Translation of "narrowly missed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Missed - translation : Narrowly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We narrowly missed the accident.
われわれはかろうじて事故を免れた
He narrowly escaped death.
彼はかろうじて命をとりとめた
He narrowly escaped being killed.
彼は危うく死を免れた
He narrowly escaped the disaster.
彼はかろうじて災難を免れた
He narrowly escaped the disaster.
彼はかろうじて災難をのがれた
The soldiers narrowly escaped death.
兵士達はかろうじて死をまぬがれた
The boy narrowly escaped drowning.
その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした
He narrowly escaped being run over.
彼は危うく車に引かれずにすんだ
He narrowly escaped being run over.
彼はかろうじて轢かれるのをまぬがれた
The budget was narrowly approved by Congress.
予算はかろうじて議会の承認を得た
Missed!
ばずしたか. .
I narrowly escaped being hit by a car.
かろうじて車に当てられずにすんだ
I narrowly escaped being hit by a car.
かろうじて車にはねられずにすんだ
The federal budget was narrowly approved by Congress.
連邦予算はかろうじて議会の承認を得た
Just missed.
おしい
Missed Calls
不在着信Phonebook memory slot
He missed?
He got lucky, Mr.
I missed!
しまった
I missed...
外した
I narrowly escaped being run over by a car.
車に撥ねられるところだった
I narrowly escaped being run over by a car.
私はもう少しで車にひかれるところだった
I narrowly escaped being run over by a truck.
私はもう少しでトラックにひかれるところだった
I narrowly escaped being run over by a car.
私はあぶなく車にひかれる所だった
I narrowly escaped being run over by a car.
もうすこしで車にはねられるとこだった
I narrowly escaped being run over by a car.
すんでのところで車にはねられるところだった
I've missed you.
さみしかったよ
You've been missed.
みんな君がいてくれたら って思ってるよ
You've been missed.
君がいなくて寂しいよ
I missed you.
さみしかったよ
You missed me?
ハニー もう三週間になるよ
We've missed Brianpalooza.
校長先生は僕に死んでほしいんだ
I missed it.
後悔してないの
I've missed you.
君がいないと寂しいよ あら...
I missed you.
どうしてた
I missed you.
待っていたよ
We missed you!
おまちしてましたよ Welcome back! We missed you! しっかり もう少し
He narrowly escaped from the bus when it caught fire.
彼はやっとのことでその燃えているバスから脱出した
The old man narrowly escaped being run over by a car.
その老人は危うく車にひかれるところだった
The old man narrowly escaped being run over by a car.
その老人はあやうく車にひかれるのをまぬがれた
How I've missed you!
君に会いたかったよ
She missed the train.
彼女は電車に乗り遅れました
They missed the train.
彼らはその列車に乗りそこねた
He fired but missed.
彼は発砲したが当たらなかった
I missed it inadvertently.
うかつにもそれを見逃してしまった
I've missed my aim.
的を外してしまった

 

Related searches : Narrowly Focused - Focus Narrowly - Narrowly Based - Narrowly Averted - Narrowly Missing - Narrowly Avoid - Narrowly Conceived - Narrowly Defeated - Narrowly Targeted - Interpreted Narrowly - Narrowly Escaped - Narrowly Tailored