Translation of "new once" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Once - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She has visited New York once. | 彼女は一度ニューヨークへ行ったことがある |
| Henry Ford once said, I invented nothing new. | ただ 先人たちの何世紀もの仕事を |
| Once upon a time you're brand new and pretty. | 次に気づくと 使い古され |
| And once we create new patterns in this brain, once we shape the brain in a new way, it never returns to its original shape. | ひとたび思考が形を変えてしまうと 元の形には2度と戻りません 簡単な例をお見せしましょう |
| Specify where new FITS images are saved once captured and downloaded | キャプチャされてダウンロードされた新しい FITS 画像を保存する場所を指定します |
| Once I was in New York and got in a cab. | 演劇関係の貼り紙がしてあった |
| But once again, this was the month of October in the new | 10月のできごとだ |
| Once that's done generations number of times, I return the new string. | これでいくつかの入力ミスを除いて関数が完成です |
| Once people have that language, once they understand it, you can keep building upon it and make new things out of that. | それをベースに技術を高めていって 新しいものをどんどん作っていく 現在って エジプトでデモしてようが どこにいようが |
| But, once you start having many, many bodies new phenomena come into the play. | それは質量を持った物体が他の質量を持った粒子の海のそばを通る時に起こる |
| But so often, they only get trained once, so they're not aware of new medicines, new guidelines as they come out. | 新しい新薬やガイドラインを知らない 人が多いのです 私たちのメンターマザー達は毎年 |
| OK, how many extra miles will the oil flow once the new route is establised. | 設立です だから 新しいルート 60 マイル プラス 32 マイルになります だから 新しいルート |
| This was once called Gramercy Park. Now it's the only tree sanctuary in New York. | ニューヨークで 縁があるのは ここだけだ |
| Hug me once Just once | 一度だけ 私ではない その人に内緒で |
| Once | 一度だけ |
| Try once more. Just once more. | どうしようもないよ |
| They have to subvert tradition that once silenced them in order to give voice to new aspirations. | 新しい希望を見つけなければなりません そして彼女達には味方が必要です |
| Once you even wanted to know when we'd get you a new ma to look after you. | 新しいお母さんが欲しいと せがまれたことも |
| In this example, the 1 appears once in this column, once in this column, once in this column, once in this row, once in this row, and once in this row. | またこれらの行に1回ずつ現れます グリッドにあるすべての数字のチェックを繰り返します |
| Once a successful connection is made, a new socket resource is returned, which may be used for communication. | この関数は 実験的 なステータスにあります これは この関数の 動作 関数名 ここで書かれていること全てがPHPの将来のバージョンで予告 なく変更される可能性があることを意味します 注意を喚起するとともに自分 のリスクでこの関数を使用して下さい |
| And of course, once you have new eyes, even the old sights, even your home become something different. | 古い景色や 故郷でさえ 別なものに見えるでしょう 異国で暮らす人の多くは 避難者です |
| It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away. | そして組織が再生されると骨組みは消えてしまいます 筋肉に施した方法をお見せします |
| Once again. | もう一回 |
| For once. | ここの居間に立っているぞ |
| Once again. | まだ信じられませんか |
| Once more. | あなたが国にいると言う 湖のある高い土地に |
| Just once! | お願いだ |
| Yes. Once. | 一度会った |
| Once more. | またあなたは出なかった |
| Not once. | 一度もないわ |
| Not once. | お前は |
| Once you get new ideas and knowledge through your communication, you are not the person you used to be. | 一旦 新しいアイディアや 知識に触れると 今までのあなたではなくなるのです コミュニケーションに影響され |
| But once you've seen them in a new way, you realize that both of these things really are connected. | これら2つが実は繋がりを持っている事に気がつくでしょう そしてこれらは 主にこちらのものにより繋がっています |
| And here we are, once again, the 16th annual New Year's Rockin' Eve, coming to you live from the ... | さて第16回ロック 大晦日をライブで お届け致します... |
| Once more, please. | もう1度お願いします |
| Once more, please. | もう一度言ってください |
| Come at once. | すぐに来て下さい |
| Leave at once. | すぐに出発しなさい |
| Disk at once | ディスクアットワンス |
| Show Only Once | 一度だけ表示 |
| Once it's completed, | インフィニティ キノコをいろいろな物と合わせるつもりです |
| Kill them once | 我々は非常に効果的であった |
| Just this once. | 黄氏 ホジン はあなたの仕事を説明してください |
| And once again, | これは 経済学の初期講座ですが |
| Just this once? | オ ハニ お前ホントに |
Related searches : Once New - Not Once - Once Removed - Once That - Was Once - Once A - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once - Once They - Once Every - Once All