Translation of "maiden" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Maiden - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Brünnhilde, the maiden? | お前はヴァルキューレのことを 娘のブリュンヒルデのことを言うのだな |
| That's your maiden name? | 旧姓ですか |
| Awake to me, maiden! | 目覚めよ ブリュンヒルデ |
| What's your mother's maiden name? | お母様の旧姓は何ですか |
| His maiden work established his reputation. | 彼は処女作で詩人として名声を確立した |
| The Titanic sunk on its maiden voyage. | タイタニック号は処女航海で沈没した |
| Let's take it on a maiden voyage. | うまくいくか それともなにか我々が |
| This is our maiden voyage in this. | 約3ヵ月経過したところで とても楽しいです |
| That happens to be my maiden name. | 離婚するの |
| A glorious maiden I bore to Wotan. | そして 私は申し子の娘を ヴォータンの為に産んだ |
| The sleeping maiden is under my spell! | わしの力は眠る乙女を守っている |
| After all, it is her maiden voyage. | それに処女飛行だ |
| The Titanic's maiden voyage didn't go so well. | タイタニックの処女航海はあまり良くなかったです |
| Kathleen Olive, maiden name Cantley, born in Ireland, 1905. | カスリン オリーブ 旧姓カントレイ 1905年 アイルランド生まれ |
| The maiden struck awe in the hearts of the heroes, | 勇士たちでさえ私の純潔さに 頭を下げた |
| Good night. Good night, sweet maiden of the golden ale. | お休み 黄金エールの 麗しき乙女よ |
| 'Tommy Ray said she was listed under her maiden name, Jessie Halstead. | ジェシーは旧姓の ハルステッドを名乗り |
| On that rock is a maiden asleep, and I intend to wake her. | そこで 女が眠っている それを俺は起こしたい |
| He made you for a highway to my bed But I, a maid, die maiden widowed. | 看護師 来る 私は私の結婚式床するつもりだ コード 来ると死が ロミオは 私の処女性を取ること |
| The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy. | 少女の恋は詩なり 年増の恋は哲学なり |
| Else would a maiden blush bepaint my cheek For that which thou hast heard me speak to night. | フェインは 私は フォーム 快くにこだわるだろう進んで 私が話をしているものを否定 しかしお別れの賛辞 |
| A heavenly maiden has seared my heart, my head reels from the wounds dealt me by a woman. | 素晴らしい乙女が俺の心を突き刺した 一人の女が俺を傷つけた |
| What do they eat when they can't get Hobbit? Tinúviel elvanui (Tinúviel the elvenfair) Elleth alfirin ethelhael (Immortal maiden elvenwise) | こいつらホビットが来ない時は 何の血を吸ってるんだ その女性は |
| I have this record, this 1910 census, of another Grabowski that's my maiden name and there's a Theodore, because there's always a Theodore. | Grabowski という 私の旧姓なのですが 1910年の国勢調査を持っています シオドアがあり |
| Another artist comes, paints the head of the military as a monster eating a maiden in a river of blood in front of the tank. | 少女を食らう怪物のような 面持ちの軍司令官の 絵を描きました 役人が来て ペンキで 白く塗りつぶしましたが |
| I wouldn't tell them what it was, but it was in alphabetical order, and I would tell them to look for their names, their family names, their mother's maiden name. | 苗字や旧姓 お母さんの旧姓などを 探してごらんと聞くんです スピーチの終わりに 名前が見つかった人 何人います と聞くと |
| These films held what was too hurtful to say out loud, and they became more useful to me than the whispers of survivors and the occasional glimpse of a tattoo on a maiden aunt's wrist. | だから映画は 生存者のささやきや 未婚の叔母の手首に 見え隠れする刺青よりも |
Related searches : Maiden Flight - Fair Maiden - Maiden Victory - Shield Maiden - Mothers Maiden - Maiden Win - Snow Maiden - Maiden Speech - Maiden Aunt - Maiden Pink - Maiden Over - Maiden Name - Maiden Voyage - Iron Maiden
