Translation of "once that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom did that once. | トムはそれを一度やった |
| I heard that story once. | 私はかつてその話を聞いたことがある |
| Once again that was given | これらの他の興味深い事は |
| I haven't once forgotten that | 魚市場にやって来ました みなさん こちらをご覧ください |
| Robert Frost once said that, | 詩は 翻訳の過程で失われた |
| Once again, that is zero. | 長くなりました |
| That occurred to him at once. | 彼はすぐにそのことを思い付いた |
| Turn that radio down at once. | そのラジオ 今すぐ小さくしてくれ |
| Max said something like that once. | 行こう |
| Much that once was is lost. | かつて在った物の多くは... 失われ... |
| And once you've curated that data, and once you've cleaned that data, and once it's there, you can do cool stuff like this. | それを使って すごく気の利いたことができます それで私はこれを対話的アプリにして |
| Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son. | それが必要な理由がわかり ママはここにはいないんだ 君たちの悪夢である俺が ここでは君のパパでママなんだ |
| And once they achieve that level, once they've written at that level, they can never go back. | もはや後戻りすることはありません 完全に変化します |
| Hug me once Just once | 一度だけ 私ではない その人に内緒で |
| You forget that he was once my apprentice... just as you were once his. | 忘れたか かつて君が 彼の弟子だったように 彼は私のパダワンだった |
| In that case, I'm a dream that once was. | だったら帰るわ |
| He demanded that we leave at once. | 彼は私達にすぐ出かけられるように要求した |
| He demanded that we leave at once. | 彼は私たちにすぐ出発するように要求した |
| I thought that once I meant something. | かつては意味を成していたことがあったはず |
| That ancient ruin was once a shrine. | あの古代の廃虚は かつては神社だった |
| Do it yourself and that at once. | 自分でそれをせよ しかも直ちに |
| The king once lived in that palace. | その王様はかつてあの宮殿に住んでいた |
| I required that John leave at once. | 私はジョンがすぐに立ち去るように要求した |
| Would you mind saying that once more? | もう一度繰り返していただけませんか |
| That class takes place once per week. | その授業は週一回あります |
| Once again, that equals fivex plus nine. | これを配布します |
| And once I put that in context, | テクノロジーについても少し お話しします |
| Dr. Davis says that you did once. | 何をしたの? |
| I used to love that song, once. | 昔は好きな曲だったさ |
| That change doesn't come all at once. | 変化は一気に起こらない |
| Just once or twice, but that was | 一度か二度だよ それも... |
| Put me down at once. Stop that! | 下ろせ やめるんだ |
| That your resentment once created was implacable. | 言っていましたね |
| I demand that you leave at once. | 今すぐここから出て行け |
| That was your name once, wasn't it? | 君の昔の名だ そうだろ |
| Once | 一度だけ |
| Try once more. Just once more. | どうしようもないよ |
| It is necessary that you start at once. | 君は今すぐ出発せねばならない |
| He proposed that we should start at once. | 彼は私たちがすぐ出発することを提案した |
| It is once believed that tomatoes were poisonous. | かつてトマトは有毒だと信じられていたことがあった |
| Mother suggested that I write her at once. | 母は私がすぐに彼女に手紙を書くよう提案した |
| I suggested that he go there at once. | 彼がすぐそこへ行ってはどうかと私は提案した |
| People once held that the world was flat. | 人は昔地球は平だと思っていた |
| I suggested that we should start at once. | 私はすぐに出発することを提案した |
| That place is worth visiting at least once. | その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある |
Related searches : Once That Happens - Not Once - Once Removed - New Once - Was Once - Once A - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once - Once They - Once Every - Once All
