Translation of "for your part" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You've done your part. | 君は役割を果たした |
| Nay, but ye (for your part) honour not the orphan | 断じていけない いや あなたがたは孤児を大切にしない |
| For my part. | 僕はそう思ってます |
| What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you? | 一番良いことは何ですか? そして 一番困難なことは何ですか? 母はとても厳しいので それが一番大変です |
| It's part of your life. | そのことについて友人と話したり |
| And now, here's your part. | 今入力している文字や |
| As part of your maturity. | 笑う仏陀 2 |
| All right, part your lips. | 唇を突き出して |
| For the most part, | ユン ヘラと一緒にいるから |
| For the most part. | 大抵は |
| For the most part. | 大部分ではね |
| Now the tough part. Now, it's time for your first Chinese lesson. | 脳が持つ大きな力を 中国語学習に どう生かせるでしょう |
| I take part in your enterprise. | 私はあなたの企画に参加する |
| Stretching... is... part... of... your workout! | ワークアウトの一部 とても大切です |
| Little woodenhead go play your part | 踊れ 小さな木の坊や |
| Am I part of your cover? | お前のカバーの一部かい |
| She is part of your past. | 彼女は君の過去を共有している |
| Your parents are part of Gaia. | 何もかも自然だわ ご両親もガイアの一部よ |
| Now you just do your part | 君は自分の任務を |
| Was he part of your family? | ご家族の一員? |
| Yes, for the most part. | コンテンツは変わらないので 私たちは何もしなくていいですね |
| Except for the last part. | 今のは早かったけど |
| Why did you part with your house? | どうして家を手放したの |
| It's just part of your neighborly duty. | そしてこれは インターネットをパケットが動いている仕組みでもあるのです |
| I'm part of your imagination too, Joel. | 私も君の記憶の一部です |
| Just shut up and play your part. | 黙って働いてろ |
| That man was part of your team. | 奴は同僚だろ |
| That part of your life is over. | 人生は終わった |
| Your reaction is part of the suggestion. | その反応は 暗示の一部だ |
| It's time to do your part and realize your destiny. | 時が来たわ 役割を担い 運命を理解する時が |
| So, the later part 'Woo Woo Woo ' this is originally not your part | おまえがするんじゃないんだよ でも おまえがおまえの声をここに入れて |
| There are grammatical rules for using your body as a part of sign language. | それで手話というものが 成り立っています そういう意味では手話というのは 手で話すと書いてありますけれども |
| I worked for a company you hired to have part of your memory erased. | 貴女の記憶を削除した 会社で働いていました |
| Representative Binks, we're going to need your services for this part of the mission. | ビンクス代議員 これからちょっと助けて欲しいけど |
| I, for my part, don't care. | 私のほうはかまわない |
| We did everything for our part. | 私たちの方であらゆることをした |
| So we solved for this part. | なので 行列式の方を今度は解きましょう |
| Moisture farms, for the most part. | ほとんどは水分抽出農場だ |
| Luck plays an important part in your life. | 人生において運は重要な役割を果たす |
| Cannot create the find part, check your installation. | find part を生成できません インストールを確認してください |
| It's just simply not part of your life. | 空港の副流煙みたいなもので |
| I'm no longer a part of your future. | 私は速やかに あなた方の過去になる |
| I start quickly becoming part of your past. | しかしこの瞬間 あなた方の現在を共有している |
| You'll never part even with your shit, Father. | グリーシカみたいな馬鹿の 言うとおりにすることは無い |
| But your part in this tale is over. | じゃがお主の役目は ここまでじゃ |
Related searches : Your Part - Part For - Is Your Part - Do Your Part - Play Your Part - From Your Part - On Your Part - Playing Your Part - Doing Your Part - Account For Part - For Any Part - Take Part For - For Taking Part - For One Part
