Translation of "mutually dependent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But structures designed to connect, rather than divide mutually dependent circles, rather than isolating triangles. | つまり 排除的な三角形というよりは 互いに依存しあう円ということです そして 大切なのは これらの項目を |
| Mutually Exclusive. | つまり これらの事象が相互排反なら |
| They mutually discussed the future. | 彼らはお互いに未来のことについて話し合った |
| These facts are mutually related. | その事実はお互いに関連し合っている |
| So it's not mutually exclusive. | 私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです |
| Dependent Point | 従属点 |
| The two qualities are mutually exclusive. | その２つの性質は相容れない |
| That's the dependent variable. | ここで何が起こるでしょう |
| The dependent variable is what you measure. It's dependent upon the treatment. | ポリオの例の場合 あるサンプルのポリオの率を見る事になる |
| Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | 競合 パーミッション a と w は互いに排他的です |
| We mutually agreed i wouldn't work there anymore. | ジョー 教えてくれ |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | 互いに刺激を与え合います 人々が互いに称賛し尊敬し合う |
| It's not like they're mutually exclusive or anything. | 論理的且つ直感的になれるのです |
| And some of them inclined towards others, mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| And they will advance toward each other mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| Then they will advance Unto each other, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Then they will turn to one another, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | お互いに利益を得られるものを考えてみようと |
| I think... if two people mutually like each other... | ほとんど奇跡なことみたいね |
| We're dependent on each other. | 私達は互いに依存しあっている |
| They are dependent on others. | 現在ジョンは完全に自立した生活をしています |
| Dependent on the first pick. | 1回目に緑が出た時 バッグの中のビー玉は5つ うち3つが緑色 というわけではなく |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Getting a 2 and a 3 are mutually exclusive events. | 同時に 起こることはありません |
| She's still dependent on her parents. | 彼女はまだ親のすねをかじっている |
| Don't be too dependent on others. | あまり他人を頼ってはいけません |
| Don't be too dependent on others. | 他人に頼り過ぎてはいけないよ |
| Success is dependent on your effort. | 成功は君の努力しだいだ |
| We are dependent on each other. | 私達は互いに依存しあっている |
| Language dependent type of double quotes. | 言語固有の二重引用符 |
| The name of the dependent task | タスクの名前 |
| But it's also dependent on B. | なぜでしょうか |
| Modern cities are fossil fuel dependent. | 道路は石油から作られ |
| Modern cities are fossil fuel dependent. | 貸付で成り立つ銀行は |
| It's not dependent on human perception. | これは間違いではありませんが |
| Her husband is heavily dependent on drugs. | 彼女の夫はひどい麻薬依存症だ |
| He is totally dependent on his parents. | 彼はまったく両親に頼りきっている |
| He is still dependent on his parents. | 彼はまだ両親に頼っている |
| The reward is dependent on your success. | 報酬はあなたの成功次第です |
| Our trip is dependent on the weather. | 私達の旅行は天候次第である |
| My parents are always dependent on him. | 私の両親はいつも彼を頼る |
| Tom is still dependent on his parents. | トムさんはまだ親のすねをかじっています |
| is so small, so dependent on you, | あなたに頼りきりだから |
| A government dependent upon the people alone. | 私たちは その共和国を失いました |
Related searches : Are Mutually Dependent - Mutually Acceptable - Mutually Independent - Mutually Different - Mutually Signed - Mutually Inclusive - Mutually Determined - Mutually Perpendicular - Mutually Reinforce - Mutually Waive - Mutually Unintelligible - Mutually Respectful
