Translation of "during our trip" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We had no unexpected incidents during our trip. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
| He got sick during the trip. | 彼は旅行中に病気になった |
| He kept a diary during the trip. | 彼は旅行の間日記をつけた |
| It rained three times during the trip. | 旅行中に雨が三回降った |
| I had a good time during the trip. | 旅行中楽しい思いをした |
| I caught a bad cold during the trip. | 旅行中に私はひどい風邪にかかった |
| Mother looked after my dog during the trip. | 旅行の間 母が犬の面倒を見てくれた |
| During the trip, John and I alternated driving the car. | 旅行中 ジョンと私は交替で車を運転した |
| And we finished our trip. | これがそのエリアです |
| I had a lot of pillow fights during my school trip. | 修学旅行では よく枕投げをした |
| During the recent trip to America, I made friends with Jack. | つい最近のアメリカ旅行中に 私はジャックと親しくなった |
| Our trip was unattended by adventures. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
| Hopefully, we'll enjoy our China trip. | 僕等の中国旅行が楽しいものになるといいな |
| We must cancel our trip to Japan. | 日本旅行は中止しなければいけない |
| Our trip is dependent on the weather. | 私達の旅行は天候次第である |
| All during my trip I could not keep you out of my mind. | 私は旅の間寝てもさめてもあなたのことは忘れなかった |
| What do you say to making a trip with me during the summer vacation? | 夏休み私といっしょに旅行しませんか |
| He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York. | 彼は休暇を利用してニューヨークに旅行に行く途中 旧友の所にちょっと立ち寄った |
| My father implied our summer trip was arranged. | 夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした |
| A travel agent arranged everything for our trip. | ある旅行会社が我々の旅行の手配を全部してくれた |
| We have to cancel our trip to Japan. | 日本旅行は中止しなければいけない |
| Weather permitting, we'll start on our trip tomorrow. | 天気がよければ 私達は明日旅行に出かけます |
| We had lots of adventures on our trip. | 私たちは旅行中たくさんの危ない目にあった |
| But this year on our trip, they've gone. | 確かにあった |
| And it's happening during our lifetimes. | 何百年か後の歴史の本には |
| He spoke of the people and the things that he had seen during his trip. | 彼は旅行中に見た人や物について話した |
| Let's put this money aside for our summer trip. | このお金は夏の旅行にとっておこう |
| I don't blame you for putting off our trip. | 旅行を延ばしたことであなたを非難しない |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった |
| We thought it wise not to continue our trip. | 私たちは旅を続けないのが賢明だと思った |
| How about asking her to join our trip abroad? | 私たちの海外旅行に彼女も誘ってみてはどうかしら |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった |
| Our next trip is for pleasure, not for work. | 今度の旅行は仕事じゃなくて遊びです |
| Fine weather added to the joy of our trip. | 好天気が私達の旅の楽しみを増した |
| Nothing out of the ordinary happened on our trip. | 我々の旅には異常な出来事はなかった |
| In Berlin we took our first all German trip. | Euer Vater wollte im Westen bleiben und ich... ich sollte dann mit euch nachkommen. |
| We had native guides on our trip to the mountain. | 我々はその山脈で土着のガイドを雇った |
| We have to fix the date for our trip quickly. | 私たちは早く旅行の日取りを決めなくてはならない |
| We decided on a trip to Singapore for our vacation. | 私たちは休みを利用してシンガポールへ旅行することに決めた |
| Would you please call off our trip to Hong Kong? | 私たちの香港旅行を取り消してくれませんか |
| Someone has robbed us of all our money during our absence. | 留守の間にお金を全部盗まれてしまった |
| It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century. | 月世界への旅は今世紀中に実現するだろうと一般に考えられている |
| Our army attacked the enemy during the night. | わが軍は敵に夜襲をかけた |
| I greatly appreciate your efforts during our festival. | お祭りの間頑張ってくれましたね |
| What should we do during our next vacation? | 今度のお休み何しようか |
Related searches : Our Trip - During Our - During Your Trip - During This Trip - During Their Trip - During The Trip - During My Trip - During His Trip - During A Trip - Planning Our Trip - For Our Trip - On Our Trip - During Our Time - During Our Workshop
