | もう決めてますわ |
| dry enough? we'll let the master decide. | ご主人に決めさせましょう |
| Let the Valkyrie be free to decide | ヴァルキューレには勝手にさせる |
| Let him go. Let him go? | そうだ 釈放だ |
| I'll let Jim decide which way to send it afterwards. | 笑 この7ヶ国を見てください |
| Let the State Duma decide the destiny of the country. | 軍は政治に関わってはならぬ |
| Let him go, the lecher! Let him go, damn him! | 何処へでも行って くたぼればいいんだ |
| He didn't decide to retire, they retired him. | 引退する気はなかったが 辞めさせられたんだ |
| You decide what you want to name him. | 名前は... |
| Well gentlemen, I'm gonna let you decide that one for yourselves. | さぁ 紳士の皆様 決めるのは皆さんです |
| Let him in. | 彼を中に入れなさい |
| Let him in. | 中に入れてあげて |
| Let him in. | お入り頂きなさい |
| Let him in. | 中に入ってもらって |
| Let him go. | こうしたあとでも? |
| Let him go. | 電話を見つけたらすぐに 保安官を呼ぶんだ |
| Let him go. | 誰を行かせる? |
| Let him in. | 何でもないように振舞って |
| Let him come. | 今 上に来る 我々は何をするつもりですか 我々は それぞれの難破船を介して住んでいない このクレイジーな人のハンターは私たちを心配させる |
| Let him threaten! | 勝手にさせておけ |
| Let him enter. | 入れ |
| Let him in. | どうぞ |
| Let him go. | このまま追放なさい |
| Let him be. | 行かせてやれ |
| Let him go. Let him go. And here's Sarti coming in... | そして サルティが 戻って来ました... |
| Decide! | 決断するの |
| In conclusion, Let me emphasize how lightly we decide to go to war | 我々はどれだけ軽く 戦争を始めるのでしょう まず 政府は議会の同意をまったく得ず 行動しています |
| Let him handle it. | 彼を任せて |
| Let him at it. | 彼にやらせておけ |
| Let him do it. | 彼にそれをさせなさい |
| I let him go. | 私は 彼を行かせた |
| Let him do it. | やらせてあげなよ |
| Don't let him loose! | 私が何かを得た ここで彼はです |
| Let me draw him. | 彼は青い額です |
| Let me introduce him. | 19歳の頃の父です |
| You let him out. | 君が彼を出したんだ |
| I won't let him. | 彼を見つけ 誰も傷つけられない 場所に入れる |
| Let me see him | だといいんだが 彼の様子を見よう |
Related searches : Let Decide - Let Him - Let Fate Decide - Let Them Decide - Let You Decide - Let Us Decide - Let Him Live - Let Him Stay - Let Him Appear - Let Him Free - Let Him Wait - Let Him Down - Let Him Off - Let Him Sign