Translation of "mind at rest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He set her mind at rest. | 彼は彼女を安心させた |
| She put my mind at rest | 気持ちを穏やかにしてくれる |
| Then my tortured mind would be at rest. | その時 不安は消える |
| I need something to put my mind at rest. | こっちも もうひとつ 安心して仕事ができないわけよ |
| Arms, at rest! | 全隊 剣を下ろせ |
| So, if I have something that's at rest, completely at rest | こういう物体は 前にも登場したね それじゃあ 岩があるとしようか |
| They are now at rest. | 彼らは今休息している |
| Children are never at rest. | 子供は決してじっとしていないものだ |
| We take a rest at noon. | 私たちは 昼に休みをとる |
| O soul that art at rest! | 善行を積んだ魂に言われるであろう おお 安心 大悟している魂よ |
| Set your mind at ease. | 安心してください |
| Set your mind at ease. | ご安心下さい |
| Her mind is at peace. | 彼女の心は安らかだ |
| Put your mind at ease. | 安心しなさい |
| At your mind has repressed. | アクセスを補助する |
| Moving at a constant velocity or being at rest | 本当にどっちか 分からなくちゃうはずだよね |
| Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest. | 静止中のモノは静止し続けます これがニュートンの第１法則です |
| The injured man is now at rest. | その怪我人はもう平静になった |
| I can take a rest at last. | 私はやっと休むことができる |
| At Riesenheim's boundary we stopped to rest | リーゼンハイムの境で わしらは休憩した |
| You don't feel free to speak your mind with the rest of us? | 我々には遠慮のない意見を 打ち明けてないってことか? |
| But I don't mind at all. | でも わたしは 全然 気にしてません |
| Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts | これらの信仰した者たちは アッラーを唱念し 心の安らぎを得る アッラーを唱念することにより 心の安らぎが得られないはずがないのである |
| Do you mind if I smoke? No, I don't mind at all. | たばこを吸ってもかまいませんか ええ 少しも |
| You spend it at rest and you spend it at work. | 私のような人なら かなりの時間を |
| Let's turn off at the next rest stop. | 次のドライブインで休憩していこう |
| He'll have at least three days to rest. | 少なくとも3日間ある それでは不十分です |
| At least for the rest of the year. | 今年の間だけでも |
| Then his mind can be released from torment, and he can rest in peace. | そうして 苦痛から彼の心を癒す事が出来ます それで 安らかに眠ることが出来るのです |
| I don't mind leaving at six o'clock. | ６時に出発するのは気にならないよ |
| I don't mind getting up at six. | ６時に起きるのはかまわない |
| Calm down. Put your mind at ease. | 一般的な症状保有患者のための_ |
| Yet your mind is not at ease. | 奴らの目的が分かりました |
| Yet your mind is not at ease. | 不安そうだな |
| An old man was at rest under the tree. | 一人の老人が木陰で休んでいた |
| There is a deep resonance with being at rest. | また 休日にリラックスしている状態と |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else. | ある事に秀でていて ある事に劣る 私は代数が苦手でした 幾何学などの |
| Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh. | ものごとを新鮮な気持ちで見るのです 友達の１人がイケアのデザイナーでした |
| I'm very slow at making up my mind. | 私は決心するのにとても時間がかかる |
| At least you love the mind being free. | から右 |
| Sir, close that at once! Do you mind? | 閉めてもらおう 勝手なまねを |
| Please babe, just put my mind at ease. | 怖いからしまって 分かった |
| Mind if we take a look at them? | それを見せてもらえるかな |
| rest | 休符 |
Related searches : At Rest - Rest Your Mind - Machine At Rest - Body At Rest - At Rest Condition - At Rest Position - Put At Rest - Dyspnea At Rest - When At Rest - Rest At Night - Remains At Rest - Keep At Rest - Is At Rest - Pain At Rest
