Translation of "necessary evil" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Marriage, if one will face the truth, is an evil, but a necessary evil. | 現実を見れば 結婚は悪だ だが 必要な悪だ |
| Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil. | 個人的には体罰は必要悪だと思っています |
| Others know more about the living conditions there, but still think they're a necessary evil. | 必要悪だと考えています 両親のいない子どもを そんなにたくさん |
| Necessary. | 必要だ |
| When necessary | 必要なときに |
| It was necessary. | それは必要だった |
| That isn't necessary. | その必要はありません |
| That's not necessary. | その必要はありません |
| It is necessary. | それは必要だ |
| Necessary storage size | 必要な容量 |
| That's not necessary. | いえいえ 必要よ |
| Is that necessary? | 必要なの |
| But they're necessary they're necessary to make that mathematics work. | 必要なのです この優雅で 緻密な計算を成り立たせて |
| Is that really necessary? | それ本当に必要なの |
| The details aren't necessary. | 細かいのは必要でない |
| A doctor is necessary. | 医者が必要です |
| He makes necessary changes. | 彼は必要な変更を加える |
| I'll come if necessary. | 必要なら私は来ます |
| Prompt action is necessary. | 早急な処置が必要だ |
| Rewrap text when necessary | 必要なら自動的に行を折り返す |
| Well, that's not necessary. | タクシーに乗ります |
| It was all necessary. | お父さんに起こったことは 君のせいじゃなかった |
| That won't be necessary. | それは必要ないだろう |
| That's all that's necessary. | これでキャップを外すとすぐに |
| Is it really necessary? | 今の私をご覧なさい |
| That won't be necessary. | だが明日電話で |
| That won't be necessary. | 君は戻らない |
| That is not necessary. | 人類は もっと科学 しかもよい科学が必要です |
| Be kinder than necessary. | 人はそれぞれ戦っているのだ |
| This is not necessary. | もうやめて |
| No thanks are necessary. | 礼は要らんよ |
| That won't be necessary. | そんなものは必要ない |
| See no evil, Hear no evil, Speak no evil. | 見ざる, 聞かざる, 言わざる |
| Outside advice may be necessary. | 外部からの助言が必要かもしれません |
| Salt is necessary for cooking. | 塩は料理にとって必要な物だ |
| Purchase any necessary articles quickly. | 必要な物品を急いで購入しなさい |
| Take it apart if necessary. | 必要なら分解して |
| This leaflet contains necessary information. | このパンフレットには必要な情報が入っています |
| A blood transfusion is necessary. | 輸血が必要です |
| Food is necessary for life. | 食物は生命に必要だ |
| Food is necessary for life. | 食生活は生存に必要である |
| It's necessary to avoid stress. | ストレスを避けることが必要です |
| We took the necessary measures. | 私たちは必要な処置を講じた |
| Food is necessary for life. | 食べ物は生物にとって必要なものです |
| Enter the necessary copyright notice. | 必要な著作権表示を入力します |
Related searches : Evil Genius - Evil Eye - Evil Deeds - Evil Spirits - Lesser Evil - Pure Evil - Evil Twin - Evil Mind - Evil Tidings - Least Evil - Evil Conduct
