Translation of "making it better" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I keep listening what I did yesterday and making it better and better.. | 殆ど作業のことを考えます |
| And making a better world. | 起業家はあらゆるところにいる |
| He began experimenting in making better roads. | 彼はもっと良い道路を作ろうと実験に着手した |
| They're deeply engaged in making teaching better. | 実際 その学校の授業を参観した時 |
| So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. | 世界をより良くしようという話なのです 政府機関がデータをどう扱っているかお分りと思いますが |
| We are focused on making this technology better. | また新薬や成長因子を発展させたり |
| We can start making better, wiser, more sustainable decisions. | もっと賢明で持続可能な決断をすればいいのです 皆でそうすれば1人ではなくなります |
| Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it. | 困惑してしまいます 時には 恐れすら感じます 選択が 好機をもたらすどころか |
| It's about making the world a better place. Thank you. | ありがとうございました |
| They are better than making documentaries no one ever sees. | よくそんなことが言えるわね |
| We develop better decision making ability if we play more. | 物事を決定する力もつきます これらは紛れもない事実です |
| It's much better than buying treasury bonds right now, because you're making more money on it. | より多くのお金をもうけられます 10 の返還です これは |
| Is it making you harder working is it making you more | それはガンの治療法を考案するでしょうか |
| And I thought this was so much better than making trucks. | (拍手) |
| Because he's driving better than I am. He's making fewer mistakes. | 彼の方が一枚上手だ ほとんどミスをしない |
| Well, we better tighten the roadblocks. He must be making a run for it. How's he doing? | どんな様子だ? 脈と呼吸はいい |
| That's it. That's better. That's better. | I'll kill him. |
| I'm not making it up. | 本当なんだ |
| You're making it so obvious. | 母さんのせいでね |
| Well it was making 0.35. | これを書いてみましょう |
| But it wasn't making love. | でも不貞はしていない |
| I was making it fun. | ちょっと おどけてみたの |
| Are you making it here? | こっちで撮影を |
| If you're going through the trouble of making it a mixed number, the fraction better be a proper fraction. | 分数部分は真分数にする方がいいです すると ここで必要なのは8分の9を書き直すことです |
| Large brains, making tools. Make tools, large brains. Large brain make better tools. | 話し合わなければなりません 言葉を繋ぐのです 人は言葉で学びます |
| And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like. | こんな風に作りました ジープを追いかけ回すだけではないのです |
| If you're not making someone else's life better, then you're wasting your time. | お前は時間を無駄にしているんだ 諦めるのに泣くんじゃない |
| Better believe it. | 本当さ 信じた方がいいぜ |
| And meanwhile, we'll take our little three month old baby, keep taking it to the track, keeping it safe, and making it faster and better. | レース場で走らせ 安全を確保しながら より速く より良いものにしていくのです ありがとうございました |
| It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me. | またはより悪く見せる 私の意見ですが 芸術とは 明らかに責任を負うことでもあります |
| Video is a powerful medium because it helps create better connections with the viewers and the people making the video. | 視聴者や動画を作っている人たちと 仲良くなれますからね 教室に初めて来た生徒さんも 初めてって感じがしないみたい |
| Israel is also making the world a better place our scientists win Nobel Prizes. | 我々の技術は 我々が使う全ての携帯 コンピューターに存在しています |
| large numbers were not making it. | そこで |
| And that's making it your own. | この一番うまい説明のしかたはっていうと |
| It has 90,000 employees making shoes. | この写真は3回の交替時間のひとつです |
| We're making a run for it! | 岩に向かって走るんだ |
| I'm talking about regularizing it, making it transparent. | ムガベがいなくなって良かったですか |
| When it comes to gratitude, the better it gets, the better it gets. | 感謝すればするほど より感謝するような出来事で溢れます |
| And no matter what policy we have, it's not going to be better than the optimal policy and so we can only be making things worse with our policy, not making them better. | 最適ポリシーが優位になります このポリシーは状況を悪化させるもので 好転させるものではありません |
| I have just given you an example for making it true or making it false. Hence it is satisfiable. | 次の問題は難しいので 真偽表を使って解こうと思います |
| You better believe it. | 間違いないって |
| You'd better believe it. | 本当さ 信じた方がいいぜ |
| It does get better. | 本当の自分は輝いてる なんて よく言ってる |
| You better take it. | お前の話は信じるよ |
| You'd better believe it. | どこへ行った? |
Related searches : Making Better Decisions - Better Law-making - Making Things Better - Making Life Better - Better Decision Making - Making Better Use - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal