Translation of "once she" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Once she does ... | キスされたなら ジャーン |
| She came at once. | 彼女はすぐやってきた |
| She got away once. | 彼女は一度逃げた |
| She was engaged once. | 婚約してたこともあるんだ |
| She visited us once. | 一度家に来たね |
| She said she must leave at once. | 彼女はすぐに行かなければと言った |
| She was late once again. | 又しても彼女は遅刻した |
| She had a mate once. | 彼はその鳥よりずっと 大きかったわ |
| Or that she died once. | 自分が一度 死んでしまったことも |
| She isn't as energetic as she once was. | 彼女は元気が無くなった |
| She isn't as energetic as she once was. | 彼女はひところほど元気がなくなった |
| She isn't as energetic as she once was. | 彼女はひところほど元気がなかった |
| Once she starts talking, she is hard to stop. | 彼女はいったん話し始めると止めどがない |
| She read the book once when she was sixteen. | 彼女は１６の時に その本を１度読んだ |
| Once she arrives, we can start. | いったん彼女が到着すれば私たちは出発できます |
| She has visited New York once. | 彼女は一度ニューヨークへ行ったことがある |
| She was a track star once. | 彼女はかつてトラック競技のスターだった |
| She has been to England once. | 彼女は１度英国へ行ったことがある |
| She almost killed me once already! | 俺は殺されかけたんだ |
| She came on to me once. | 臭いを嗅いでやった |
| She doesn't talk much, but once she does speak she is eloquent. | 彼女はあまりしゃべらないが いったん口を開くと弁が立つ |
| She run away to Nashville once, she stayed two years. | 父ちゃんが生まれる直前に 戻っただよ |
| The truth that she once known. She chose to forget. | 覚えていてシーンも 忘れる事を選んだ |
| To our surprise, she revived at once. | 驚いたことに 彼女はすぐに元気になった |
| She was at once frank and honest. | 彼女は率直でもあり素直でもあった |
| She takes cooking lessons once a week. | 彼女は週に一度料理の講習を受ける |
| She goes to aerobics once a week. | 彼女は週に１回エアロビクスをやっている |
| She writes to me once a month. | 彼女は月に一度私に手紙をくれる |
| She set about her homework at once. | 彼女はすぐ宿題を始めた |
| She takes piano lessons once a week. | 彼女は１週間に１度ピアノのレッスンを受ける |
| A friend once asked me, she said, | 女性も運転できるようになるのって いつだろう |
| No. She gave me a picture once. | 写真はもらったよ |
| She never called the police not once. | 警察を呼んだこともなかった |
| She was warned, and more than once. | 何度か警告されたんだ |
| She ran over her lines once before she went on stage. | 彼女はステージに出る前に １度自分のせりふを復唱した |
| She tried to analyze me once but she got too scared. | 俺を精神分析しようとしたが 怖くなったようだ |
| She goes to the movies once a week. | 彼女は毎週１回映画を見に行く |
| She writes to her parents once a week. | 彼女は週に１度両親に手紙を出す |
| She goes to the bookstore once a week. | 彼女は週に１度その書店に行く |
| She goes to the hospital once a week. | 彼女は週に１回病院に行きます |
| She went to the market once a week. | 彼女は週に１回その市場へ行った |
| She wrote to me to come at once. | 彼女は私にすぐ来いとの便りをよこした |
| She must have once been a real beauty. | 彼女はかつて本当に美しかったに違いない |
| She was happy and sad all at once. | 彼女はうれしくもあったが 同時に悲しくもあった |
| She goes to the movies once a week. | 彼女は週に一度映画を見に行く |
Related searches : Once She Returns - Once She Has - Once She Gets - She - Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once A - Once Signed - Once Finished - Once Before
