Translation of "off his game" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Game - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The game was called off.
試合は中止になった
The game was called off.
その試合は中止になった
This game was put off.
この試合は延期された
A game will be probably called off.
試合はたぶん中止されるだろう
The game will probably be called off.
試合はたぶん中止されるだろう
Interest in the game has dropped off.
試合の興味が薄れた
Tom threw his game.
トムは試合を投げた
The game was called off because it rained.
雨が降ったので試合はコールドゲームになった
The game was put off until next week.
試合は来週まで延びた
The game was put off till next week.
試合は来週まで延びた
The game was put off because of rain.
試合は雨のため延期された
The game was put off until next Sunday.
その試合は今度の日曜まで延期された
His computer's off.
コンピュータが切れた
To our great disappointment, the game was called off.
我々がたいへん失望したことに 試合は中止された
We called off the game on account of rain.
雨のために試合を中止した
The baseball game was called off due to rain.
雨のため 野球の試合は中止になりました
If it rains, the game will be put off.
雨が降れば試合は延期されるでしょう
It was raining and the game was called off.
雨が降って試合はコールドゲームになった
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ
We put off our baseball game for two days.
私達は野球の試合を2日間延期した
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました
The game was called off on account of rain.
その試合は雨のため中止となった
The game was put off because of the rain.
その試合は雨のために延期された
The game was called off because of the rain.
試合は雨の為にコールドゲームになった
The game was called off because of the rain.
試合は雨のために中止された
The game was called off because of the rain.
その試合は 雨のために中止されました
Put you off your game, wouldn't it, this flickering?
こうチラつくのでは 続けるだけムダじゃないか
His talk was a mere game.
彼の話は冗談だ
I saw through his little game.
彼の策略を見抜けた
To his great joy, his team won the game.
大変喜んだことには 彼のチームが試合に勝った
His accent for a start. What is his game?
何を考えているのやら
We had to call off the game because of rain.
雨のために試合を中止せざるを得なかった
The game was called off on account of the rain.
試合は雨の為中止になった
The game was called off on account of the rain.
試合は雨のために中止になった
The game was called off on account of the rain.
雨のためにその試合は中止になった
The game was called off on account of the rain.
雨のためその試合は中止になった
The game will be called off if it rains tomorrow.
もし明日雨なら試合は中止です
Since I have today off, shall we play a game?
今日は俺の休みだから 一緒にゲームをしましょうか
But, unfortunately, the game was called off due to rain.
でもあいにくの雨で試合は中止になった
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ
Owing to the bad weather, the game was put off.
天気が悪かったので 試合は延期された
The game may have been put off till next week.
試合は来週まで延期されたかもしれない

 

Related searches : His Game - Up His Game - Off The Game - Off His Head - Off His Back - Off His Face - Off His Guard - His - Off - Waiting Game - Game Animals - Game Viewing - Game Developer