Translation of "on your part" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your part in the story will go on. | 君の物語はまだ続くんだ |
| Quick thinking on your part, Harry, using a bezoar | よくベゾアール石で助けた |
| That part of your soul that is hidden lives on | 魂が生きているからな |
| You've done your part. | 君は役割を果たした |
| It requires thinking on the part of the cartoonist and thinking on your part to make it into a cartoon. | 初めてマンガになるのです (笑) |
| I like the part where he knocks you on your ass. | 俺は彼がお前のケツを蹴っ飛ばして いる箇所が好きだ |
| Impatience on my part. | せっかちなんでね |
| It's part of your life. | そのことについて友人と話したり |
| And now, here's your part. | 今入力している文字や |
| As part of your maturity. | 笑う仏陀 2 |
| All right, part your lips. | 唇を突き出して |
| In fact, very prescient on your part. That's a very predictive question. | ではレッスン3に進みましょう |
| Even you have to admit, it's an unconscionable failure on your part. | あなたの不注意のせいでしょう |
| Poor planning on my part. | 同様にNumber Number Numberも導出可能です |
| I insist on my part | 真実性をもって生きる人が成功する |
| A miscalculation on my part. | 私の誤算だな |
| I take part in your enterprise. | 私はあなたの企画に参加する |
| Stretching... is... part... of... your workout! | ワークアウトの一部 とても大切です |
| Little woodenhead go play your part | 踊れ 小さな木の坊や |
| Am I part of your cover? | お前のカバーの一部かい |
| She is part of your past. | 彼女は君の過去を共有している |
| Your parents are part of Gaia. | 何もかも自然だわ ご両親もガイアの一部よ |
| Now you just do your part | 君は自分の任務を |
| Was he part of your family? | ご家族の一員? |
| So, on the left hand part of your slide are three broad categories. | 経腸投与とは唇や口を通して薬を飲むことを意味します |
| It's the passing on part. It's the 'why' part of it. | 私にとって一番大切な部分です |
| You can work on that part. | パート bは 自分でやってみてください |
| Come on, Pop! Do Dad's part. | おじいちゃん パパの代わりを |
| I do not know if I am worthy of such confidence on your part | 私がそのような信頼に値するかどうか わかりません |
| So is this the part where you go back on your word? Hands up. | 手を上げてくれ |
| Why did you part with your house? | どうして家を手放したの |
| It's just part of your neighborly duty. | そしてこれは インターネットをパケットが動いている仕組みでもあるのです |
| I'm part of your imagination too, Joel. | 私も君の記憶の一部です |
| Just shut up and play your part. | 黙って働いてろ |
| That man was part of your team. | 奴は同僚だろ |
| That part of your life is over. | 人生は終わった |
| Your reaction is part of the suggestion. | その反応は 暗示の一部だ |
| It's time to do your part and realize your destiny. | 時が来たわ 役割を担い 運命を理解する時が |
| So, the later part 'Woo Woo Woo ' this is originally not your part | おまえがするんじゃないんだよ でも おまえがおまえの声をここに入れて |
| Came more and more, and fought on part and part, Till the prince came, who parted either part. | ロミオがモンタギューLADY Oは もし彼日に見た |
| There is no objection on my part. | 私のほうに異存は有りません |
| There is no objection on my part. | 私としては異存はありません |
| There is no objection on my part. | 異論はないです |
| There is no objection on my part. | それらは私的には問題ない |
| It was a mistake on their part. | それは彼ら側での間違いだった |
Related searches : Your Part - Is Your Part - For Your Part - Do Your Part - Play Your Part - From Your Part - Playing Your Part - Doing Your Part - On Your - On Any Part - On That Part - On Her Part - On The Part - Walk On Part
