Translation of "on their hands" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Their - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Bakers have flour on their hands.	仕事から帰るといい匂いがします
Bind their hands.	手を縛れ
These people have too much time on their hands.	誰もが自分のやることに好意を持つとは限りません
They're using their hands.	手を使って
Their hands were bound.	手を縛られてた
Many people visited my grandmother, people with severe acne on their faces or warts on their hands.	手にイボがある人がたくさんやって来ました祖母がアラビア語でまじないをかけ
They all raised their hands.	早く帰るようになった人はと聞くと
They all raised their hands.	必要経費を余計に請求するようになった人はと聞くと
Hands on practice.	スンジョ
On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions.	その日かれらの舌と手と足はその行ったことに就いてかれらに不利な立証をする
Today they steal hubcaps, tomorrow they come with blood on their hands.	市民には権利と共に義務がある
In Our hands are their accounts.	かれらの清算は本当にわれの任である
Students don't raise their hands much.	生徒はあまり手を挙げない
All the students clapped their hands.	その生徒たちは皆手をたたいた
All the students clapped their hands.	生徒たちが皆拍手しました
You will play into their hands.	向こうの思う壷だぞ
They raise their hands like this.	教室に入ってくるとき
They have everything in their hands.	ですから 1984年(小説) の様に反体制活動家をチェックできるのです
Mattie, you had their eyes and their hands and their lives.	それが君の意に沿っていたんだ
Hands on the car.	車の上に手をつけ
Hands on your head!	手をあげろ
calluses on his hands, but they aren't worker's hands.	話し好きでもない
on the day when their tongues, their hands and their feet shall testify against them touching that they were doing.	その日かれらの舌と手と足はその行ったことに就いてかれらに不利な立証をする
For better or worse, their fate is in their hands.	生きようと　死のうと奴の勝手
This Day We set a seal on their mouths and their hands speak to Us, and their feet will testify to their earnings.	その日われはかれらの口を封じるするとその手がわれに語りかれらの足はその行ったことを立証する
They waved good bye with their hands.	彼らは手をふって別れの挨拶を告げた
I will never forget their warm hands.	私は彼らの温かい手を決して忘れないだろう
Some people eat sushi with their hands.	寿司を手で食べる人もいる
They just have to raise their hands.	私はメキシコで生まれ育ちました
So they get it off their hands.	彼らは手数料を得ます
In Iraq, our American allies, have put their hands on the country's oil wealth.	石油の富に手をかけたしアフガニスタンではアヘン麻薬でした
Come on, raise your hands.	今チェックしている人は
Put your hands on me.	離さないで
Come on, Chris. Hands off.	クリス触るなよ
They put their hands behind their back and hug me with their neck.	人生最悪の部分だって
On the day when their tongues and their hands and their feet will testify against them, regarding what they used to do.	その日かれらの舌と手と足はその行ったことに就いてかれらに不利な立証をする
On the Day when their tongues, and their hands, and their feet will testify against them regarding what they used to do.	その日かれらの舌と手と足はその行ったことに就いてかれらに不利な立証をする
On the day when their tongues and their hands and their feet testify against them as to what they used to do,	その日かれらの舌と手と足はその行ったことに就いてかれらに不利な立証をする
On the day when their tongues and their hands and their feet shall bear witness against them as to what they did.	その日かれらの舌と手と足はその行ったことに就いてかれらに不利な立証をする
then I shall come on them from before them and from behind them, from their right hands and their left hands Thou wilt not find most of them thankful.'	そしてわたしはかれらを前から後ろから右てからも左てからも襲いましょうあなたはかれらの多くの者が御慈悲に対し感謝しないことが御分かりになるでしょう
All those in favor held up their hands.	賛成の人は皆手を挙げた
And their hands, the bone structure was different.	ディビッド　頼む　もう終わったんだ
On a Day when their tongues, their hands and their feet will bear witness against them as to what they used to do.	その日かれらの舌と手と足はその行ったことに就いてかれらに不利な立証をする
O believers, remember the favours God bestowed on you when a people raised their hands against you and He restrained their hands. So fear God and the faithful should place their trust in God.	信仰する者よあなたがたの授かったアッラーの恩恵を心に銘じなさい人びとがあなたがたに向かって手を出そうとした時あなたがたのためにその手を押えられた時のことをアッラーを畏れなさい信者たちは一生懸命にアッラーを信頼しなさい
Her hands rested on her lap.	彼女の手はひざの上に置かれていた

このページを日本語で表示します