Translation of "no objections against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No objections? | 異議ありませんね ありません |
| No objections? | 反対の方は |
| You have no objections? | かまわないか |
| Any objections? | これについて異論のある人 いやないんじゃないですか |
| Any objections? | 反対の人いませんね |
| They went ahead with the plan since there were no objections. | 異議がなかったので 彼らはその計画を進めた |
| Do you have any objections? | 何か異議がありますか |
| They set aside her objections. | 彼らは彼女の抗議を無視した |
| He brushed off my objections. | 彼は私の反対を無視した |
| He rejected all the objections. | 彼はあらゆる反対をはねのけた |
| After all my objections, she left home. | 私の反対にもかかわらず 彼女は家を出ていった |
| Piquet was very clear with his objections, sir. | ピケは反対はしていたがとても明瞭でした |
| But avast, he added, tapping his forehead, you haint no objections to sharing a harpooneer's blanket, have ye? | harpooneerの毛布を共有して あなたがたをお持ちですか 私は ' whalin をやったしているs'poseので wouldの縮約形 |
| He just brushed aside any objections to the proposal. | 彼は提案に対するいかなる反論もただ排除した |
| Even after all of my objections, she left home. | 私の反対にもかかわらず 彼女は家を出ていった |
| My sister married him in spite of our objections. | 姉は我々の反対にもかかわらず彼と結婚した |
| I bear no grudge against you. | 君にはなんの恨みもない |
| She bore no malice against you. | 彼女はあなたに悪意など持っていなかった |
| Well, no problem. Tricatel against Duchemin. | もちろん問題ありませんよ トリカテル対デュシュマンですか |
| No sword will serve against hounds | どんな剣もあの猟犬には役立たない |
| let's go back and answer some of those early objections. | 最初の反論は 意識は錯覚で存在しない です |
| But these objections are now vanishing through advances in materials. | 例えばスポーツ用品には多くの炭素複合材が |
| That's the rule. They get the late hours. Any objections? | 深夜担当と決まってる 嫌かい? |
| Have you objections apart from your belief in my indifference? | 反対するのは 愛がないと思うから |
| This medicine is no protection against influenza. | この薬はインフルエンザには全く効かない |
| No, that's against my better judgement, Barb. | 悪いがそれは約束できないな |
| I understand there were some very strong objections to the lady. | 相手に問題があったのかな |
| Offering no shade, and unavailing against the flames. | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| We have no chance against those top players. | こんな一流選手が相手では勝ち目がない |
| I have no objection to against your plan. | 私はあなたの計画に異存はありません |
| If nobody has any objections, I believe I might be of service. | 異論が無いなら |
| I had no desire to say anything against you. | 反対申し上げるつもりは全然なかったのです |
| No one is holding me against my will, Papa. | 僕は望んでここにいるんだ |
| No one is holding me against my will, Papa. | 好きでここにいるんだ |
| They carried on with the plan in spite of strong objections to it. | その計画は強い反対にもかかわらず続行された |
| No beast alive stands a chance against you. And no girl, for that matter. | あんたにかかっちゃ 獣も女も いちころ |
| 'No needy man shall enter it today against your will.' | 今日は一人の貧乏人も あの 果樹園 に入らせてはなりません |
| No needy man shall enter it to day against you. | 今日は一人の貧乏人も あの 果樹園 に入らせてはなりません |
| There was no evidence against him found at the scene. | 現場には彼に不利な証拠品は何もなかった |
| I guess there's no point in bringing charges against them. | まあ やれるが |
| No, my slaughter. One ship against the whole Armada? Yes. | これ一隻だけで 全艦隊を相手にする気 |
| Against the power of Mordor there can be no victory. | モルドールの力に... 勝つ事などできん |
| Well, these objections were perfectly reasonable a few years ago, but things have changed. | ここ数年で事情が変わったのです 小型化と高感度化が どんどん進む傾向にあり |
| (Which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce Blaze. | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| No one can force you to do anything against your will. | 意志に反して何かを無理にさせる事はできない |
Related searches : Objections Against - No Objections - Any Objections Against - Have Objections Against - Raise Objections Against - No Major Objections - No Further Objections - Raise No Objections - No Objections Either - Has No Objections - No Objections From - Raised No Objections - No Objections Regarding - Had No Objections
