Translation of "much thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought as much. | 私はそのように考えた |
| I thought as much. | そんな事だと思った |
| I thought as much. | そんなものだと思っていたよ |
| Much faster than we thought. | 思ってたよりも 早くね |
| I thought as much, said he. | あなたは彼の耳にイヤリングfor貫通していることを観察した |
| I've given it much thought too... | 私もいろいろ考えたんだ... ー |
| We thought much of his first novel. | 我々は彼の最初の小説を高く評価した |
| That child thought much of his parents. | その子は両親を重んじた |
| I haven't thought that much about it. | そんなに考えたことなかった |
| And I thought not much had changed. | 私はカトリックの男子高の頃から いじめを受け始めて |
| Or did you give it much thought? | 思索の時間を 使ったのか |
| The Federation army's also much larger than we thought, and much stronger. | 敵は想像を上回る 規模と戦力です |
| I laughed so much, I thought I'd die. | 笑いすぎて死ぬかと思った |
| The thought of that pleased her very much. | 神秘的に閉じ百ある家に一人ですべての 言ってみれば生きて |
| I took the job without giving it much thought. | 深く考えないでその仕事を引き受けてしまった |
| I thought it would hurt so much right here. | 今年は本当に俺一人だな |
| I think I thought too much of my comfort. | それで |
| I hadn't much thought of where, just a trip. | どこでもいい ただの旅行 |
| Their communication may be much more complex than we thought. | 彼らのコミュニケーションは我々が考えてきたものよりはるかに複雑かもしれません |
| They worked out the system with much thought and labor. | 彼らはその体系を大変な思索と労力を費やして仕上げた |
| He must have said so without giving it much thought. | 彼はそう言ったがそれは出任せに決まっている |
| It is thought to have been much colder long ago. | 昔はずっと寒かったと考えられる |
| It was much more amazing than what I had thought. | 私 受験し直そうかな |
| The car doesn't book for as much as I thought. | 1800ドルは 馬鹿にならんぞ |
| I never saw anyone who thought of sex so much. | セックスの事ばかり考えてるの |
| I thought you would, having heard so much about it. | あなたが行きたいかと思って |
| I never thought that they would like their teacher so much. | 彼等が彼等の先生をそれほど好きになるとは私は考えもしなかった |
| I never thought that they would like their teacher so much. | 彼らが担任の先生を大好きになるとは思ってもみなかった |
| We just thought why not document as much as we can. | 当時はVHSで撮影していた DJバトルや全ての競技を観て |
| I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass. | 大統領は周期表を見て |
| I thought, how much money do I have in my pocket? | 金をやるのは |
| And I thought this was so much better than making trucks. | (拍手) |
| So life was much more creative than we had ever thought. | またしても偶然の発見がありました 2年前 |
| I, uh, thought he wanted to be a doctor so much. | そうだったわ 何よりも医者になりたがってた |
| Who would've thought one so small could endure so much pain? | あの小さな体で... あれ程の苦痛を受けるとは 誰が想像できよう |
| Well, this is much more prevalent than we thought at the time. | この分野で働き始めたとき自閉症は稀で |
| If you're referring to my career, I haven't given it much thought. | 私のキャリアについて言及しているなら そのことを考えている余裕は無い |
| I don't think most people have given it much thought how much fossil fuel goes into our everyday food. | 船に乗る前に買ったこのサンドイッチですが |
| We do so much in the kitchen, I thought this would be interesting. | 2 3章書いたところで MITプレスに持っていったら 言われました |
| But no matter how much I thought about it, it didn't seem right. | 正直 |
| I thought as much, said Mrs. Hall to herself. necessitates a certain retirement. | 特定の退職が必要になる 私の目は 時々私は暗闇の中で自分自身をシャットダウンするようにすることが弱いと痛いです |
| The truth is, I missed you so much I thought I would die. | 分かってるよ 全部 |
| Honestly, I had never thought that I was much of a passion person. | 自分に情熱があるなんて 考えたこともなかったんです |
| So the builders thought this origami was fantastic, the evaluators not so much. | ここで疑問は 折った人たちは |
| As much as I respect them, I believe I thought only of you. | ただ あなたのために |
Related searches : Put Much Thought - Give Much Thought - Thought As Much - Without Much Thought - After Much Thought - Much Much More - Much Too Much - Much To Much - Thought Experiment - Thought Partner - Have Thought - We Thought
