Translation of "note of receipt" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you please confirm the receipt of this note? | このメールを受信したということを知らせてくれませんか |
| Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note book and handed it to him. | 彼のノートこの本は 彼に手渡した そして マドモアゼルのアドレスは と彼は尋ねた |
| Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note book and handed it to him. | そして マドモアゼルのアドレスは と彼は尋ねた ブライオニロッジ サーペンタイン通り 聖はあります |
| Receipt | 受取 |
| Here's my receipt. | これがレシートです |
| Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
| I am in receipt of your letter. | お手紙落手いたしました |
| I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
| And a receipt, please. | 全部でいくら |
| You need a receipt! | 領収書が必要よ |
| May I have a receipt? | 領収書をいただけますか |
| I'd like a receipt, please. | 領収書がほしいのですが |
| We need a signed receipt. | 私たちはサインある領収書がいる |
| And here is your receipt. | 領収書です |
| To give Angela the receipt? | アンジェラに領収書ですよね わかってます |
| I'll give you a receipt. | それが要る |
| Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. | 念のため 銀行振込の領収書のコピーを同封いたしました |
| Be sure to get a receipt. | 必ず領収書をもらいなさい |
| Make sure you save the receipt. | 領収書は必ず保管してください |
| We need the receipt Mr Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| Okay. Can you get a receipt, please? | Well, yes. |
| Text of the new note | 新しいメモのテキスト |
| We need the receipt signed by Mr. Smith. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| We need the receipt that Mr. Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931. | 帆の糸の領収書 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた |
| Get a receipt for the gas. ( engine starts ) | ベン ロジャーズだな |
| Stop fooling around and quickly get the receipt. | はーい |
| Nice man. See, the cheque'll be a receipt. | いい人だ 小切手は領収書になるだろ |
| I've got every receipt, invoice, check, bank statement. | 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ |
| No appointment books. No addresses. Just this receipt. | 手帳も住所録もない この領収書だけ |
| Note | 注意 Windowsユーザ IISでは安全にこれをoffにすることができます 実際には offにする必要があります OmniHTTPD または Xitami を動作させるには これをoffにする必 要があります |
| Note | 表 23 1上書きされる php.ini のディレクティブ |
| Note | オープンされたデータベースの dbase ID を返します データベースをオープンできなかった場合は FALSE を返します |
| Note | 'parity' パリティビット 0,1,2となり デフォルトは0 |
| Note | 注意 この関数は enable exif を指 定してPHP 4をコンパイルした場合のみ使用可能です この機能と動作 は PHP 4.2で変更されています これより以前のバージョンは非常に 不安定です |
| Note | 注意 この関数は enable exif を指定 してPHP 4がコンパイルされている場合のみ利用可能です |
| Note | 直近のクエリがWHERE句のあるDELETEクエリの場合 全てのレコードは テーブルから削除されますが この関数はゼロを返します |
| Note | 注意 The query string shall always end with a semicolon. |
| Note | 簡単な例を以下に示します |
| Note | データベースのロックを行わないため PHP でオープンしている間は filePro データベースの修正を避ける必要があります |
| Note | 成功時にUNIXのタイムスタンプ エラー時に 1 を返します |
| Note | 上のスクリプトの出力は 次のようになります |
| Note | オプションの3番目のパラメータにより 取り除かないタグを指定することが できます |
| Note | 注意 buffers は PHP 4.0RC2で追加されました |
| Note | 注意 dialect はPHP 4.0RC2で追加されました このオプションは InterBase 6以降でのみ使用可能です |
Related searches : Receipt Note - Good Receipt Note - Goods Receipt Note - Of Receipt - Note Of - Receipt Of Mail - Receipt Of Complaint - Receipt Of Funding - Receipt Of Dividends - Receipt Of Request - Receipt Of Posting - Receipt Of Offers - Receipt Of Letter
