Translation of "not least because" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Because - translation : Least - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

CA Not least because you could still get copied, right?
特許を取ってないから 私からするとすごく興味深いことです
Not in the least.
また逮捕のチャンスを実行している
At least not yet.
男性にはテストステロンがあり 一般的には女性よりたくましいです
Not in the least.
NOR逮捕の可能性を実行している は良い大義のために
At least... not yet.
でも後は...
Because that was our least precise measurement.
ですから これは丸める必要があります
At least not at first.
うまくいかないでしょ
Last and certainly not least.
私の息子はこれに 長けていますが
At least not to me.
少なくとも私とはね
She's not in the least worried.
彼女はちっとも気にしていない
I'm not in the least worried.
私は少しも心配していない
If not confidently, at least hopefully.
たとえ自信を持ってないにせよ少なくとも希望を持って
I'm not the least bit tired.
ぜんぜん疲れていません
At least he's not my father.
あいつが俺の父ではない
Because, you see, at least we fed the hippos.
私達がこれまで 拍手
least six of these people because they'll all guess purple.
みんな紫と推測します この方法で
. ..because, honestly, I haven't noticed the least bit of stimulation.
だって 正直に言うと 私 少しも刺激に気づかないの
She is not in the least surprised.
彼女は少しも驚いていない
You are not in the least happy.
あなたは少しも幸せではない
I am not in the least happy.
僕は少しも幸せじゃない
I am not the least bit worried.
ちっとも気にしていない
I am not in the least surprised.
私はすこしも驚いていない
There is not the least wind today.
今日はちっとも風がない
No, not a thing. At least, uh
あまり多くない 5万ドル分がある
No, he isn't. At least not yet.
パトカーをお宅のドライブウェイに ずっと停めてあった
Well, at least you're not a hustler
この辺の他の人たちと違ってね
I wouldn't mind. Not in the least.
構わないわ ちっとも
At least my brother's not my pimp.
ポン引きよりマシよ
At least, not enough to kill him.
殺すほど嫌ってなど
Because this is something, at least you when I first learned
ここが 一番複雑に感じところなんだ
Dear God, at least this child... at least this child... should not be taken yet.
at least this child... at least this child... should not be taken yet. I understand...
I'm not the least bit worried about it.
少しも心配していない
I'm not the least bit worried about it.
ちっとも気にしてない
I'm not in the least interested in physics.
私は物理に少しも興味がない
I do not doubt it in the least.
私は少しもそれを疑わない
I'm not in the least afraid of snakes.
私は蛇など全然怖くない
The examination was not difficult in the least.
その試験は少しも難しくなかった
I'm not in the least afraid of it.
私はそんな事が少しも恐くない
I'm not in the least bit happy now.
今はちっともうれしくない
It is not good, to say the least.
控え目に言ってもこれは良くない
I mean at least not that are revealing.
これは私たちに突如 思考の深部へのアクセスをくれたんです
At least not on the economics of politics.
政治家の経済観念なんて
They're not brought to us with light, at least not directly.
あくまで間接的に観測を行います
That's not because, or it's not simply because,
本物を持っていると自慢したいからではなく
Because at the very least, you have to give the answer. It takes at least constant time to do that.
このやり方でも可能です

 

Related searches : Because At Least - Not Because - Not Least - Not Just Because - If Not Because - Because If Not - Not Only Because - Not Least Among - Not Least Therefore - Not Least Given - At Least Not - And Not Least - But Not Least - Not Least Since