Translation of "their hands" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bind their hands. | 手を縛れ |
| They're using their hands. | 手を使って |
| Their hands were bound. | 手を縛られてた |
| They all raised their hands. | 早く帰るようになった人は と聞くと |
| They all raised their hands. | 必要経費を余計に請求する ようになった人は と聞くと |
| In Our hands are their accounts. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
| Students don't raise their hands much. | 生徒はあまり手を挙げない |
| All the students clapped their hands. | その生徒たちは皆手をたたいた |
| All the students clapped their hands. | 生徒たちが皆拍手しました |
| You will play into their hands. | 向こうの思う壷だぞ |
| Bakers have flour on their hands. | 仕事から帰ると いい匂いがします |
| They raise their hands like this. | 教室に入ってくるとき |
| They have everything in their hands. | ですから 1984年(小説) の様に 反体制活動家をチェックできるのです |
| Mattie, you had their eyes and their hands and their lives. | それが君の意に沿っていたんだ |
| For better or worse, their fate is in their hands. | 生きようと 死のうと 奴の勝手 |
| They waved good bye with their hands. | 彼らは手をふって別れの挨拶を告げた |
| I will never forget their warm hands. | 私は彼らの温かい手を決して忘れないだろう |
| Some people eat sushi with their hands. | 寿司を手で食べる人もいる |
| They just have to raise their hands. | 私はメキシコで生まれ育ちました |
| So they get it off their hands. | 彼らは手数料を得ます |
| They put their hands behind their back and hug me with their neck. | 人生最悪の部分だって |
| All those in favor held up their hands. | 賛成の人は皆手を挙げた |
| And their hands, the bone structure was different. | ディビッド 頼む もう終わったんだ |
| Because these girls hold our future in their hands. | もしも彼女たち そして何百万もの同じような少女たちが |
| These people have too much time on their hands. | 誰もが自分のやることに好意を持つとは限りません |
| So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves. | 技能を磨こうとしているという事です |
| save from their wives and what their right hands own then being not blameworthy | ただし配偶と かれらの右手に所有する者 奴隷 は 別である かれらに関しては 咎められることはない |
| save from their wives and what their right hands own, then not being blameworthy | かれらの妻や右手の所有する者に限っている場合は別で 罪にはならない |
| You have people who took matters into their own hands. | 国民自らが立ち上がったのです 市場は違法でしたが |
| On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions. | その日 かれらの舌と手と足は その行ったことに就いてかれらに 不利な 立証をする |
| I clasped hands of men and women in uniform and their families, hands that sacrifice and risk all to protect and keep us free, and hands that pray for their safe return home. | 私達の自由を守るために 犠牲になり 危険を負った手を そして 家へ無事に帰還するようにと祈る手をです |
| Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end. | 闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った |
| To get over themselves and get with the beat find their head, find their heart, find their hands, find their feet. | 頭を 心を 手足を見つけるんだ 2羽のハトが海辺でつつきあっている |
| Japanese women are believed to be very clever with their hands. | 日本女性は手が器用だということになっている |
| Any hands? Any hands? Yes. | これはモルジブを含む |
| except from their wives and what their right hands own, for these they are not blameworthy. | かれらの妻や右手の所有する者に限っている場合は別で 罪にはならない |
| on the day when their tongues, their hands and their feet shall testify against them touching that they were doing. | その日 かれらの舌と手と足は その行ったことに就いてかれらに 不利な 立証をする |
| We shall seal their lips that day and their hands will speak, their feet testify to what they had done. | その日われは かれらの口を封じる するとその手がわれに語り かれらの足は その行ったことを立証する |
| Today We shall seal up their mouths and their hands will speak to Us, and their feet will bear witness to their misdeeds. | その日われは かれらの口を封じる するとその手がわれに語り かれらの足は その行ったことを立証する |
| This Day We set a seal on their mouths and their hands speak to Us, and their feet will testify to their earnings. | その日われは かれらの口を封じる するとその手がわれに語り かれらの足は その行ったことを立証する |
| Today they steal hubcaps, tomorrow they come with blood on their hands. | 市民には権利と共に義務がある |
| They're using their hands to write applications that make government work better. | 政府がよりよく機能するためのアプリを作るのです アプリは 私たちが共同体を良くするのに |
| And yes, freedom to build a business with their own hands. Applause | これがアメリカ体験のエッセンスです |
| They would put their hands together and they would start to chant, | アラー アラー 神よ 神よ |
| Architects can stretch or rotate the models with their two hands directly. | 回転させたりすることもできます ここまでの例は |
Related searches : In Their Hands - Set Their Hands - At Their Hands - On Their Hands - Wring Their Hands - Raise Their Hands - Wave Their Hands - Raising Their Hands - Hands - Capable Hands - Join Hands - Shaking Hands - Changing Hands