Translation of "makes your day" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The story of the man who makes your day. | 1930年代の大恐慌時代 |
Great. That really makes my day. | 楽しい日になるぞ |
Exercise makes your body strong. | 運動をすると体が強くなる |
Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする |
Your mind makes it real. | 心が現実にする |
Which makes your betrayal disgusting. | 俺がそんなことするとは ありえない |
And that makes your belief state change and that makes your belief state change. | また信念状態を変えさせます 例えば100は左にあると分かれば 信念状態はこのようになります |
But with every day that passes, he makes enemies. | だが 日々彼は敵を作っている |
Your smile always makes me happy. | 君の微笑みはいつも私を幸せにしてくれる |
Your fellow makes clogs, doesn't he? | 計画の廃棄が先決である |
Enjoy your day. | 会場の空気は熱気を帯びて来ています |
Your judgment day. | お前には どうだった |
Your day sucks? | サイテー |
Jim makes a point of jogging three miles every day. | ジムは 毎日3マイルのジョギングをすることにしている |
He makes it a rule to read aloud every day. | 彼は毎日音読することにしている |
It makes your armpits juicy, you know? | そういう料理なの |
Don't worry, your difference makes you strong. | 大丈夫 あなたの精神のほう強いから |
The oh means it caught your attention, makes you present, makes you mindful. | 今 この瞬間へと 心を向けさせます my は自分の心の 奥深くにあるものと |
Your concern for your husband suddenly makes you very vulnerable. | 急に君はとても弱ってる 君は留まるだろう |
He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night. He knows the thoughts within the breasts. | かれは夜を昼の中に没入させ また昼を夜の中に没入なされる また胸に秘めることを熟知なされる |
He makes the night pass into the day and makes the day pass into the night, and He knows best what is in the breasts. | かれは夜を昼の中に没入させ また昼を夜の中に没入なされる また胸に秘めることを熟知なされる |
What's your day off? | 店の休みの日はいつですか |
How was your day? | 今日はどうだった |
How was your day? | 今日はどんな日でしたか |
How's your day been? | 今日は何やってた |
How was your day? | 今日はどうだった 別に |
So how's your day? | 今日はどう |
it's your lucky day. | 今日は運がいいぜ |
It's your day, baby. | 今日はお前が主役だ |
How's your day going? | 君の調子は |
He makes it a rule to keep a diary every day. | 彼は毎日 日記を付けることにしている |
Will is what makes you get up in the morning and go through your day, and actually survive it. | 一日を過ごし 生き抜くことができる では もう1つの力について知りたいですか |
That is because God makes the night pass into the day and makes the day pass into the night. God is all hearing and all seeing. | それは アッラーが夜を昼の中に割り込ませ また昼を夜の中に割り込ませるためである 本当にアッラーは全聴にして全視であられる |
Miguel, what makes your fish taste so good? | すると 彼は藻類を指さした |
Your crooked mind makes you think that way. | 心がねじくれ曲がってるから そういう風にしか見えないんだと思います |
He makes it a rule to write in his diary every day. | 彼は毎日 日記を付けることにしている |
He makes it a rule to get up at six every day. | 彼は毎日 6時に起きることにしている |
I'm doing a job I love which makes every day really enjoyable. | 好きな仕事をしているので 毎日とても楽しいです |
He opened a tofu shop. He makes and sells tofu every day. | 私は島々に気付かされたことがあって |
and the compass makes a great gift for columbus day. sam! sorry. | 目も見えず気が変になったんだ |
Brush your teeth every day. | 毎日歯を磨きなさい |
Today is not your day. | 今日は君ついてないねえ |
Good day. Here's your money. | It's just been getting me into trouble anyway. |
Yes, Your Honour. Good day. | はい わかりました 失礼します |
This is your 10th day. | 今日が十日目になります |
Related searches : Makes My Day - Fill Your Day - Simplify Your Day - In Your Day - Save Your Day - Start Your Day - On Your Day - Brighten Your Day - Made Your Day - Your Day Off - Your Special Day - Ruin Your Day - Make Your Day - Enjoy Your Day