Translation of "on their hands" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Bakers have flour on their hands. | 仕事から帰ると いい匂いがします |
Get their hands on that picture. | その写真に気づく事を |
Once they got their hands on me, | あいつらが助けてくれたから |
Bind their hands. | 手を縛れ |
These people have too much time on their hands. | 誰もが自分のやることに好意を持つとは限りません |
To lay their just hands on that Golden Key | 黄金の鍵の上に手を置くんだ... |
To lay their just hands on that Golden Key | 黄金の鍵に手を置く... |
They're using their hands. | 手を使って |
Their hands were bound. | 手を縛られてた |
The enemy must not get their hands on our brothers. | 敵は私たちの兄弟を 捕まえてはいけない |
Come on, come on, come on. To lay their just hands on that Golden Key | その手を黄金の鍵に置く... |
Many people visited my grandmother, people with severe acne on their faces or warts on their hands. | 手にイボがある人が たくさんやって来ました 祖母がアラビア語で まじないをかけ |
They all raised their hands. | 早く帰るようになった人は と聞くと |
They all raised their hands. | 必要経費を余計に請求する ようになった人は と聞くと |
Hands on practice. | スンジョ |
If the government gets their hands on tony,they'll arrest him. | トニーは逮捕される可能性がある |
The Ministry restricts their territory much more they'll have a full uprising on their hands. | 魔法省に住処を制限されて反乱寸前だ |
On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions. | その日 かれらの舌と手と足は その行ったことに就いてかれらに 不利な 立証をする |
Today they steal hubcaps, tomorrow they come with blood on their hands. | 市民には権利と共に義務がある |
All the students clapped their hands. | その生徒たちは皆手をたたいた |
All the students clapped their hands. | 生徒たちが皆拍手しました |
Students don't raise their hands much. | 生徒はあまり手を挙げない |
You will play into their hands. | 向こうの思う壷だぞ |
In Our hands are their accounts. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
They raise their hands like this. | 教室に入ってくるとき |
They have everything in their hands. | ですから 1984年(小説) の様に 反体制活動家をチェックできるのです |
Mattie, you had their eyes and their hands and their lives. | それが君の意に沿っていたんだ |
Hands on the car. | 車の上に手をつけ |
Hands on your head! | 手をあげろ |
All hands on deck. | 人の出入りがあって 時々訪問も |
Hands on your head. | 両手を上げろ |
Hands on your head. | 手は頭の上 |
All hands on deck! | 総員デッキへ! |
Hands on the hood. | 車の屋根に両手をのせろ |
Hands on your head. | 手を頭の上に |
Hands on your head. | 手を頭に置け |
calluses on his hands, but they aren't worker's hands. | 話し好きでもない |
They have their hands outside the white SUV... shooting randomly on the freeway. | 高速道路で銃撃戦 |
I will blow them skyhigh... and their blood will be on your hands. | 空高く吹き飛ばして 血まみれにしてやるぞ |
on the day when their tongues, their hands and their feet shall testify against them touching that they were doing. | その日 かれらの舌と手と足は その行ったことに就いてかれらに 不利な 立証をする |
For better or worse, their fate is in their hands. | 生きようと 死のうと 奴の勝手 |
They waved good bye with their hands. | 彼らは手をふって別れの挨拶を告げた |
I will never forget their warm hands. | 私は彼らの温かい手を決して忘れないだろう |
Some people eat sushi with their hands. | 寿司を手で食べる人もいる |
They just have to raise their hands. | 私はメキシコで生まれ育ちました |
Related searches : Their Hands - Hands-on - In Their Hands - Set Their Hands - At Their Hands - Wring Their Hands - Raise Their Hands - Wave Their Hands - Raising Their Hands - On Their - Hands-on Practice - Hands-on Activities - Hands-on Work - Hands-on Attitude