Translation of "no deal" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Deal Or No Deal | Subbed Uploaded by superchick |
No deal. | お断りよ |
No deal. | やだね |
No papers, no deal. | 書類がないない持って帰ってくれ |
No trust, no deal. | 信頼出来ないやつと取り引きは出来ない |
No big deal. | 処理には本能レベルというのがあります |
No big deal. | これは手作りの家具にあふれた図書館です |
No big deal. | 大したものじゃない |
No big deal | ああ... 別に |
No big deal | いいず いいず |
No big deal. | それで貴方はどこへ |
No big deal. | 大したことじゃない ただ 犯人以外で |
No big deal. | 大したことない |
No big deal. | 大したことはないよ |
It's no big deal. | 大したものじゃない |
It's no big deal. | 大騒ぎする程でもない |
It's no big deal. | 大したことじゃないんだよ |
It's no big deal. | 大したことじゃないよ |
That's no big deal. | 大したことじゃないさ |
It's no big deal. | 心配するなって |
It's no big deal. | それは大したことはありません |
It's no big deal. | 大したことではないよ |
Ain't no big deal. | たいしたこっちゃねえや |
That's no big deal. | あんなのは たいしたこっちゃない |
It's no big deal. | それは大したことないです |
That's the deal. No. | それが条件です |
Yeah, no big deal. | ああ 問題ない |
I made no deal. | 契約などしていない |
Only money. No money, no parts, no deal. | 金がすべてだ 金がないならパーツはやらん |
But there was no deal. | That's why Daddy's friend's looking after us. |
It was no big deal. | その10秒後 |
No, that wasn't the deal. | 話が違うわ |
No. lt's not a deal. | ダメだ |
Like that's no big deal? | 何でもでない事のように? |
Well, actually, I thought it was deal or no deal. | ゲーム番組だと 思ってたの |
So it's really no big deal. | スワーツにとって重大だったのはどのように インターネットにトラフィックを流入させ |
Ain't no deal for you here. | ここで 交渉できるわけ無い |
No. We deal with this now. | いいや カタをつけるんだ |
Without everybody, there is no deal. | 全員揃わなければ取引はしない |
Forget it. it's no big deal. | もういい たいしたことじゃない |
Just some bootlegs. No big deal. | 海賊版さ 大したもんじゃない |
What do you mean? No deal. | どういうことだ |
Rear view cameras , no big deal. | 後方カメラ |
No, it's, like, a nopaperworktype deal. | 書類とか そういうのはなし |
Came to make up. No big deal. | ー仲直りってば. |
Related searches : No Big Deal - No Great Deal - Deal-by-deal Basis - Deal Rationale - Major Deal - Sponsorship Deal - Deal Closure - Deal Execution - Landmark Deal - Deal Out - Sweet Deal - Deal Volume