Translation of "was once" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Once - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Once was all I was there.	俺は一度だけだ
I was young once.	わたしもかつては若かった
I was married once.	一度結婚したわ
She was late once again.	又しても彼女は遅刻した
Kaliningrad was once called Koenigsberg.	カリーニングラードは旧名をケーニヒスベルクという
Once again that was given	これらの他の興味深い事は
This was once a park.	私を案内してくれたボスニア人兵士は
It was once a beach.	画家のジョンジェイムズオードゥボンが岩の上に座っています
It was once called Neptune.	この仕組みを支えるのは
There was once a dream that was Rome.	ローマに託された夢...
The fire was extinguished at once.	火事はただちに消された
The committee was summoned at once.	委員会が直ちに召集された
She was a track star once.	彼女はかつてトラック競技のスターだった
Angola was once a Portuguese territory.	アンゴラはかつてポルトガルの領土だった
Germany was once allied with Italy.	ドイツはかつてイタリアと同盟国であった
There was a church here once.	かつてはここに教会がありました
I once this was years ago	ある議員をみかけました
But once again, Napoleon was victorious.	しかしロシアが退却したのでロシア軍を打ち負かしたとは
I was it once, Mister Cross.	昔はね
I was in a stampede once.	そういや一度だけ遭ったな
I was a juror once before.	前にね　一度陪審員やったことあるんですよ
Much that once was is lost.	かつて在った物の多くは... 失われ...
She was at once frank and honest.	彼女は率直でもあり素直でもあった
England was once torn by civil war.	イングランドはかつて内乱で分裂したことがあった
Africa was once called the Dark Continent.	アフリカはかつて暗黒の大陸と呼ばれた
That ancient ruin was once a shrine.	あの古代の廃虚はかつては神社だった
My mother was once a champion swimmer.	母はかつて水泳で優勝したことがある
All at once there was an explosion.	突然爆発が起こった
People once believed the world was flat.	人々はかつて世界は平らだと信じていた
A policeman was sent for at once.	すぐに巡査が呼びにやられた
A doctor was sent for at once.	すぐに医者が呼びにやられた
Zimbabwe was once a colony of Britain.	ジンバブエはかつてイギリスの植民地だった
Germany was once an ally of Italy.	ドイツはかつてイタリアの同盟国であった
I was awakened once during the night.	私の心拍数は1分当たり61です
Once I was done deconstructing and recomposing,	鉛筆効果のスケッチレイヤーをいくつか組み込みました
I was once sold for 2,000 yen.	シリコン日本料理の交換も行われる丸明
Once I was mesmerized with the Internet,	無謀にも会社を作って
I saw at once he was dead ...	気づいた時にはもう死んでいた...
Just once or twice, but that was	一度か二度だよそれも...
I was in the Virgin Islands once.	カリブ海へ行った時
That your resentment once created was implacable.	言っていましたね
That was your name once, wasn't it?	君の昔の名だそうだろ
The mother was shocked and was at once all sympathy.	母親はそれを聞いてびっくりしてすぐさま同情してしまった
Once that was done, then it was possible to compare.	彼女が人類に属していたのは明らかでした
You forget that he was once my apprentice... just as you were once his.	忘れたかかつて君が彼の弟子だったように彼は私のパダワンだった

このページを日本語で表示します