Translation of "playing your part" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is playing an active part in politics. | 彼は政界で活躍している |
| I'm part of all this. ( dramatic theme playing ) | 無法者がもう一人来たわ みんな |
| He is an actor playing the part of a magician. | この意味は マジックは劇場であり |
| Stop playing tricks on your brother. | あなたの弟にいたずらするのをやめなさい |
| Please stop playing with your hat. | 帽子を弄り回すのはやめなさい |
| Please stop playing with your hat. | 帽子で遊ぶのはやめなさい |
| ( dramatic theme playing ) How's your ankle? | 足首はどう? |
| Bring your bags. ( suspenseful theme playing ) | おい お前! おい! |
| Stop your playing. Blow on it. | イタズラしないで |
| We're doing a scene from Jerry Maguire. I'm playing Renée Zellweger's part. | ジェリー マグワイアとのよ 私の役はラナ ゼルウェーガ |
| It's part of your life. | そのことについて友人と話したり |
| And now, here's your part. | 今入力している文字や |
| As part of your maturity. | 笑う仏陀 2 |
| Playing tennis is good for your health. | テニスをする事は健康によい |
| ( suspenseful theme playing ) Get your stuff, mister. | 荷物を持て |
| Why aren't you playing with your friends? | 友達と遊びなさい |
| I take part in your enterprise. | 私はあなたの企画に参加する |
| Stretching... is... part... of... your workout! | ワークアウトの一部 とても大切です |
| Little woodenhead go play your part | 踊れ 小さな木の坊や |
| Am I part of your cover? | お前のカバーの一部かい |
| ( ominous theme playing ) Boy, you took your time. | 時間がかかったな |
| Beats playing poker with your brother in law. | ええ |
| You survive your way. ( melancholy theme playing ) Hey. | ねぇ |
| Is your name Shelton? ( tense theme playing ) Yes. | ええ |
| In a town where your act was playing? | 警部補 僕は注目を 浴びたいわけじゃない |
| Why did you part with your house? | どうして家を手放したの |
| It's just part of your neighborly duty. | そしてこれは インターネットをパケットが動いている仕組みでもあるのです |
| So, the later part 'Woo Woo Woo ' this is originally not your part | おまえがするんじゃないんだよ でも おまえがおまえの声をここに入れて |
| Unless I'm mistaken, we're playing your rules. Are we? | そうか? 僕ははっきりしない |
| ( dramatic theme playing ) I didn't call your name yet. | まだ名前を呼んでなかったぞ |
| Kenny, wait. ( ominous theme playing ) Hey, what's your hurry? | 何を急いでるんだ? |
| This is your first time playing my game. Okay. | なにが出来るか見てみましょう 3枚の画像があります |
| look in the playground where your grandchildren are playing. | バーミキュライトだらけだよ などと言う人はいませんでした |
| Your husband barely gone and you already playing tricks? | 亭主が居なくなったとたん 股をおっぴろげやがって |
| ( dramatic theme playing ) ( gloomy theme playing ) All right, better get your guys out of here right away. | よし |
| ( dramatic theme playing ) ( tense theme playing ) ( ominous theme playing ) | 私に会いたかったの お父さん? |
| ( mellow theme playing ) ( ominous theme playing ) ( tense theme playing ) | ダーリン 僕は来るしかなかった |
| ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( lonely theme playing ) | リチャード キンブルにとっての 長い一夜 |
| Keep playing, keep playing... guys. | そのまま遊んでろ |
| ( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) Well, it looks like your cowboy's hit the end of the trail. | おや 君のカウボーイは 追跡の終わりに達したようだ |
| Aren't you afraid the others will think your playing inappropriate. | ふさわしくない曲を弾いてると 思われるのが怖い |
| Luck plays an important part in your life. | 人生において運は重要な役割を果たす |
| Cannot create the find part, check your installation. | find part を生成できません インストールを確認してください |
| It's just simply not part of your life. | 空港の副流煙みたいなもので |
| I'm no longer a part of your future. | 私は速やかに あなた方の過去になる |
Related searches : Your Playing - Playing The Part - Playing A Part - Playing Our Part - Your Part - Playing - Is Your Part - For Your Part - Do Your Part - Play Your Part - From Your Part - On Your Part - Doing Your Part - Keep Playing
