Translation of "making it better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'm making him better. | 治してあげてるのよ |
And making a better world. | 起業家はあらゆるところにいる |
I keep listening what I did yesterday and making it better and better.. | 殆ど作業のことを考えます |
He began experimenting in making better roads. | 彼はもっと良い道路を作ろうと実験に着手した |
They're deeply engaged in making teaching better. | 実際 その学校の授業を参観した時 |
You better stop. You're making him mad. | 止まるんだな 怒らせてるぜ |
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. | 世界をより良くしようという話なのです 政府機関がデータをどう扱っているかお分りと思いますが |
Making it. | それを作ります |
We are focused on making this technology better. | また新薬や成長因子を発展させたり |
I was making the world a better place. | 世界がもっと安全な場所になると思った |
We can start making better, wiser, more sustainable decisions. | もっと賢明で持続可能な決断をすればいいのです 皆でそうすれば1人ではなくなります |
they're making it... | ...本当にわれわれに... . |
Instead of making better choices, we become overwhelmed by choice, sometimes even afraid of it. | 困惑してしまいます 時には 恐れすら感じます 選択が 好機をもたらすどころか |
We'll have a better chance of making it through Klingon territory with twice the firepower. | 2倍の装備によりクリンゴン領域で うまく切り抜けるチャンスが増えるだろう |
It's about making the world a better place. Thank you. | ありがとうございました |
They are better than making documentaries no one ever sees. | よくそんなことが言えるわね |
We develop better decision making ability if we play more. | 物事を決定する力もつきます これらは紛れもない事実です |
Is it making you harder working is it making you more | それはガンの治療法を考案するでしょうか |
I'M making it harder? ! | 私が悪くしているって! |
It's much better than buying treasury bonds right now, because you're making more money on it. | より多くのお金をもうけられます 10 の返還です これは |
It better. | まぁ ね |
It better! | そうしてよ |
It better. | そう願うわ |
And I thought this was so much better than making trucks. | (拍手) |
Because he's driving better than I am. He's making fewer mistakes. | 彼の方が一枚上手だ ほとんどミスをしない |
I see you better off at home, making your flower weavings | 自分で花の織物を作り 自宅で良い暮らしをしています |
It better be ready! It better be perfect! | 準備しろ 完璧にな |
It seemed we were making it. | 僕達は達成したように思われた |
That's it. That's better. That's better. | I'll kill him. |
Well, we better tighten the roadblocks. He must be making a run for it. How's he doing? | どんな様子だ? 脈と呼吸はいい |
I'm not making it up. | 本当なんだ |
You're making it so obvious. | 母さんのせいでね |
Well it was making 0.35. | これを書いてみましょう |
But it wasn't making love. | でも不貞はしていない |
I was making it fun. | ちょっと おどけてみたの |
Are you making it here? | こっちで撮影を |
You're only making it worse. | 悪くなる一方だぞ |
Somebody making it move slower. | もしかしたら 誰かが俺の仕事を奪っているのか |
Fine, I'm making it up. | 私がそうしてるわ |
Justice is about harmony. Revenge is about you making yourself feel better. | 公平は調和 復讐は ただの自慰よ |
Stop it, Ron, You're making it snow | ロン 雪を降らせないで |
Better believe it. | 本当さ 信じた方がいいぜ |
It gets better. | もっと良くなるわ |
it feels better? | 気持ち良い? |
It just keeps getting better and better. | ますますよくなった |
Related searches : Making Better Decisions - Better Law-making - Making Things Better - Making Life Better - Better Decision Making - Making Better Use - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard - Making It Sound - Making It Seem - Making It Relevant - It Was Making - Making It Illegal