Translation of "on until" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Until - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You should keep on until you succeed. | 成功するまで続けるようにしなければなりません |
| Hang on a bit until I'm ready. | 準備ができるまでちょっと待ってくれ |
| We talked on the phone until midnight. | 私たちは真夜中まで電話で話した |
| He ran on and on, until he was completely exhausted. | 彼は走り続けてついに完全にへとへとになった |
| Arnie, can you hold on until help comes? | アーニー 助けがくるまで頑張れるかい |
| World War II was carried on until 1945. | 第２次世界大戦は１９４５年まで続けられた |
| Keep your eyes on it until the end. | どんなに頑張っても目をつぶっちゃうの どうしよう |
| Until then, until then | ゴッド コンプレックスを |
| Try to hold on until a rescue team arrives. | 救助隊がくるまで頑張りなさい |
| The hen sits on her eggs until they hatch. | めんどりは卵がかえるまで抱く |
| The hen sits on her eggs until they hatch. | めんどりはヒナがかえるまで卵を抱きます |
| The hen sits on her eggs until they hatch. | めんどりは孵化するまで卵を抱きます |
| They waited on the porch until it stopped raining. | 彼らは雨が止むまでポーチで待った |
| It will keep on spinning until something stops it. | でも 回転は速度を上げることもあります |
| Are you going to carry on your work until ten? | あなたは１０時まで仕事をしているつもりですか |
| Are you going to carry on your work until ten? | １０時まで仕事を頑張るつもりですか |
| A big fishery was run on it until the '80s. | 1980年代まで続いた結果 この魚は現在 国際自然保護連合の レッドリストに載っています |
| It needs to worked on until it can speak fluently. | 取り組む必要があるということです そして２つ目の一連のルールは |
| And I kept on staring at it until it disappeared. | じっと見ていました そして ベッドに戻り |
| He'll be staying with us until I'm on my feet. | はいはい |
| Until then, rely on kindness and compassion as your guides. | 覚醒した星の文明の創造に貢献してください |
| Keep walking until we're right on top of the water. | 海まで歩き続けろ |
| And until further notice all land in and hold on. | 着陸後は指示があるまで待機 |
| Until | 終了 |
| Until | まで |
| And surely on you is curse until the day of judgment. | この呪いは 本当に審判の日まであなたの上にあろう |
| 'My curse shall rest on you until the Day of Recompense' | そしてわれからの見限りは 審判の日まで必ずあなたの上にあろう |
| Kie never got off on older men until she met him. | キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは 彼との出会いが最初だった |
| Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things. | ラビは何が起こっているかに気づき |
| I lived in Stratford on Avon until about five years ago. | ストラットフォードからロサンジェルスに引っ越したんです |
| You won't put me on your family register until I pass?! | それを自分達でやるべきよ |
| Just keep on adding statements and removing statements until it works. | 3つ目はコードの元のバージョンを 絶対にバックアップしないこと |
| Which means that until then, I had worked on battery power. | バッテリを充電するためにAC電源につないだら |
| I'm going to be here until the power comes on. Sorry. | 電気が止まってます |
| I'm not staying anywhere until I find out what's going on! | この目で本当の事を 確かめるわ |
| I keep on walking, don't look back until you make contact. | まっすぐ歩き続ける... あなたが来るまで 絶対に振り返らない |
| Until then. | じゃあその時までね |
| Hold until | 保持 |
| Valid until | 有効期間終了 |
| Valid Until | 有効期間終了 |
| Valid until | 有効期限 |
| Valid Until | 有効期限 |
| Available Until | 利用可能なタスク |
| Valid Until | 失効日 |
| Until now | 上の 若者も |
Related searches : On Leave Until - On View Until - On Hold Until - On Vacation Until - On Holiday Until - Go On Until - Went On Until - Extend Until - Until About - Until January - Feedback Until - Postponed Until - Latest Until
