Translation of "make itself felt" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Itself - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I felt the neurological flow of life itself returning.
次はコミュニケーションです とても重要です
It can actually make itself glow.
発光細胞内に 二つの化学物質
The consequences of this problem make themselves felt in bookshops.
私は たまに 大きな本屋に行って
I felt shy, I felt embarrassed.
そこで疑問は これは私だけ
He felt like they felt manipulated.
彼は電気を取り除きました
What you make of reality is infinitely more interesting than reality itself.
現実から創り出すものは 現実そのものよりおもしろい
At this rate, Japan will make an exhibition of itself before the world.
このままだと日本は世界の笑い者になる
Felt it.
自分でもわかってる そう感じている
I felt ashamed, but mainly mainly, I felt powerless.
その30年後 私は飛行機に座っていました
I felt hungry.
空腹を感じた
I felt comfortable.
心地よかった
She felt blue.
彼女は憂鬱だった
He felt uneasy.
彼は不安になった
He felt uneasy.
彼は不安な気持ちだった
I felt lonely.
私は孤独だった
I felt cold.
私は寒いと感じた
I felt lonely.
私は孤独を感じた
I felt lonely.
私は寂しかった
I felt isolated.
私は孤独を感じた
Tom felt relieved.
トムはホッとした
She felt uncomfortable.
彼女の近くで勃発し 彼女はラウンドなった
I felt trapped.
自分自身がまだ子どもでしたが 結婚1年目に妊娠しました
I felt sick.
私の資産もどんどん減っていきました
Bharat felt insignificant.
これが裸行者の神話です
We felt helpless.
そして5時間が経過した後
I felt obsolete.
まるで80年代のデトロイトの工場労働者がー
I felt dreadfully.
しかし それに対するヘルプは 私が3位に私の小さな部屋に行ったので 上の階までなかったが
I felt misled.
極端に例外的なケースと
Whatever I felt.
全て分かってくれた
I felt safe.
安心した
I felt nothing.
何も
Life and How to Make It, is positively scathing about our preoccupation with matter itself.
我々は固い 実体をもったものだけが真の 物 だと考えがちです
And I felt that I would have to actually go there and make some earthworks myself.
ちょっとバカらしい位に とても単純な線描を選びました
Left to itself, the baby cried itself to sleep.
一人になると 赤ん坊は泣きながら寝入った
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
広がっていきます それであの右下の図は
learn by itself to customize itself to your preferences.
アルゴリズムは今日 人間の学習について理解し
History repeats itself.
歴史は繰り返す
Spirit manifested itself.
聖霊が現れた
JS Cuts itself.
折りたたむ重要性は 介在的吸水力の向上にあります
JS Cuts itself.
面白いことに
Autism creates itself.
2歳になる前に診断 療育等 医療が介入できれば
It organizes itself.
これは自己組織化の能力を持つ
Consider definition itself.
何かを定義するとき 私たちは言葉を使って
It's arming itself.
武装してやがる
Because she felt sick.
気分が悪かったからです

 

Related searches : Made Itself Felt - Makes Itself Felt - Make Themselves Felt - Make Presence Felt - Make Itself Known - Felt - Felt Sick - Felt That - He Felt - Felt Ill - Felt Asleep - Felt Down - Carbon Felt