Translation of "doing your part" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He loves doing this part. | これを言うのは好きね |
| Sorry, I said I was doing part c. | これが関数の定義です |
| How's your brain doing? | しかし 量子論は 様々な難題を投げかけています |
| How's your brain doing? | 量子理論から 全く新しい問題が生じます |
| Isn't that your doing? | 軍事クーデター |
| How's your sister doing? | お姉さんはどうですか |
| It's part of your life. | そのことについて友人と話したり |
| And now, here's your part. | 今入力している文字や |
| As part of your maturity. | 笑う仏陀 2 |
| I'm so thrilled to be part of like your TED conference that you're doing and everything like that. | あなた方がやってる事 もう全て 私はドミニカ系のアメリカ人です |
| By doing that, you are now part of my piece. | 私の作品に囚われた人々のように |
| Omar, I'm your friend. Keep doing what you're doing. | あなたには未来があり それはすばらしいことです |
| I take part in your enterprise. | 私はあなたの企画に参加する |
| Stretching... is... part... of... your workout! | ワークアウトの一部 とても大切です |
| Little woodenhead go play your part | 踊れ 小さな木の坊や |
| Am I part of your cover? | お前のカバーの一部かい |
| Doing that is your responsibility. | それをするのは君の責任だ |
| What's your sister doing now? | あなたのお姉さんは今何をしているの |
| How is your family doing? | ご家族はお元気ですか |
| How is your wife doing? | 君のかみさん元気 |
| It's actually not that hard. The hardest part is doing the translation. | 翻訳にはgettextというパッケージを利用できます |
| We're doing a scene from Jerry Maguire. I'm playing Renée Zellweger's part. | ジェリー マグワイアとのよ 私の役はラナ ゼルウェーガ |
| Why did you part with your house? | どうして家を手放したの |
| It's just part of your neighborly duty. | そしてこれは インターネットをパケットが動いている仕組みでもあるのです |
| So, the later part 'Woo Woo Woo ' this is originally not your part | おまえがするんじゃないんだよ でも おまえがおまえの声をここに入れて |
| In doing anything, do your best. | 何をする時でも全力を尽くしなさい |
| In doing anything, do your best. | 何をするときでも全力でしなさい |
| You were just doing your duty. | 君は義務を果たしただけだ |
| What's your older sister doing now? | あなたのお姉さんは今何をしているの |
| What's your older sister doing now? | あなたのお姉さんは今何をしていますか |
| What is your sister doing now? | あなたのお姉さんは今何をしているの |
| This is your doing isn't it? | これ |
| That's what your genes are doing. | 1000分の1の違いがあなたを隣の人とは 違う人にしているのです |
| Your father isn't doing too well. | パパが危ない |
| Luck plays an important part in your life. | 人生において運は重要な役割を果たす |
| Cannot create the find part, check your installation. | find part を生成できません インストールを確認してください |
| It's just simply not part of your life. | 空港の副流煙みたいなもので |
| I'm no longer a part of your future. | 私は速やかに あなた方の過去になる |
| I start quickly becoming part of your past. | しかしこの瞬間 あなた方の現在を共有している |
| You'll never part even with your shit, Father. | グリーシカみたいな馬鹿の 言うとおりにすることは無い |
| But your part in this tale is over. | じゃがお主の役目は ここまでじゃ |
| Have you finished doing your homework yet? | 君はもう宿題を終えたのか |
| Have you finished doing your homework yet? | 君はもう宿題をし終えたのですか |
| You're doing this for your father's company. | 僕が |
| What is your husband doing in Fargo? | 私達はそこに住んでるの |
Related searches : Your Part - Doing Our Part - Doing Your Best - Doing Your Homework - Doing Your Utmost - Doing Your Job - Is Your Part - For Your Part - Do Your Part - Play Your Part - From Your Part - On Your Part - Playing Your Part