Translation of "on our trip" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Our trip is dependent on the weather. | 私達の旅行は天候次第である |
Weather permitting, we'll start on our trip tomorrow. | 天気がよければ 私達は明日旅行に出かけます |
We had lots of adventures on our trip. | 私たちは旅行中たくさんの危ない目にあった |
But this year on our trip, they've gone. | 確かにあった |
It's our first trip. | 私たちの初めての旅 |
Nothing out of the ordinary happened on our trip. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
On Christmas Eve, we'll decide our next trip destination. | イブの当日 今度 兄弟で旅行する所を 決定することにした |
We had native guides on our trip to the mountain. | 我々はその山脈で土着のガイドを雇った |
We decided on a trip to Singapore for our vacation. | 私たちは休みを利用してシンガポールへ旅行することに決めた |
And we finished our trip. | これがそのエリアです |
We thought it would rain nevertheless, we started on our trip. | 雨が降るだろうと思っていたのだが それでも旅行に出かけた |
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa. | 台風のため沖縄へ旅行できなかった |
Our trip was unattended by adventures. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
Hopefully, we'll enjoy our China trip. | 僕等の中国旅行が楽しいものになるといいな |
Let's get the low down on the British Museum for our trip. | 旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう |
We got to know each other rather well on our recent trip. | 今度の旅行で私たちは互いにかなり知り合いになった |
We got to know each other rather well on our recent trip. | 今度の旅行で私たちはかなりの知り合いになった |
Miki couldn't join us on our trip Hello! Can you hear us? | Hello! |
She's gone on a trip. | 彼女は旅行へ行っています |
He's away on a trip. | 彼は旅行に出て留守だ |
He's away on a trip. | 彼は旅行で留守にしています |
Tom went on a trip. | トムは旅行に行った |
Dad's on a hunting trip, | 父さんは狩りに出たんだ |
We must cancel our trip to Japan. | 日本旅行は中止しなければいけない |
My parents are away on a trip and I'm alone in our house. | 両親が旅に出ていて 私は家に一人だ |
The passport important on your trip. | パスポートは旅行中大切である |
Will you go on a trip? | 旅行にお出かけですか |
Their talks centered on their trip. | 彼らの話は旅行のことに集中した |
He set out on a trip. | 彼は旅行に出かけた |
I will go on a trip. | 私は旅行に行くつもりです |
I accompanied him on the trip. | 私は彼といっしょに旅行に行った |
Have you been on a trip? | ええ 長い旅 |
Keep her occupied on the trip. | あら あなたは新しいシート カバー代を払う? |
What? They went on a trip?! | しかも一泊二日 |
Is she going on a trip? | 旅行か |
How We've been on this trip? | なあ この細道に入って どのくらい経つ |
Are you going on a trip? | 旅行に行くの |
My father implied our summer trip was arranged. | 夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした |
A travel agent arranged everything for our trip. | ある旅行会社が我々の旅行の手配を全部してくれた |
We have to cancel our trip to Japan. | 日本旅行は中止しなければいけない |
We had no unexpected incidents during our trip. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
On this... on this last trip...or whatever. | 今回の 今回の旅で |
There was little traffic, so we made good time on our trip to New York. | 交通量がほとんど無かったので ニューヨークまでは速く行けた |
He went on a hunting trip on the 11th. | 彼は11日に狩猟にでかけたんだ なぜペリーは彼が10日に テニスコートで死んだと言ったんだ |
Let's put this money aside for our summer trip. | このお金は夏の旅行にとっておこう |
Related searches : Our Trip - Trip On - Planning Our Trip - For Our Trip - During Our Trip - On Our - On The Trip - On Your Trip - On This Trip - On My Trip - On His Trip - On Business Trip - Building On Our