Translation of "make itself felt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I felt the neurological flow of life itself returning. | 次はコミュニケーションです とても重要です |
| It can actually make itself glow. | 発光細胞内に 二つの化学物質 |
| I wanted to make sure you felt the same. | 貴方の気持ちを確かめておきたくて |
| It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... | つい口ずさんじゃう. . グルグル. |
| The consequences of this problem make themselves felt in bookshops. | 私は たまに 大きな本屋に行って |
| I felt shy, I felt embarrassed. | そこで疑問は これは私だけ |
| He felt like they felt manipulated. | 彼は電気を取り除きました |
| I felt I felt really good. | 本当にいい感じだった |
| What you make of reality is infinitely more interesting than reality itself. | 現実から創り出すものは 現実そのものよりおもしろい |
| Felt it. | 自分でもわかってる そう感じている |
| Felt as | フィルターや |
| Okay. Felt. | いいわフェルト |
| I felt... | これはまずいと思った |
| We all felt fear, we all felt anger. | 皆 恐怖と 怒りを感じた |
| At this rate, Japan will make an exhibition of itself before the world. | このままだと日本は世界の笑い者になる |
| I felt ashamed, but mainly mainly, I felt powerless. | その30年後 私は飛行機に座っていました |
| I felt hungry. | 空腹を感じた |
| She felt blue. | 彼女は憂鬱だった |
| He felt uneasy. | 彼は不安になった |
| He felt uneasy. | 彼は不安な気持ちだった |
| I felt lonely. | 私は孤独だった |
| I felt cold. | 私は寒いと感じた |
| I felt lonely. | 私は孤独を感じた |
| I felt lonely. | 私は寂しかった |
| I felt isolated. | 私は孤独を感じた |
| Tom felt relieved. | トムはホッとした |
| I felt comfortable. | 心地よかった |
| She felt uncomfortable. | 彼女の近くで勃発し 彼女はラウンドなった |
| I felt trapped. | 自分自身がまだ子どもでしたが 結婚１年目に妊娠しました |
| I felt sick. | 私の資産もどんどん減っていきました |
| Bharat felt insignificant. | これが裸行者の神話です |
| We felt helpless. | そして５時間が経過した後 |
| I felt obsolete. | まるで80年代のデトロイトの工場労働者がー |
| I felt dreadfully. | しかし それに対するヘルプは 私が3位に私の小さな部屋に行ったので 上の階までなかったが |
| I felt misled. | 極端に例外的なケースと |
| Whatever I felt. | 全て分かってくれた |
| I felt safe. | 安心した |
| I felt nothing. | 何も |
| That felt good. | いい気味だわ |
| That felt good. | いい気分だわ |
| I felt it! | 私には解る |
| I felt lonely. | 寂しかった |
| It felt empty. | カラだと思ったんだ |
| It felt like... | えっと |
| She felt nothing. | 彼女は何も感じなかった |
Related searches : Made Itself Felt - Makes Itself Felt - Make Presence Felt - Make Itself Known - Felt Sick - Felt That - He Felt - Felt Ill - Felt Asleep - Felt Down - Carbon Felt
